attackの語源と覚え方
覚え方
フランス語 attaque(攻撃)を取り込んだ語。背景には *ad-(〜へ)と *(s)teyg-(鋭い・刺す)があり、「相手に向かって突きかかる」が原義。
もとは attach(取り付ける)と同じ流れの語で、「留める」方向と「突きかかる」方向に意味が分かれた。武力の攻撃だけでなく、批判、病気の発作(a heart attack)、仕事に「取りかかる」(attack a problem)まで幅広く使う。
「相手めがけて鋭く突く」が芯。名詞と動詞が同じ形で、under attack(攻撃を受けて)・an attack on ...(〜への攻撃)の形をよく取る。
attackと同じ語源の英単語
*ad-〜へ
英語では ad(address・admit)のほか、後続の子音に同化した acc(account・accept)、app(appear・approve)、ass(assume・assign)、att(attend・attract)、all(allow・ally)の形で現れ、「〜へ・〜に向かって」を添える。
*dis-離れて
英語では dis(distribute・dismiss)、div(divide・divert)、dif(different・indifferent)、de(depart・delay)の形で現れ、「離れて・別々に」の意味を添える。
*(s)teyg-鋭い・刺す
「鋭い・刺す」を表した印欧祖語の語根で、英語では stick・stock・stitch、ギリシャ語経由の stig(stigma・instigate)、フランス語経由の tach/tack(attach・attack)として現れる。
attackの主な意味と例文
1動詞
意味 - 攻撃する
- 襲う
use force against something or someone
例文 They decided to attack the enemy at dawn.
彼らは夜明けに敵を攻撃することに決めた。
The dog tried to attack the intruder.
犬は侵入者を襲おうとした。
2名詞
意味 - 攻撃
- 襲撃
- 襲来
an aggressive and violent action
例文 The attack took everyone by surprise.
その攻撃は皆を驚かせた。
They launched a surprise attack on the base.
彼らは基地に対して奇襲をかけた。
attackのWordNet
1動詞
意味 launch an attack or assault on; begin hostilities or start warfare with
攻撃や強襲を開始する;敵対行動や戦争を始める
同義語 例文 Hitler attacked Poland on September 1, 1939 and started World War II
ヒトラーは1939年9月1日にポーランドを攻撃し、第二次世界大戦を始めた
Serbian forces assailed Bosnian towns all week
セルビア軍は1週間を通じてボスニアの町々を攻撃した
上位語 下位語 対義語 - defend守る
類義語 - aggress攻撃する
派生語 - attacker攻撃者
動作主 - attacker攻撃者
2名詞
意味 (military) an offensive against an enemy (using weapons)
(軍事)敵に対する(兵器を用いた)攻撃
同義語 例文 the attack began at dawn
攻撃は夜明けに始まった
上位語 下位語 - ground attack地上攻撃
- charge告訴する
- banzai attackバンザイ突撃
- banzai charge万歳突撃
- diversion気晴らし
- diversionary attack牽制攻撃
- incursion侵入
- penetration浸透
- blitz電撃戦
- blitzkrieg電撃戦
- strike打つ
- counterattack反撃
- countermove対抗策
- bombardment爆撃
- bombing爆撃
- fire火
- firing発射
- strafe銃爆撃する
- coup de main奇襲
- surprise attack奇襲
構成要素 - assault暴行
分野 6名詞
意味 an offensive move in a sport or game
スポーツやゲームにおける攻撃的な指し手や動き
例文 they won the game with a 10-hit attack in the 9th inning
彼らは9回に10安打の猛攻で試合に勝利した
上位語 下位語 8名詞
意味 a decisive manner of beginning a musical tone or phrase
楽音やフレーズを明確に始める方法
同義語 上位語 - beginning始まり
- commencement開始
- start始める
9名詞
意味 the act of attacking
攻撃する行為
同義語 例文 attacks on women increased last year
女性への暴行事件は昨年増加した
they made an attempt on his life
彼らは彼の命を狙った
上位語 - crime犯罪
- criminal offence犯罪行為
- criminal offense犯罪行為
- law-breaking法律違反
下位語 - assault暴行
11名詞
意味 ideas or actions intended to deal with a problem or situation
問題や状況に対処することを意図した考えや行動
同義語 例文 an attack on inflation
インフレへの対策
his plan of attack was misguided
彼の取り組みの方針は誤っていた
his approach to every problem is to draw up a list of pros and cons
あらゆる問題に対する彼のアプローチは、長所と短所のリストを作成することである
上位語 下位語 - avenue通り
13名詞
意味 a sudden occurrence of an uncontrollable condition
制御不能な状態の突然の発現
例文 an attack of diarrhea
下痢の突然の発作
上位語 - affliction苦しみ
下位語 - anxiety attack不安発作
- flare燃え上がる
- ictus発作
- raptus激情
- seizure押収
- spot斑点
- touch触れる
- apoplexy脳卒中
- cerebrovascular accident脳卒中
- CVA脳卒中
- stroke一撃
- convulsionけいれん
- fit合う
- paroxysm発作的な感情の爆発
- hystericsヒステリー
- occlusion閉塞
- heart attack心臓発作
14名詞
意味 the onset of a corrosive or destructive process (as by a chemical agent)
(化学物質などによる)腐食性または破壊的な過程の始まり
例文 the film was sensitive to attack by acids
その膜は酸による侵食を受けやすかった
open to attack by the elements
自然の風雨による風化を受けやすい状態にある
上位語 - degeneration退化
- devolution権限移譲
15名詞
意味 strong criticism
強い批判
例文 he published an unexpected attack on my work
彼は私の研究に対する予期せぬ批判を発表した
上位語 下位語 - aspersion非難
- calumny中傷
- defamation名誉毀損
- denigration侮辱
- slander中傷する