EnglishBattle

hardのWordNet

  • 1形容詞

    意味

    not easy; requiring great physical or mental effort to accomplish or comprehend or endure

    容易でない；達成・理解・耐え抜くのに多大な肉体的または精神的労力を要する

    同義語
    例文

    • why is it so hard for you to keep a secret?

      なぜ君にとって秘密を守ることがそれほど難しいのか？

    • a difficult task

      困難な課題

    • nesting places on the cliffs are difficult of access

      崖の上にある営巣地は近づくのが難しい

    • difficult times

      困難な時代

    類義語
    関連語
    属性語
    派生語

  • 2形容詞

    意味

    dispassionate

    冷静沈着な；感情に動かされない

    例文

    • took a hard look

      冷静な目を向けた

    • a hard bargainer

      手ごわい交渉人

    対義語
    類義語
    関連語
    派生語

  • 3形容詞

    意味

    resisting weight or pressure

    重さや圧力に耐えるさま

    対義語
    類義語
    関連語
    属性語
    派生語

  • 4副詞

    意味

    with effort or force or vigor

    努力・力・活気をもって；激しく

    例文

    • the team played hard

      チームは全力でプレーした

    • worked hard all day

      一日中一生懸命に働いた

    • pressed hard on the lever

      レバーを強く押した

    • hit the ball hard

      ボールを強く打った

    • slammed the door hard

      ドアをバタンと強く閉めた

  • 5形容詞

    意味

    very strong or vigorous

    非常に強い、または激しい

    同義語
    例文

    • a hard left to the chin

      あごへの強烈な左パンチ

    • a knockout punch

      ノックアウトパンチ

    • a severe blow

      激しい一撃

    類義語

  • 6形容詞

    意味

    characterized by effort to the point of exhaustion; especially physical effort

    疲労困憊に至るほどの努力（特に肉体的努力）を特徴とする

    同義語
    例文

    • hard labor

      重労働

    • worked their arduous way up the mining valley

      鉱山の谷を苦労して登っていった

    • a grueling campaign

      過酷な選挙戦

    • heavy work

      きつい仕事

    • heavy going

      骨の折れる歩行

    • spent many laborious hours on the project

      そのプロジェクトに骨の折れる時間を何時間も費やした

    • set a punishing pace

      非常に過酷なペースを設定した

    類義語
    派生語

  • 7副詞

    意味

    with firmness

    しっかりと；堅固に

    同義語
    例文

    • held hard to the railing

      手すりをしっかりと掴んでいた

  • 8副詞

    意味

    slowly and with difficulty

    ゆっくりと苦労して

    同義語
    例文

    • prejudices die hard

      偏見は容易には消えない

    • he was so dizzy he could hardly stand up straight

      彼はひどくめまいがして、まっすぐ立つのもやっとだった

  • 9副詞

    意味

    causing great damage or hardship

    大きな損害や苦難を引き起こして；厳しく

    同義語
    例文

    • industries hit hard by the depression

      不況によって大打撃を受けた産業

    • she was severely affected by the bank's failure

      彼女は銀行の破綻によって深刻な影響を受けた

  • 10副詞

    意味

    earnestly or intently

    熱心に、または一心に

    例文

    • thought hard about it

      そのことについて熱心に考えた

    • stared hard at the accused

      被告をじっと見つめた

  • 11形容詞

    意味

    unfortunate or hard to bear

    不運な、または耐えがたい

    同義語
    例文

    • had hard luck

      不運に見舞われた

    • a tough break

      ついていない出来事

    類義語
    派生語

  • 12形容詞

    意味

    dried out

    乾ききった

    例文

    • hard dry rolls left over from the day before

      前日からの残り物の硬く乾燥したロールパン

    類義語

  • 13形容詞

    意味

    (of speech sounds); produced with the back of the tongue raised toward or touching the velum

    （言語音について）舌の奥を軟口蓋に向けて持ち上げるか接触させて発音される

    例文

    • Russian distinguished between hard consonants and palatalized or soft consonants

      ロシア語は硬子音と口蓋化された軟子音を区別した

    対義語
    類義語

  • 14形容詞

    意味

    (of light) transmitted directly from a pointed light source

    （光について）点光源から直接放たれる

    同義語
    対義語

  • 15形容詞

    意味

    being distilled rather than fermented; having a high alcoholic content

    醸造ではなく蒸留された；アルコール度数が高いさま

    同義語
    例文

    • hard liquor

      強い蒸留酒

    類義語

  • 16形容詞

    意味

    produced without vibration of the vocal cords

    声帯の振動を伴わずに生成される

    同義語
    例文

    • unvoiced consonants such as ‘p’ and ‘k’ and ‘s’

      「p」、「k」、「s」のような無声音の子音

    類義語

  • 17形容詞

    意味

    given to excessive indulgence of bodily appetites especially for intoxicating liquors

    肉体的な欲望、特に酒類に過度にふける傾向がある

    同義語
    例文

    • a hard drinker

      大酒飲み

    類義語

  • 18副詞

    意味

    to the full extent possible; all the way

    可能な最大限まで；完全に

    例文

    • hard alee

      一杯に風下へ

    • the ship went hard astern

      船は全速力で後進した

    • swung the wheel hard left

      舵を左一杯に切った

  • 19副詞

    意味

    with pain or distress or bitterness

    苦痛・苦難・苦々しさをもって

    例文

    • he took the rejection very hard

      彼はその拒絶を非常に辛く受け止めた

  • 20副詞

    意味

    into a solid condition

    固体の状態に

    例文

    • concrete that sets hard within a few hours

      数時間以内に固く固まるコンクリート

    変化元

  • 21副詞

    意味

    indulging excessively

    過度にふけって；ひどく

    同義語
    例文

    • he drank heavily

      彼は酒を浴びるように飲んだ

  • 22副詞

    意味

    very near or close in space or time

    空間的または時間的に非常に近く

    例文

    • it stands hard by the railroad tracks

      それは線路のすぐそばに立っている

    • they were hard on his heels

      彼らは彼のすぐ後ろに迫っていた

    • a strike followed hard upon the plant's opening

      工場の操業開始のすぐ後にストライキが起きた