最終更新2024/08/21

slang

原形slang
複数形slangs
三人称単数現在形slangs
現在分詞形slanging
過去形slanged
過去分詞形slanged

目次

slangの意味

EnglishBattle英和辞典

1名詞

意味	俗語 informal language or words 俗語や非標準的な言葉 informal or nonstandard language
和訳例	俗語スラング非標準的な言葉
例文	He uses a lot of slang. 彼はたくさんのスラングを使います。 I don't understand this slang. 私はこのスラングが理解できません。

slangのWordNet

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1名詞

意味	隠語 a characteristic language of a particular group (as among thieves) 特定のグループ（例えば、泥棒の間）に特有の言語
和訳例	隠語専門用語仲間言葉
同義語	slang argot cant jargon lingo patois vernacular
例文	they don't speak our lingo 彼らは私たちの言葉を話さない
上位語	non-standard speech speech that differs from the usual accepted, easily recognizable speech of native adult members of a speech community 話者コミュニティ内のネイティブの成人メンバーが通常受け入れる、容易に認識できるスピーチと異なるスピーチ
下位語	rhyming slang slang that replaces words with rhyming words or expressions and then typically omits the rhyming component 言葉を韻を踏む表現に置き換え、通常は韻を踏む部分を省略する俗語 street name slang for something (especially for an illegal drug) 何か（特に違法薬物）のスラング
派生語	slang use slang or vulgar language スラングや下品な言葉を使う slangy constituting or expressed in slang or given to the use of slang スラングで構成されている、またはスラングを使用することに慣れている
ドメインメンバーの使用	baddie the principal bad character in a film or work of fiction 映画やフィクションの主要な悪役 bennie a form of amphetamine アンフェタミンの一種 cat a large tracked vehicle that is propelled by two endless metal belts; frequently used for moving earth in construction and farm work 2つの無限軌道によって動く大型の車両で、主に建設や農業で土を動かす作業に使われる stiff the dead body of a human being 人間の遺体 skin flick a pornographic movie ポルノ映画

もっと見る

2名詞

意味	スラング informal language consisting of words and expressions that are not considered appropriate for formal occasions; often vituperative or vulgar 正式な場では適切とされない単語や表現からなる非公式な言葉遣い; しばしば罵倒的または下品
和訳例	スラング俗語階級語
同義語	slang slang expression slang term
例文	their speech was full of slang expressions 彼らの話にはスラング表現が満載だった
上位語	non-standard speech speech that differs from the usual accepted, easily recognizable speech of native adult members of a speech community 話者コミュニティ内のネイティブの成人メンバーが通常受け入れる、容易に認識できるスピーチと異なるスピーチ
派生語	slang abuse with coarse language 粗野な言葉で罵る slang use slang or vulgar language スラングや下品な言葉を使う slangy constituting or expressed in slang or given to the use of slang スラングで構成されている、またはスラングを使用することに慣れている

3動詞

意味	罵倒する abuse with coarse language 粗野な言葉で罵る
和訳例	罵倒する悪態をつく口汚く罵る
同義語	slang
上位語	abuse blackguard clapperclaw shout use foul or abusive language towards 無礼な言葉や罵る言葉を使う
派生語	slang informal language consisting of words and expressions that are not considered appropriate for formal occasions; often vituperative or vulgar 正式な場では適切とされない単語や表現からなる非公式な言葉遣い; しばしば罵倒的または下品

4動詞

意味	スラングを使う use slang or vulgar language スラングや下品な言葉を使う
和訳例	スラングを使う俗語を用いる下品な言葉を使う
同義語	slang
上位語	speak talk use language 言語を使う
派生語	slang a characteristic language of a particular group (as among thieves) 特定のグループ（例えば、泥棒の間）に特有の言語 slang informal language consisting of words and expressions that are not considered appropriate for formal occasions; often vituperative or vulgar 正式な場では適切とされない単語や表現からなる非公式な言葉遣い; しばしば罵倒的または下品

5動詞

意味	騙す fool or hoax 騙す
和訳例	騙す欺くからかう
同義語	slang befool cod dupe fool gull put on put one across put one over take in
例文	The immigrant was duped because he trusted everyone その移民は誰でも信じていたので騙された You can't fool me! 私を騙せないよ！
上位語	betray deceive lead astray cause someone to believe an untruth 誰かを嘘を信じ込ませる
下位語	kid pull the leg of tell false information to for fun 楽しみのために誤った情報を伝える