discomfortの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語discomfort不快
- 英語dis-〜でない・離れて接辞
- 英語comfort快適さ・慰め、安心感接辞
- 中期英語discomforten落胆させる・悲しませる継承
- アングロ＝ノルマン語descomforter落胆させる派生（経路不明）
- 古フランス語descomforter落胆させる・悲しませる継承
- アングロ＝ノルマン語descomforter落胆させる派生（経路不明）
覚え方
dis-（〜でない）+ comfort（安らぎ・慰め） で「安らぎが失われた状態」。古フランス語 descomforter（落胆させる・悲しませる） の流れにあり、もとは心の落胆、のちに体の不快や軽い痛みも指すようになった。
comfort はラテン語 cōnfortō（大いに強くする） に由来し、「大いに強くする＝力づける」が出発点である。fortis（強い）を含み、force（力）・fort（砦）・fortify（強化する）と同じ流れで、comfort は「元気づけて支える」、その打ち消しが discomfort になる。
補足: pain より弱い「不快感・違和感」を表す語。cause discomfort（不快感を与える）、physical discomfort（体の不調）のように使う。
discomfortを部品に分ける
dis+comfort
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
discomfortの主な意味と例文
1名詞
意味 不快
a state of not being comfortable
例文 He felt discomfort in his back.
彼は背中に不快感を感じた。
New shoes can cause discomfort.
新しい靴は不快感を引き起こすことがある。
- 英語discomfort不快
WordNetdiscomfortと他の単語との繋がり
1名詞
意味 the state of being tense and feeling pain
緊張して痛みを感じている状態
同義語 上位語 下位語 - incommodiousness不便さ
- inconvenience不便、迷惑
- malaise倦怠感、（心身の）不調
- unease不安
- uneasiness不安
- hangover二日酔い
- katzenjammer二日酔い
- wretchedness悲惨さ
対義語 - comfort快適さ
2名詞
意味 an uncomfortable feeling of mental painfulness or distress
精神的な苦痛や悩ましさの不快な感覚
同義語 上位語