alarmと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
印欧祖語
*al-
- 超えて
- 他の
ラテン語
arma
(語根armar)
- 武器
- 道具
印欧祖語
*ar-
- 配置する
- 合わせる
alarmの詳細な語源
語源から意味を深く理解しよう
古イタリア語
all'arme!- 武器に!(敵の接近対して武装して準備するように警告する声)
英語
alarmコアイメージ
警告
- 1名詞警報装置
- 2名詞危険感
- 3動詞警告する
alarmの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 - →
コアイメージ
警告
警報装置
A device or signal that serves as a warning or alert, typically a loud sound or flashing light.
和訳例 - 警報
- 警告
- アラーム
例文 The fire alarm rang loudly throughout the building.
建物全体に火災警報が鳴り響いた。
Set your alarm to wake up early for the meeting.
会議のために早起きするようアラームをセットしておいてください。
- 2名詞
意味 - →
コアイメージ
警告
危険感
A state of fear or anxiety caused by the awareness of danger.
和訳例 - 警戒
- 不安
- 恐怖感
例文 There was a sense of alarm among the residents when the sirens went off.
サイレンが鳴った時、住民の間には警戒感が広がった。
The sudden noise raised alarm in the secluded village.
突然の音が静かな村に不安をもたらした。
- 3動詞
意味 - →
コアイメージ
警告
警告する
To warn or alert someone to a potentially dangerous or urgent situation.
和訳例 - 警告
- 通知
- 注意を促す
例文 The government alarmed the public about the severe storm approaching.
政府は接近中の激しい嵐について市民に警告した。
The teacher alarmed the students about the changes in the exam schedule.
教師は試験スケジュールの変更を生徒たちに警告しました。
alarmのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
頻出度:5
意味 不安
fear resulting from the awareness of danger
危険に気づいたことによる恐怖
和訳例 - 不安
- 恐怖
同義語 - alarm
- consternation
- dismay
上位語 - fear
- fearfulness
- fright
an emotion experienced in anticipation of some specific pain or danger (usually accompanied by a desire to flee or fight)
特定の痛みや危険を予感する際に経験する感情(通常、逃げるか戦うかの欲望を伴う)
属性語 - unalarming
not alarming; assuaging alarm
驚かせない
- alarming
frightening because of an awareness of danger
危険の認識のためにびっくりさせるさま
派生語 - 2名詞
頻出度:3
意味 警報装置
a device that signals the occurrence of some undesirable event
何か望ましくない出来事が発生したことを知らせる装置
和訳例 - 警報装置
- アラーム装置
同義語 - alarm
- alarm system
- warning device
上位語 an instrumentality invented for a particular purpose
特定の目的のために発明された器具
下位語 - burglar alarm
a warning device that is tripped off by the occurrence of a burglary
強盗が発生すると作動する警報装置
- fire alarm
- smoke alarm
an alarm that is tripped off by fire or smoke
火または煙によって作動される警報
- siren
an acoustic device producing a loud often wailing sound as a signal or warning
しばしば信号や警報のように大きくむせぶような音を出す装置
- automobile horn
- car horn
- hooter
- horn
- motor horn
a device on an automobile for making a warning noise
自動車に取り付けられた警告音を出す装置
an alarm device that makes a loud warning sound
大きな警報音を出す警告装置
- 3動詞
頻出度:2
意味 驚かせる
fill with apprehension or alarm; cause to be unpleasantly surprised
不安や警戒心を抱かせる; 嫌な驚きを与える
和訳例 - 驚かせる
- 恐れさせる
同義語 - alarm
- appal
- appall
- dismay
- horrify
例文 I was horrified at the thought of being late for my interview
インタビューに遅れると考えるだけで恐ろしかった
The news of the executions horrified us
その処刑のニュースに私たちは恐怖を感じた
上位語 下位語 strike with horror or terror
恐怖や戦慄を与える
派生語 - alarm
fear resulting from the awareness of danger
危険に気づいたことによる恐怖
- alarmist
a person who alarms others needlessly
不必要に人に警告を出して心配させる人
- 4動詞
頻出度:1
意味 警告する
warn or arouse to a sense of danger or call to a state of preparedness
危険を感知するように警告する、または準備態勢に呼び起こす
和訳例 - 警告する
- 警戒させる
- 知らせる
同義語 - alarm
- alert
例文 The empty house alarmed him
空き家が彼を警戒させた
We alerted the new neighbors to the high rate of burglaries
新しい隣人に高い侵入盗の発生率について警告した
上位語 notify of danger, potential harm, or risk
危険、潜在的な害、またはリスクについて通知する
下位語 - wake
make aware of
気付く
派生語 - alarm
fear resulting from the awareness of danger
危険に気づいたことによる恐怖
- 5名詞
頻出度:0
意味 目覚まし時計
a clock that wakes a sleeper at some preset time
あらかじめ設定された時間に眠っている人を起こす時計
和訳例 - 目覚まし時計
同義語 - alarm
- alarm clock
上位語 - clock
a timepiece that shows the time of day
時刻を示す時計
- 6名詞
頻出度:0
意味 警報
an automatic signal (usually a sound) warning of danger
危険を知らせる自動信号(通常は音)
和訳例 - 警報
- アラーム
- 警告音
同義語 - alarm
- alarum
- alert
- warning signal
上位語 下位語 - burglar alarm
a loud warning signal produced by a burglar alarm
警戒アラームからの大きな警戒信号音
- torpedo
a small explosive device that is placed on a railroad track and fires when a train runs over it; the sound of the explosion warns the engineer of danger ahead
鉄道線路上に置かれ、列車がその上を走ると発火する小型の爆発物
- air alert
the warning signal that begins a period of preparation for an enemy air attack
敵の空襲に対応する態勢に入る警告信号
- fire alarm
a shout or bell to warn that fire has broken out
火災が発生したことを警告する叫び声あるいはベル
a noise made by the driver of an automobile to give warning
自動車の運転手が警告を与えるために出す音
もっと見る