印欧祖語
*dʰer-
保つ・支える
to hold, to support
英語での現れ方
- firmconfirm・affirm・firm・firmly・firmament・infirmary
- fort / forcfort・fortify・fortitude・comfort・effort・force
- farmfarm・farmer・farmhand
- dardare・daring・daredevil・darner
- dry / droughtdry・dryer・drought
ラテン語 firmus(しっかりした)由来の firm が中核で、confirm(しっかり固める→確認する)、affirm(〜に対して固く言う→断言する)、firm、firmament(固く張られたもの→天空)、infirmary(しっかりしていない者の場所→医務室)が並ぶ。同じ「固さ」を別の語から表すのが fortis(強い)系の fort / forc で、fort(砦)、fortitude(不屈)、force、enforce、reinforce、そして comfort(強くしてやる→慰める)、effort(力を外へ出す→努力)まで含む。
中世ラテン語の firma(固定額の借地料)は farm になり、やがて農地そのものを指すようになった。ギリシャ語 θρόνος(支える台)からの throne(王座)も「支える」という同じ核をもつ。
ゲルマン語系では、気持ちをしっかり構えるところから dar(dare=あえてする、daring、daredevil)が、硬く干上がるところから dry / drought が来ているとされる。fort・firm を見たら「固める・支える」、dare を見たら「気持ちを固める」と読むとつながる。
この語源をもつ英単語
- affirm断言する
- affirmative賛成の・賛成
- affirmatively肯定的に
- comfort快適・安心感
- comfortable快適な
- comforting癒やされる
- confirm確認する
- confirmation確認
- dark暗い・濃い
- dazedぼーっとした
- discomfort不快
- dramaドラマ
- dramatic劇的な・演劇的な
- dramatically劇的に
- drastically劇的に
- drought干ばつ
- drug薬・麻薬
- dry乾燥した・乾かす
- dryer乾燥機
- effort努力
- effortlessly無駄なく
- enforce守らせる
- enforcement施行
- engage参加する・引き付ける
- farm農場
- force力
- forcible力ずくの
- forkフォーク・分岐する
- fort要塞
- fortification要塞
- fortitude忍耐力
- fortress要塞
- implement実行する
- improve改善する
- incentiveインセンティブ
- infestはびこる
- intrigue魅了する・陰謀
- manifest明らかにする・貨物目録
- melodramaticメロドラマティックな
- reaffirm再確認する
- reaffirmation再確認
- refrain控える
- reinforce強化する
- throne王位・王座
- uncomfortable不快な
- workforce労働力