EnglishBattle
  • shock
    最終更新2024/06/19

    shock

    • 原形shock
    • 複数形shocks
    • 三人称単数現在形shocks
    • 現在分詞形shocking
    • 過去形shocked
    • 過去分詞形shocked

    目次

    shockの語源

    語源から深く理解しよう

    名詞, 動詞

    英語

    shock
    • 衝撃
    • ショック
    • 打撃

    フランス語

    choc
    • 攻撃
    • 激突

    古フランス語

    choquer
    • 衝突する
    • 打つ
    名詞, 動詞

    英語

    shock
    • ショック
    • 60個

    中英語

    shok
    • 穀物の束

    中期低地ドイツ語

    schok
    • 穀物の束
    • 60個

    原始ゲルマン語

    *skukka-
    • 穀物の束
    名詞

    英語

    shock
    • ショック
    • 髪の塊

    古ノルド語

    shough
    • シュウ犬
    • 長毛の犬

    古ノルド語

    shag
    • 毛深い
    • ぼさぼさ
    この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。

    shockの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1名詞
      意味

      衝撃

      A sudden and strong feeling of surprise or fear.

      和訳例
      • 衝撃
      • ショック
      例文
      • The news of the accident was a shock.

        事故のニュースは衝撃的だった。

    • 2動詞
      意味

      衝撃を与える

      To cause a sudden and strong feeling of surprise or fear.

      和訳例
      • 衝撃を与える
      • 驚かせる
      例文
      • His rude behavior shocked everyone.

        彼の無礼な振る舞いはみんなを驚かせた。

    shockのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1名詞

      頻出度:6

      意味

      衝撃

      the feeling of distress and disbelief that you have when something bad happens accidentally

      事故などで悪いことが起こったときの苦痛と不信感

      和訳例
      • 衝撃
      • ショック
      • 驚愕
      同義語
      • shock
      • daze
      • stupor
      例文
      • he was numb with shock

        彼はショックで麻痺したようだった

      • his mother's death left him in a daze

        彼の母の死は彼を茫然自失にさせた

      上位語
        • stupefaction

        a feeling of stupefied astonishment

        ぼうっとなる驚きの感覚

      派生語
      • shock

        strike with disgust or revulsion

        嫌悪や反発を引き起こす

      • shock

        strike with horror or terror

        恐怖や戦慄を与える

      • shock

        inflict a trauma upon

        トラウマを与える

    • 2動詞

      頻出度:4

      意味

      驚かせる

      surprise greatly; knock someone's socks off

      大いに驚かせる;誰かを猛烈に驚かせる

      和訳例
      • 驚かせる
      • 驚愕させる
      同義語
      • shock
      • ball over
      • blow out of the water
      • floor
      • take aback
      例文
      • I was floored when I heard that I was promoted

        昇進の知らせを聞いて驚いた

      上位語
      • cause to be surprised

        驚かせる原因となる

      下位語
        • galvanise
        • galvanize
        • startle

        to stimulate to action

        刺激して活動させる

      派生語
      • shock

        an unpleasant or disappointing surprise

        不快または失望するような驚き

    • 3動詞

      頻出度:3

      意味

      嫌悪感を与える

      strike with disgust or revulsion

      嫌悪や反発を引き起こす

      和訳例
      • 嫌悪感を与える
      • 嫌悪させる
      同義語
      • shock
      • appal
      • appall
      • offend
      • outrage
      • scandalise
      • scandalize
      例文
      • The scandalous behavior of this married woman shocked her friends

        この既婚女性の不祥事行為は彼女の友人にショックを与えた

      上位語
        • churn up
        • disgust
        • nauseate
        • revolt
        • sicken
      派生語
      • shocker

        a shockingly bad person

        ぞっとするほど悪い人間

      • shock

        the feeling of distress and disbelief that you have when something bad happens accidentally

        事故などで悪いことが起こったときの苦痛と不信感

    • 4名詞

      頻出度:2

      意味

      電撃

      a reflex response to the passage of electric current through the body

      体内に電流が流れることによる反射反応

      和訳例
      • 電撃
      • 電気ショック
      同義語
      • shock
      • electric shock
      • electrical shock
      例文
      • subjects received a small electric shock when they made the wrong response

