EnglishBattle
  • 最終更新2024/06/16

    impact

    • 原形impact
    • 複数形impacts
    • 三人称単数現在形impacts
    • 現在分詞形impacting
    • 過去形impacted
    • 過去分詞形impacted

    目次

    impactの語源

    語源から深く理解しよう

    英語

    impact
    • 影響
    • 衝撃
    • 衝突

    ラテン語

    impactus
    • 押しつけられた
    • 深く詰められた

    ラテン語

    impingere
    • 押し込む
    • 叩きつける
    • 衝撃を与える

    ラテン語

    in-
    • 中へ
    • 上に

    原インド・ヨーロッパ語

    *en
    • 中に

    ラテン語

    pangere
    • 固定する
    • 締める

    原インド・ヨーロッパ語

    *pag-
    • 締める
    • 固定する
    この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。

    impactの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1名詞
      意味

      影響

      The effect or influence of one thing on another.

      和訳例
      • 影響
      • 効果
      例文
      • The impact of the new policy was significant.

        新しい政策の影響は大きかった。

      • Her speech had a powerful impact on the audience.

        彼女のスピーチは聴衆に強い影響を与えた。

    • 2動詞
      意味

      影響を与える

      To have a strong effect on something or someone.

      和訳例
      • 影響を与える
      • 効果を及ぼす
      例文
      • The economy was impacted by the crisis.

        経済は危機によって影響を受けた。

      • Her actions can impact the entire team.

        彼女の行動はチーム全体に影響を与えることがある。

    impactのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1名詞

      頻出度:11

      意味

      衝突

      the striking of one body against another

      一つの物体が別の物体に衝突すること

      和訳例
      • 衝突
      • 打撃
      同義語
      • impact
      上位語
      • the physical coming together of two or more things

        二つ以上の物が物理的に接触すること

      下位語
      • an impact (as from a collision)

        衝突による衝撃

      • a forceful impact that makes a loud noise

        大きな音を伴う強い衝撃

    • 2名詞

      頻出度:6

      意味

      影響

      a forceful consequence; a strong effect

      強い結果、強い効果

      和訳例
      • 影響
      • 効果
      • インパクト
      同義語
      • impact
      • wallop
      例文
      • the book had an important impact on my thinking

        その本は私の考え方に重要な影響を及ぼした

      • the book packs a wallop

        その本は大きな衝撃を持っている

      上位語
      派生語
      • impact

        have an effect upon

        影響を与える

    • 3名詞

      頻出度:1

      意味

      影響

      influencing strongly

      強く影響を与えること

      和訳例
      • 影響
      • 干渉
      • 侵入
      同義語
      • impact
      • encroachment
      • impingement
      例文
      • they resented the impingement of American values on European culture

        彼らはアメリカの価値観がヨーロッパ文化に侵入することを嫌った

      上位語
      • causing something without any direct or apparent effort

        直接的または明らかな努力なしに何かを引き起こすこと

      派生語
      • impact

        have an effect upon

        影響を与える

    • 4動詞

      頻出度:0

      意味

      影響を与える

      have an effect upon

      影響を与える

      和訳例
      • 影響を与える
      • 働きかける
      同義語
      • impact
      • affect
      • bear upon
      • bear on
      • touch
      • touch on
      例文
      • Will the new rules affect me?

        新しい規則は私に影響を与えるのか?

      上位語
      • cause to change; make different; cause a transformation

        変化させる;異なるものにする;変化を引き起こす

      下位語
        • expose
        • endanger
        • peril
        • queer
        • scupper

        put in a dangerous, disadvantageous, or difficult position

        危険、不利または困難な状況に置く

        • repercuss

        cause repercussions; have an unwanted effect

        反響を引き起こす

        • strike a blow

        affect adversely

        不利に影響する

        • tell on

        produce an effect or strain on somebody

        人に対する効果または負担をうむ

        • redound

        have an effect for good or ill

        良かれ悪しかれ効果がある

      派生語
      • impact

        influencing strongly

        強く影響を与えること

      • impact

        a forceful consequence; a strong effect

        強い結果、強い効果

      もっと見る

    • 5動詞

      頻出度:0

      意味

      押し込む

      press or wedge together; pack together

      押し込む、詰め込む

      和訳例
      • 押し込む
      • 詰め込む
      同義語
      • impact
      上位語
      • squeeze like a wedge into a tight space

        窮屈なスペースに楔のように絞る

      派生語
      • impaction

        the condition of being pressed closely together and firmly fixed

        密接に押しあわせられて、しっかり修理されるという条件

    • 6名詞

      頻出度:0

      意味

      戦闘の衝撃

      the violent interaction of individuals or groups entering into combat

      戦闘に入る個人や集団の激しい衝突

      和訳例
      • 戦闘の衝撃
      • 戦闘の衝突
      同義語
      • impact
      • shock
      例文
      • the armies met in the shock of battle

        軍隊は戦闘の衝撃で対峙した

      上位語
      • the act of fighting; any contest or struggle

        戦う行為; いかなる競争や闘争