vitriolの語源と覚え方
覚え方
ラテン語 vitriolum から。前半の vitrum は vitreous(ガラス質の)・vitrify(ガラス化する)と同じ語で、ガラスのような光沢をもつ硫酸塩の結晶に付いた名。末尾の -ulus は小さいものを表す語尾。
硫酸を oil of vitriol と呼んだことから、vitriol は硫酸そのものを指すようになった。
そこから「焼けつくように辛辣な言葉=毒舌」の比喩が生まれ、今はこちらの使い方が中心。
vitriolの主な意味と例文
1名詞
意味 - 毒舌
- 辛辣な批評
- 批判
harsh and bitter criticism
例文 The article was filled with vitriol.
その記事は辛辣な批判で満ちていた。
She faced vitriol from the public.
彼女は世間から激しい批判を受けた。
2名詞
意味 - 硫酸
- ビトリオール
- 酸
sulfuric acid
例文 Vitriol is used in chemical industries.
硫酸は化学工業で使用される。
Handle vitriol with care.
硫酸は注意して取り扱いなさい。
vitriolのWordNet
2名詞
意味 abusive or venomous language used to express blame or censure or bitter deep-seated ill will
非難や譴責、あるいは根深い悪意を表現するために用いられる口汚い、または悪意に満ちた言葉
同義語 上位語 - abuse乱用
- contumely侮辱
- insult侮辱する
- revilement激しい非難
- vilification中傷
派生語 - vitriolic辛辣な
3名詞
意味 (H2SO4) a highly corrosive acid made from sulfur dioxide; widely used in the chemical industry
(H2SO4)二酸化硫黄から作られる腐食性の高い酸;化学工業で広く使用される
同義語 上位語 - acid酸性の
下位語 - battery acidバッテリー液
- electrolyte acid電解酸
構成物 派生語 - vitriolic辛辣な
4動詞
意味 expose to the effects of vitriol or injure with vitriol
硫酸の作用にさらす、または硫酸で傷つける
上位語 - subject対象