inconvenienceの語源(語根)と覚え方
英語
inconvenience- 1名詞迷惑
- 2動詞迷惑をかける
詳しい語源
英単語「inconvenience」は、中世ラテン語「inconvenientia」から派生し、これは「不一致」や「不適合」を意味します。ラテン語「in-」は「否定」を示し、「convenientem」は「適合する、合意する」を意味します。この語はさらに「com」（共に）と「venire」（来る）に由来し、印欧祖語の「*gwa-」（行く、来る）に遡ります。語源的には「不適合」や「不一致」が原意で、現代の「不便」という意味に繋がります。
EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
inconvenienceと同じ語根の英単語
語根(英語) in-
- 逆-
- 否-
- 無-
語根con-com-co-
- 一緒に
- 完全な
- 完成した
- (強意)
語根venvent
- 来る
- 近づく
語根(英語) -ence, -ance
- -の状態,-の結果
- -の過程,-すること
inconvenienceの主な意味と例文
- 1名詞
意味 - 迷惑
- 不便
- 煩わしいもの
something that causes trouble or difficulty
例文 I'm sorry for any inconvenience.
ご迷惑をおかけして申し訳ありません。
Construction caused a lot of inconvenience.
工事が多くの不便をもたらした。
- 2動詞
意味 - 迷惑をかける
- 不便を強いる
- 面倒を起こす
cause trouble or difficulty
例文 I didn't mean to inconvenience you.
ご迷惑をおかけするつもりはありませんでした。
The delay inconvenienced many passengers.
遅れが多くの乗客に不便をもたらした。
inconvenienceのWordNet
- 1名詞
意味 不便
a difficulty that causes anxiety
不安を引き起こす困難
和訳例 - 不便
- 迷惑
- 厄介
同義語 - inconvenience
- troublesomeness
- worriment
上位語 the quality of being difficult
難しいという性質
下位語 an inconvenience that detracts from the usefulness of something
何かの有用性を損なう不便さ
a very minor inconvenience
とても些細な不便
trouble in carrying or managing caused by bulk or shape
大きさや形によって持ち運びや管理が困難なこと
the quality of being difficult to direct or control by reason of complexity
複雑さゆえに指示または制御するのが難しい性質
- 2名詞
意味 不便
an inconvenient discomfort
不便な不快感
和訳例 - 不便
- 迷惑
- 不快
同義語 - inconvenience
- incommodiousness
上位語 the state of being tense and feeling pain
緊張して痛みを感じる状態
派生語 - inconvenience
to cause inconvenience or discomfort to
不便や不快感を引き起こす
- 3名詞
意味 不便さ
the quality of not being useful or convenient
便利または役立つことがない性質
和訳例 - 不便さ
- 非効率
- 不便
同義語 - inconvenience
上位語 the quality of having the wrong properties for a specific purpose
特定の目的に対して不適切な性質を持っていること
下位語 the quality of occurring at an inconvenient time
不都合な時に起こるという性質
the quality of not being available when needed
必要なときにアクセスできない質
対義語 - convenience
the quality of being useful and convenient
便利で使いやすい特性
派生語 - inconvenience
to cause inconvenience or discomfort to
不便や不快感を引き起こす
- inconvenient
not suited to your comfort, purpose or needs
快適さ、目的、またはニーズに適していない
- 4動詞
意味 困らせる
to cause inconvenience or discomfort to
不便や不快感を引き起こす
和訳例 - 困らせる
- 迷惑をかける
- 不便を感じさせる
同義語 例文 Sorry to trouble you, but...
ご迷惑をおかけしますが、...
上位語 下位語 派生語 - inconvenience
the quality of not being useful or convenient
便利または役立つことがない性質
- inconvenience
an inconvenient discomfort
不便な不快感
