surpriseの語源
語源から深く理解しよう
名詞英語
surprise- 驚き
- びっくり
- 予期せぬ出来事
古フランス語
surprise- 驚き
- 不意をつかれること
古フランス語
sorprendre- 奪う
- 襲撃する
古フランス語
sur-- 過度に
- 超えて
古フランス語
prendre- とる
- 掴む
ラテン語
prendere- 捕える
- 握る
ラテン語
prae-- 前に
- 先に
ラテン語
hendere- 捕える
- 取る
印欧祖語
*ghend-- 掴む
- 取る
動詞英語
surprise- 驚かせる
- 仰天させる
- 当惑させる
アングロフランス語
surprise- 驚かせる
- 制圧する
古フランス語
surprendre- 驚かせる
この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。surpriseの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1動詞
意味 驚かす
unexpected event
驚かせる
cause someone to feel amazement or shock
和訳例 - 驚かす
- びっくりさせる
- 仰天させる
例文 The magician surprised the audience with his tricks.
そのマジシャンはトリックで観客を驚かせた。
She was surprised by the sudden news.
彼女は突然のニュースに驚いた。
- 2名詞
意味 驚き
unexpected event
不意の出来事
an unexpected event or happening
和訳例 - 驚き
- サプライズ
- 予想外の出来事
例文 Her arrival was a pleasant surprise.
彼女の到着は嬉しい驚きだった。
The surprise party made him very happy.
サプライズパーティーで彼はとても喜んだ。
surpriseのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1動詞
意味 驚かせる
cause to be surprised
驚かせる原因となる
和訳例 - 驚かせる
- サプライズする
- びっくりさせる
同義語 - surprise
例文 The news really surprised me
そのニュースに本当に驚かされた
上位語 下位語 surprise greatly; knock someone's socks off
大いに驚かせる；誰かを猛烈に驚かせる
discover or come upon accidentally, suddenly, or unexpectedly; catch somebody doing something or in a certain state
偶然、突然、または予期せずに発見する；誰かが何かをしているまたは特定の状態にいるところを見つける
overcome with amazement
驚きのあまり混乱する
utter or do something surprising
驚くべきことを言ったり、したりする
派生語 - 2名詞
意味 驚き
the astonishment you feel when something totally unexpected happens to you
完全に予期しないことが起きたときの驚き
和訳例 - 驚き
- びっくり
- 予想外の事態
同義語 - surprise
上位語 the feeling that accompanies something extremely surprising
極度に驚くことに伴う感情
派生語 - surprise
cause to be surprised
驚かせる原因となる
- 3名詞
意味 驚き
a sudden unexpected event
突然の予期しない出来事
和訳例 - 驚き
- サプライズ
- 予期せぬ出来事
同義語 - surprise
上位語 an event that occurs when something passes from one state or phase to another
何かがある状態や段階から別の状態や段階に移るときに起こる出来事
下位語 a dramatic surprise
劇的な驚き
a shocking surprise
衝撃的な驚き
something surprising and revealing
驚くべきものであり、啓示的なもの
a sudden and unexpected change of fortune or reverse of circumstances (especially in a literary work)
突然かつ予期しない運命の変化または状況の逆転（特に文学作品で）
an unexpected and amazing event
予想外で驚くべき出来事
派生語 もっと見る
- 4動詞
意味 不意打ちにする
come upon or take unawares
不意に出会う、予期せず遭遇する
和訳例 - 不意打ちにする
- 予期せずに会う
- 出くわす
同義語 - surprise
例文 She surprised the couple
彼女はそのカップルを驚かせた
He surprised an interesting scene
彼は面白い場面に出くわした
上位語 下位語 catch unawares, especially with harmful consequences
特に有害な結果で不意を突く
派生語 - 5名詞
意味 驚かせ
the act of surprising someone
誰かを驚かせる行為
和訳例 - 驚かせ
- 驚愕
- サプライズ
同義語 - surprise
- surprisal
上位語 the act of causing disorder
混乱を引き起こす行為
派生語 - 6動詞
意味 急襲する
attack by storm; attack suddenly
急襲する; 突然攻撃する
和訳例 - 急襲する
- 襲撃する
- 攻撃する
同義語 - surprise
- storm
上位語 派生語
