stiffの語源
語源から深く理解しよう
英語
stiff- 硬い
- 頑固な
- 動かない
中英語
stif- 硬い
- 頑固な
- 動かない
古英語
stif- 硬い
- 頑固な
- 動かない
原始ゲルマン語
*stifaz- 柔軟でない
- 硬直した
この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。stiffの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1形容詞
意味 堅い
rigid, inflexible
曲げにくい、動きにくい
not easily bent or moved
和訳例 - 堅い
- 硬直した
- しっかりした
例文 The cardboard is too stiff to fold.
その段ボールは固くて折れない。
She has a stiff neck.
彼女は首が凝っている。
- 2名詞
意味 死体
corpse
死体
a dead body
和訳例 - 死体
- 遺体
- 屍
例文 There was a stiff in the alley.
路地に死体があった。
stiffのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 2名詞
意味 普通の人
an ordinary man
普通の男
和訳例 - 普通の人
同義語 - stiff
例文 a lucky stiff
運の良い普通の男
a working stiff
働き者の普通の男
上位語 an adult person who is male (as opposed to a woman)
成人男性（女性に対して）
- 3形容詞
意味 堅苦しい
rigidly formal
厳格に形式張った
和訳例 - 堅苦しい
- 形式張った
同義語 例文 the letter was stiff and formal
その手紙は固く形式的だった
a starchy manner
堅苦しい態度
his prose has a buckram quality
彼の文章は堅苦しい性質を持っている
類義語 being in accord with established forms and conventions and requirements (as e.g. of formal dress)
確立された形式、慣例、要件に従っていること（例：礼装）
派生語 - stiffness
the inelegance of someone stiff and unrelaxed (as by embarrassment)
緊張や恥ずかしさによってぎこちなく不自然であること
- 4形容詞
意味 強い
powerful
強力な
和訳例 - 強い
- 強力な
同義語 - stiff
例文 a stiff current
強い潮流
a stiff breeze
強い風
類義語 having strength or power greater than average or expected
平均または予想以上の力やパワーを持つ
- 5名詞
意味 遺体
the dead body of a human being
人間の遺体
和訳例 - 遺体
- 死体
- 骸
同義語 例文 the murderer confessed that he threw the stiff in the river
犯人は死体を川に捨てたと自供した
the cadaver was intended for dissection
その死体は解剖のためのものだった
the end of the police search was the discovery of a corpse
警察の捜索の結果、遺体が発見された
honor comes to bless the turf that wraps their clay
栄誉は彼らの遺骸を包む芝生を祝福する
上位語 下位語 the remains of a dead body after cremation
火葬後の遺体の遺骨
語法 - slang
a characteristic language of a particular group (as among thieves)
特定のグループ（例えば、泥棒の間）に特有の言語
- 6形容詞
意味 強い
having a strong physiological or chemical effect
強い生理的または化学的効果を持つ
和訳例 - 強い
同義語 例文 a stiff drink
強い飲み物
a potent toxin
強力な毒素
potent liquor
強い酒
a potent cup of tea
強いお茶
類義語 able to many things
多くのことができる
having equal strength or efficacy
同じ強さまたは効力を持つ
関連語 having great power or force or potency or effect
大きな力や勢力、効力、または効果を持つ
capable of reproducing
再生産する能力がある
producing or capable of producing an intended result or having a striking effect
意図された結果を生み出すか、または顕著な効果を持つ
属性語 capacity to produce strong physiological or chemical effects
強い生理学的または化学的効果を生み出す能力
- 7副詞
意味 極めて
extremely
極めて
和訳例 - 極めて
- 非常に
同義語 - stiff
例文 bored stiff
死ぬほど退屈な
frightened stiff
死ぬほど怖がった
- 8形容詞
意味 揺るぎない
marked by firm determination or resolution; not shakable
堅固な決意や決定によって特徴付けられる; 揺るぎない
和訳例 - 揺るぎない
- 確固たる
同義語 例文 firm convictions
確固たる信念
a firm mouth
断固たる口調
steadfast resolve
揺るぎない決意
a man of unbendable perseverence
ボタンや針はnotionsに含まれる
unwavering loyalty
揺るぎない忠誠心
類義語 firm in purpose or belief; characterized by firmness and determination
目的や信念が堅固で、断固さと決意を特徴とする
派生語 - stiffness
firm resoluteness in purpose or opinion or action
目的や意見、行動における断固たる決意
- 9副詞
意味 硬く
in a stiff manner
硬い方法で
和訳例 - 硬く
同義語 - stiff
- stiffly
例文 his hands lay stiffly
彼の手は硬く動かなかった
- 10形容詞
意味 酔っ払った
very drunk
非常に酔っ払った
和訳例 - 酔っ払った
同義語 類義語 stupefied or excited by a chemical substance (especially alcohol)
化学物質（特にアルコール）によって愚鈍または興奮している
語法 - 11形容詞
意味 硬い
incapable of or resistant to bending
曲げることができないか抵抗する性質
和訳例 - 硬い
- 曲がらない
同義語 - stiff
- rigid
例文 a palace guardsman stiff as a poker
ポーカーのように硬い宮殿の警備員
stiff hair
硬い髪
a stiff neck
硬い首
a rigid strip of metal
硬い金属の帯
a table made of rigid plastic
硬いプラスチックで作られたテーブル
類義語 resistant to being bent
曲げることに抵抗する
派生語
