最終更新2024/08/21

profane

原形profane
三人称単数現在形profanes
現在分詞形profaning
過去形profaned
過去分詞形profaned

目次

profaneの語源

語源から深く理解しよう

動詞

英語

profane

冒涜する
汚す
侮辱する

形容詞

英語

profane

不敬な
冒涜的な

この語源は確認中です。

掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

profaneの意味

EnglishBattle英和辞典

1形容詞

意味	冒涜的な irreverent or disrespectful 宗教に対して敬意を欠いたさま、不敬な not respectful of religious belief; irreverent
和訳例	冒涜的な不敬な神を冒涜する
例文	His profane language shocked everyone. 彼の不敬な言葉は皆を驚かせた。 The movie is criticized for its profane content. その映画は不敬な内容で批判されている。

profaneのWordNet

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1形容詞

意味	汚い言葉の characterized by profanity or cursing 冒涜や呪い言葉で特徴づけられる
和訳例	汚い言葉の冒涜的な
同義語	profane blasphemous blue
例文	profane words 不敬な言葉 foul-mouthed and blasphemous 口が悪く冒涜的な言葉 blue language 汚い言葉
類義語	dirty (of behavior or especially language) characterized by obscenity or indecency （特に行動や言葉が）猥褻または下品である
派生語	profaneness unholiness by virtue of being profane 冒涜的であることによる不神聖 profanity vulgar or irreverent speech or action 下品または不敬な発言や行動

2動詞

意味	堕落させる corrupt morally or by intemperance or sensuality 道徳的または不節制や官能的な行為によって堕落させる
和訳例	堕落させる腐敗させる汚染する
同義語	profane corrupt debase debauch demoralise demoralize deprave misdirect pervert subvert vitiate
例文	debauch the young people with wine and women 若者を酒と女で堕落させる Socrates was accused of corrupting young men ソクラテスは若者を堕落させたと非難された Do school counselors subvert young children? 学校のカウンセラーは子供たちを堕落させるのか？ corrupt the morals 道徳を堕落させる
上位語	modify alter change cause to change; make different; cause a transformation 変化させる；異なるものにする；変化を引き起こす
下位語	suborn incite to commit a crime or an evil deed 犯罪や悪事を行うように唆す infect corrupt with ideas or an ideology アイデアやイデオロギーで腐敗する bastardise bastardize change something so that its value declines; for example, art forms 価値が下がるように何かを変える；例えば、芸術形式 poison spoil as if by poison 毒のように台無しにする carnalize carnalise sensualise sensualize debase through carnal gratification 肉欲的な満足を通して堕落させる
派生語	profanation degradation of something worthy of respect; cheapening 尊敬に値するものの劣化; 安っぽくすること

もっと見る

3形容詞

意味	冒涜的 grossly irreverent toward what is held to be sacred 神聖とされるものに対してひどく無礼な
和訳例	冒涜的無礼な不敬な
同義語	profane blasphemous sacrilegious
例文	profane utterances against the Church 教会に対する冒涜的な発言 blasphemous rites of a witches' Sabbath 魔女の集会の冒涜的な儀式 it is sacrilegious to enter with shoes on 靴を履いたまま入るのは冒涜的である
類義語	irreverent showing lack of due respect or veneration 適切な敬意や崇敬を欠いていることを示す
派生語	profaneness an attitude of irreverence or contempt for a divinity 神に対する不敬または侮蔑の態度

4動詞

意味	冒涜する violate the sacred character of a place or language 場所や言語の神聖な性質を汚す
和訳例	冒涜する神聖を汚す
同義語	profane desecrate outrage violate
例文	profane the name of God 神の名を汚す desecrate a cemetery 墓地を冒涜する violate the sanctity of the church 教会の神聖さを汚す
上位語	assault assail attack set on attack someone physically or emotionally 身体的または感情的に誰かを攻撃する
派生語	profanation blasphemous behavior; the act of depriving something of its sacred character 冒涜的な行為; 何かの神聖な性質を奪う行為

5形容詞

意味	不浄 not holy because unconsecrated or impure or defiled 神聖でない、清められていない、または不純で汚れている
和訳例	不浄神聖でない汚れた
同義語	profane unconsecrated unsanctified
類義語	unhallowed unholy not hallowed or consecrated 神聖でなく祝福されていない

6形容詞

意味	世俗的な not concerned with or devoted to religion 宗教に関心を持たない、または献身していない
和訳例	世俗的な非宗教的な現世的な
同義語	profane secular
例文	sacred and profane music 聖なる音楽と俗なる音楽 children being brought up in an entirely profane environment 完全に世俗的な環境で育てられる子供たち secular drama 世俗的なドラマ secular architecture 世俗的な建築
対義語	sacred concerned with religion or religious purposes 宗教または宗教的な目的に関する
類義語	lay laic secular characteristic of those who are not members of the clergy 聖職者でない人々の特徴を持つ profanatory profaning or tending to desecrate 冒涜する、または神聖を汚す傾向がある
関連語	secular temporal worldly characteristic of or devoted to the temporal world as opposed to the spiritual world 霊的世界に対して、現世の特徴を持つ、または現世に献身する impious lacking piety or reverence for a god 神に対する敬虔さや畏敬の欠如 earthly of or belonging to or characteristic of this earth as distinguished from heaven 天国と区別された地球に属するまたは特徴付ける
派生語	profaneness an attitude of irreverence or contempt for a divinity 神に対する不敬または侮蔑の態度