        被験者は誤った応答をしたときに小さな電撃を受けた

      • electricians get accustomed to occasional shocks

        電気技師は時折の電撃に慣れている

      上位語
        • inborn reflex
        • innate reflex
        • instinctive reflex
        • physiological reaction
        • reflex
        • reflex action
        • reflex response
        • unconditioned reflex

        an automatic instinctive unlearned reaction to a stimulus

        無意識的な反応

      派生語
      • shock

        subject to electrical shocks

        電気ショックを与える

    • 5名詞

      頻出度:2

      意味

      戦闘の衝撃

      the violent interaction of individuals or groups entering into combat

      戦闘に入る個人や集団の激しい衝突

      和訳例
      • 戦闘の衝撃
      • 戦闘の衝突
      同義語
      • shock
      • impact
      例文
      • the armies met in the shock of battle

        軍隊は戦闘の衝撃で対峙した

      上位語
      • the act of fighting; any contest or struggle

        戦う行為; いかなる競争や闘争

      派生語
      • shock

        collide violently

        激しく衝突する

    • 6名詞

      頻出度:1

      意味

      衝撃

      an unpleasant or disappointing surprise

      不快または失望するような驚き

      和訳例
      • 衝撃
      • ショック
      • 驚き
      同義語
      • shock
      • blow
      例文
      • it came as a shock to learn that he was injured

        彼が怪我をしたと知って衝撃を受けた

      上位語
      • a sudden unexpected event

        突然の予期しない出来事

      下位語
        • blip

        a sudden minor shock or meaningless interruption

        突然の小さな衝撃、あるいは意味のない中断

      派生語
      • shock

        inflict a trauma upon

        トラウマを与える

      • shock

        surprise greatly; knock someone's socks off

        大いに驚かせる;誰かを猛烈に驚かせる

      • shock

        strike with horror or terror

        恐怖や戦慄を与える

    • 7名詞

      頻出度:1

      意味

      地震の揺れ

      an instance of agitation of the earth's crust

      地殻が揺れ動くこと

      和訳例
      • 地震の揺れ
      • 震動
      同義語
      • shock
      • seismic disturbance
      例文
      • the first shock of the earthquake came shortly after noon while workers were at lunch

        地震の最初の揺れは昼食中の午後に来た

      上位語
      • shaking and vibration at the surface of the earth resulting from underground movement along a fault plane or from volcanic activity

        断層面に沿った地下の移動や火山活動により地表で発生する振動と揺れ

    • 8名詞

      頻出度:1

      意味

      ショック状態

      (pathology) bodily collapse or near collapse caused by inadequate oxygen delivery to the cells; characterized by reduced cardiac output and rapid heartbeat and circulatory insufficiency and pallor

      (病理学)細胞に酸素が十分に供給されないことによって引き起こされる身体の崩壊または崩壊寸前の状態。心拍出量の減少、心拍数の急上昇、循環不全、青白さが特徴

      和訳例
      • ショック状態
      • (病理の)ショック
      同義語
      • shock
      例文
      • loss of blood is an important cause of shock

        出血はショックの重要な原因である

      上位語
      • an abrupt failure of function or complete physical exhaustion

        機能の突然の失敗または完全な体力の消耗

      下位語
        • distributive shock

        shock caused by poor distribution of the blood flow

        血流の分配が少ないために起こるショック

        • cardiogenic shock

        shock caused by cardiac arrest

        心停止によるショック

        • hypovolemic shock

        shock caused by severe blood or fluid loss

        大量の血液や体液の損失によるショック

        • obstructive shock

        shock caused by obstruction of blood flow

        血流障害によって引き起こされたショック

        • insulin reaction
        • insulin shock

        hypoglycemia produced by excessive insulin in the system causing coma

        器官内のインシュリンが過剰になり昏睡を引き起こす低血糖症

      分野
        • pathology

        the branch of medical science that studies the causes and nature and effects of diseases

        病気の原因、性質、影響を研究するメディカルサイエンスの分野

    • 9名詞

      頻出度:0

      意味

      ショックアブソーバー(車の部品)

      a mechanical damper; absorbs energy of sudden impulses

      機械的ダンパー。突然の衝撃エネルギーを吸収する装置

      和訳例
      • ショックアブソーバー(車の部品)
      同義語
      • shock
      • cushion
      • shock absorber
      例文
      • the old car needed a new set of shocks

