firmの語源
語源から深く理解しよう
形容詞英語
firm- 強固な
- 安定した
- しっかりした
古フランス語
ferm- 強い
- 健康的な
- 忠実な
ラテン語
firmus- 強い
- 揺るぎない
- 安定した
印欧祖語
dher-- しっかり支える
- 支援する
名詞英語
firm- 会社
- 企業
- 商社
ドイツ語
Firma- ビジネス
- 企業名
イタリア語
firma- 署名
- サイン
ラテン語
firmare- 署名する
- 固定する
- 確認する
ラテン語
firmus- 強い
- 安定した
- 信頼できる
動詞英語
firm- 強化する
- 確立する
- 固定する
中英語
fermen- 強化する
- 設立する
古フランス語
fermer- 統合する
- 固定する
- 設置する
- 強化する
ラテン語
firmare- 強化する
- 確認する
- 支持する
- 確立する
- 証明する
- 宣言する
ラテン語
firmus- 強い
- 忠実な
- 安定した
この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。firmの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1形容詞
意味 しっかりした
Securely fixed in place
和訳例 - しっかりした
- 固い
例文 The table is firm and doesn't wobble.
そのテーブルはしっかりしていて揺れない。
- 2名詞
意味 会社
A business or company
和訳例 - 会社
- 企業
例文 She works for a law firm.
彼女は法律事務所で働いている。
firmのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
頻出度:26
意味 会社
the members of a business organization that owns or operates one or more establishments
一つ以上の事業所を所有または運営するビジネス組織のメンバー
和訳例 - 会社
- 組織
- 企業
同義語 - firm
- business firm
- house
例文 he worked for a brokerage house
彼は証券会社に勤めていました
上位語 下位語 a firm engaged in trading
取引に従事する会社
- accounting firm
a firm of accountants who provide accounting and auditing services for a fee
有料で会計決算や会計監査を行う会計士の会社
- auction house
a firm that conducts auctions
オークションを行う会社
- publisher
- publishing company
- publishing house
- publishing firm
a firm in the publishing business
出版業を行っている会社
- corporation
- corp
a business firm whose articles of incorporation have been approved in some state
ある州で定款が承認された企業
もっと見る
- 2形容詞
頻出度:12
意味 揺るぎない
marked by firm determination or resolution; not shakable
堅固な決意や決定によって特徴付けられる; 揺るぎない
和訳例 - 揺るぎない
- 確固たる
同義語 - firm
- steadfast
- steady
- stiff
- unbendable
- unfaltering
- unshakable
- unwavering
例文 firm convictions
確固たる信念
a firm mouth
断固たる口調
steadfast resolve
揺るぎない決意
a man of unbendable perseverence
ボタンや針はnotionsに含まれる
unwavering loyalty
揺るぎない忠誠心
類義語 - resolute
派生語 - firmness
the trait of being resolute
決然としている性格
- 3形容詞
頻出度:6
意味 しっかりした
strong and sure
強くて確実な
和訳例 - しっかりした
- 強固な
同義語 - firm
- strong
例文 a firm grasp
しっかりとした握り
gave a strong pull on the rope
ロープを強く引いた
類義語 - forceful
characterized by or full of force or strength (often but not necessarily physical)
満たされた力あるいは強さに特徴づけられる（しばしば、だが必ずしも物理的とは限らない）
- 4形容詞
頻出度:6
意味 硬い
not soft or yielding to pressure
柔らかくなく、圧力に屈しない
和訳例 - 硬い
- しっかりした
同義語 - firm
- solid
例文 a firm mattress
硬いマットレス
the snow was firm underfoot
足下の雪がしっかりしていた
solid ground
しっかりした地面
類義語 resisting weight or pressure
重量または圧力に耐える
派生語 - firmness
the property of being unyielding to the touch
触っただけでは曲がらない特性
- 5形容詞
頻出度:4
意味 確定した
not subject to revision or change
修正や変更の対象とならない
和訳例 - 確定した
- 変更できない
同義語 - firm
例文 a firm contract
確固とした契約
a firm offer
確実なオファー
類義語 - settled
established or decided beyond dispute or doubt
論争または疑いを越えて確立されるか、決定される
- 6形容詞
頻出度:2
意味 確立された
securely established
確固として確立された
和訳例 - 確立された
- 盤石の
同義語 - firm
例文 holds a firm position as the country's leading poet
国のトップ詩人としての確固たる地位を保持している
類義語 free from danger or risk
危険やリスクがない
- 7形容詞
頻出度:2
意味 堅調な
not liable to fluctuate or especially to fall
変動しない、特に落ちない
和訳例 - 堅調な
- 安定した
同義語 - firm
- steady
- unfluctuating
例文 stocks are still firm
株は依然として堅調だ
類義語 resistant to change of position or condition
位置や状態の変化に対する耐性がある
派生語 - firmness
the quality of being steady or securely and immovably fixed in place
安定していて、安全で、動かないようにきちんと固定されている性質
- 8形容詞
頻出度:2
意味 しっかりした
(of especially a person's physical features) not shaking or trembling
特に人の身体的特徴において揺れることや震えることがない
和訳例 - しっかりした
- 揺るがない
同義語 - firm
例文 his voice was firm and confident
彼の声は確かで自信に満ちていた
a firm step
しっかりとした足取り
類義語 not subject to change or variation especially in behavior
特に行動において変化や変動の対象とならない
- 9形容詞
頻出度:1
意味 引き締まった
possessing the tone and resiliency of healthy tissue
健康な組織のトーンと弾力を持つ
和訳例 - 引き締まった
- しっかりした
同義語 - firm
例文 firm muscles
引き締まった筋肉
類義語 - healthy
派生語 - firmness
the muscle tone of healthy tissue
健全な組織の筋肉の正常な緊張
- 10副詞
頻出度:1
意味 確信して
with resolute determination
確固たる決意で
和訳例 - 確信して
- しっかりと
同義語 - firm
- firmly
- steadfastly
- unwaveringly
例文 you must stand firm
あなたはしっかりと立たなければならない
we firmly believed it
私たちはそれを確信していた
- 11動詞
頻出度:0
意味 引き締まる
become taut or tauter
ピンと張る、またはさらに張る
和訳例 - 引き締まる
- ピンと張る
同義語 - firm
- tauten
例文 Your muscles will firm when you exercise regularly
定期的に運動すると筋肉が引き締まる
the rope tautened
ロープがピンと張られた
上位語 become tight or tighter
きつくなる、もっときつくなる
- 13形容詞
頻出度:0
意味 しっかり固定された
securely fixed in place
しっかりと固定された
和訳例 - しっかり固定された
- 揺るぎない
同義語 - firm
- fast
- immobile
例文 the post was still firm after being hit by the car
車にぶつかれた後も柱はしっかりしていた
類義語 securely placed or fastened or set
しっかりと置かれた、固定された、または設置された
派生語 - firmness
the quality of being steady or securely and immovably fixed in place
安定していて、安全で、動かないようにきちんと固定されている性質
- 14形容詞
頻出度:0
意味 揺るがない
unwavering in devotion to friend or vow or cause
友人や誓約、または大義に対する忠誠心が揺るがない
和訳例 - 揺るがない
- 忠実な
- 確かな
同義語 - firm
- fast
- loyal
- truehearted
例文 a firm ally
確かな同盟者
loyal supporters
忠実な支持者
the true-hearted soldier...of Tippecanoe
ティッペカヌーの心から忠実な兵士
fast friends
親友
類義語 - faithful
steadfast in affection or allegiance
愛情または忠誠でしっかりとした
派生語 - firmness
the trait of being resolute
決然としている性格
