wake

最終更新2024/08/21

wake

原形wake
複数形wakes
三人称単数現在形wakes
現在分詞形waking
過去形woke,waked
過去分詞形woken,waked

目次

wakeの意味

EnglishBattle英和辞典

1動詞
意味
起きる
stop sleeping
目を覚ます
cease sleeping
和訳例
起きる
目覚める
覚醒する
例文
I wake up at 7 a.m.
私は午前7時に起きます。
2名詞
意味
航跡
boat's water trail
航跡
the trail left in the water by a moving boat
和訳例
航跡
水跡
うねり
例文
The wake stretched behind the boat.
船の後ろに航跡が伸びていた。
3名詞
意味
通夜
vigil for deceased
通夜
a watch or vigil held beside someone who has died
和訳例
通夜
見守り
徹夜
例文
They held a wake for him.
彼のために通夜を行った。

wakeのWordNet

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1動詞

意味	起きる be awake, be alert, be there 起きている、注意している、そこにいる
和訳例	起きる目覚める注意する
同義語	wake
下位語	sit up stay up not go to bed 寝ないで起きている
対義語	sleep be asleep 眠っている
派生語	waking the state of remaining awake 目を覚ましたままでいる状態

2名詞

意味	余波 the consequences of an event (especially a catastrophic event) 出来事（特に大惨事）の結果
和訳例	余波結果影響
同義語	wake aftermath backwash
例文	in the wake of the accident no one knew how many had been injured 事故の余波で、どれだけの人が怪我をしたのか誰もわからなかった the aftermath of war 戦争の余波
上位語	consequence event effect issue outcome result upshot a phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon 前の現象に続いて引き起こされる現象

3動詞

意味	目を覚ます stop sleeping 眠りを覚ます
和訳例	目を覚ます起きる覚醒する
同義語	wake arouse awake awaken come alive wake up waken
例文	She woke up to the sound of the alarm clock 彼女は目覚まし時計の音で目を覚ました
上位語	change state turn undergo a transformation or a change of position or action 変形または位置や行動の変更を経験する
含意語	catch some z's kip log z's sleep slumber be asleep 眠っている
派生語	waker a person who awakes 目を覚ます人

4名詞

意味	引き波 the wave that spreads behind a boat as it moves forward ボートが前進する際に後ろに広がる波
和訳例	引き波
同義語	wake backwash
例文	the motorboat's wake capsized the canoe モーターボートの引き波でカヌーが転覆した
上位語	moving ridge wave one of a series of ridges that moves across the surface of a liquid (especially across a large body of water) 液体の表面（特に大きな水域）を横切る一連の尾根の1つ

5名詞

意味	ウェイク島 an island in the western Pacific between Guam and Hawaii グアムとハワイの間にある西太平洋の島
和訳例	ウェイク島
同義語	wake wake island
被具体例	island a land mass (smaller than a continent) that is surrounded by water 水に囲まれた土地塊（大陸よりも小さい）
被構成要素	pacific pacific ocean the largest ocean in the world 世界最大の海洋
地域用語	battle of wake battle of wake island in December 1941 the island was captured by the Japanese after a gallant last-ditch stand by a few hundred United States marines 1941年12月、中で日本軍がこの島を占領し、数百人のアメリカ海兵隊が勇敢な最後の抵抗を行った。

6名詞

意味	通夜 a vigil held over a corpse the night before burial 埋葬前夜に死体のそばで行われる通夜
和訳例	通夜ツヤ
同義語	wake viewing
例文	there's no weeping at an Irish wake アイルランドの通夜では泣かない
上位語	vigil watch the rite of staying awake for devotional purposes (especially on the eve of a religious festival) 宗教行事の前夜に祈るために寝ずにいる儀式

7動詞

意味	気づかせる make aware of 気づかせる
和訳例	気づかせる知らせる
同義語	wake
例文	His words woke us to terrible facts of the situation 彼の言葉で私たちは状況の恐ろしい事実に気づいた
上位語	alarm alert warn or arouse to a sense of danger or call to a state of preparedness 危険を感知するように警告する、または準備態勢に呼び起こす

8動詞

意味	目覚めさせる cause to become awake or conscious 目覚めさせる
和訳例	目覚めさせる覚醒させる起こす
同義語	wake arouse awaken rouse wake up waken
例文	Please wake me at 6 AM. 午前6時に起こしてください。 He was roused by the drunken men in the street 彼は通りの酔っ払いに起こされた
上位語	modify alter change cause to change; make different; cause a transformation 変化させる；異なるものにする；変化を引き起こす
下位語	bring to bring round bring back bring around return to consciousness 意識を取り戻す call rouse somebody from sleep with a call 呼びかけて誰かを眠りから覚ます reawaken awaken once again 再び目覚める

9動詞

意味	刺激する arouse or excite feelings and passions 感情や情熱を刺激する
和訳例	刺激する燃え立たせる掻き立てる
同義語	wake fire up heat ignite inflame stir up
例文	Wake old feelings of hatred 古い憎しみの感情を呼び起こす The ostentatious way of living of the rich ignites the hatred of the poor 裕福な人々の派手な生活様式は貧しい人々の憎悪を燃え立たせる The refugees' fate stirred up compassion around the world 難民の運命は世界中の同情を掻き立てた
上位語	arouse elicit enkindle evoke fire kindle provoke raise call forth (emotions, feelings, and responses) （感情、感覚、反応）を呼び起こす
下位語	ferment work up into agitation or excitement 興奮や混乱を引き起こす