        その古い車には新しいショックアブソーバーが必要だった

      上位語
        • damper
        • muffler

        a device that decreases the amplitude of electronic, mechanical, acoustical, or aerodynamic oscillations

        電子、機械、音響あるいは航空力学的発振の振幅を減少させる装置

      下位語
        • air cushion
        • air spring

        a mechanical device using confined air to absorb the shock of motion

        運動の衝撃を吸収するために閉じ込められた空気を使用する機械装置

      被構成要素
      • a mechanical system of springs or shock absorbers connecting the wheels and axles to the chassis of a wheeled vehicle

        車輪付きの車両の車輪と車軸をシャーシに接続するバネまたはショックアブソーバーの機械システム

    • 10名詞

      頻出度:0

      意味

      衝撃

      a sudden jarring impact

      突然の揺れなどの衝撃

      和訳例
      • 衝撃
      • ショック
      • 打撃
      同義語
      • shock
      • jar
      • jolt
      • jounce
      例文
      • all the jars and jolts were smoothed out by the shock absorbers

        すべての揺れや衝撃はショックアブソーバーによって和らげられた

      • the door closed with a jolt

        ドアがガタッと閉まった

      上位語
      • an impact (as from a collision)

        衝突による衝撃

    • 11名詞

      頻出度:0

      意味

      a pile of sheaves of grain set on end in a field to dry; stalks of Indian corn set up in a field

      穀物の束を干すために田畑に立てて積むこと。インディアンコーンの茎を立てて並べること

      和訳例
      • 束ね(穀物やトウモロコシの)
      同義語
      • shock
      例文
      • corn is bound in small sheaves and several sheaves are set up together in shocks

        トウモロコシは小さな束にまとめられ、いくつかの束がショックに並べられる

      • whole fields of wheat in shock

        小麦の束がショックとして田畑に立てられている

      上位語
        • agglomerate
        • cumulation
        • cumulus
        • heap
        • mound
        • pile

        a collection of objects laid on top of each other

        物が重なり合って積まれている集合体

      派生語
      • shock

        collect or gather into shocks

        ショック状に集める

    • 12名詞

      頻出度:0

      意味

      ふさふさした塊

      a bushy thick mass (especially hair)

      ふさふさした濃い塊(特に髪)

      和訳例
      • ふさふさした塊
      • 髪のふさ
      同義語
      • shock
      例文
      • he had an unruly shock of black hair

        彼は手に負えないほどの黒髪のふさふさを持っていた

      上位語
      • an ill-structured collection of similar things (objects or people)

        同様の物や人々のよく整理されていない集まり

    • 13動詞

      頻出度:0

      意味

      トラウマを与える

      inflict a trauma upon

      トラウマを与える

      和訳例
      • トラウマを与える
      • ショックを与える
      同義語
      • shock
      • traumatize
      • traumatise
      上位語
      • cause injuries or bodily harm to

        怪我や身体的損傷を引き起こす

      派生語
      • shock

        an unpleasant or disappointing surprise

        不快または失望するような驚き

      • shock

        the feeling of distress and disbelief that you have when something bad happens accidentally

        事故などで悪いことが起こったときの苦痛と不信感

    • 14動詞

      頻出度:0

      意味

      束ねる

      collect or gather into shocks

      ショック状に集める

      和訳例
      • 束ねる
      • ショック状にまとめる
      同義語
      • shock
      例文
      • shock grain

        穀物を束ねる

      上位語
      • assemble or get together

        集める、集まる

      派生語
      • shock

        a pile of sheaves of grain set on end in a field to dry; stalks of Indian corn set up in a field

        穀物の束を干すために田畑に立てて積むこと。インディアンコーンの茎を立てて並べること

    • 15動詞

      頻出度:0

      意味

      激突する

      collide violently

      激しく衝突する

      和訳例
      • 激突する
      • 強く衝突する
      同義語
      • shock
      上位語
      • crash together with violent impact

        激しい衝撃で衝突する

      派生語
      • shock

        the violent interaction of individuals or groups entering into combat

        戦闘に入る個人や集団の激しい衝突

    • もっと見る