betrayと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
語根(英語)
be-
- 完全に
- (強意)
- -にする
- -の近くに
印欧祖語
*ambhi-
- 周り
印欧祖語
*tere-
- 越える
- 通過する
- 乗り越える
印欧祖語
*do-
(語根dodi)
- 与える
betrayの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1動詞
意味 - →
コアイメージ
信頼を裏切って引き渡す
裏切る
To be disloyal to someone; to reveal secrets or information.
和訳例 - 裏切る
- 密告する
例文 He betrayed his friend's trust.
彼は友人の信頼を裏切った。
The spy betrayed the country's secrets.
そのスパイは国の機密を裏切った。
betrayのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1動詞
頻出度:8
意味 漏らす
reveal unintentionally
意図せずに明かす
和訳例 - 漏らす
- 露呈する
- 暴露する
同義語 - betray
- bewray
例文 Her smile betrayed her true feelings
彼女の笑顔が本当の気持ちを露わにした
上位語 - 2動詞
頻出度:3
意味 裏切る
deliver to an enemy by treachery
裏切りで敵に引き渡す
和訳例 - 裏切る
- 売り渡す
- 売る
同義語 - betray
- sell
例文 The spy betrayed his country
スパイは自国を裏切った
Judas sold Jesus
ユダはイエスを売った
上位語 - cozen
- deceive
- delude
- lead on
be false to; be dishonest with
不誠実である; 誠実でない
下位語 - double cross
betray by double-dealing
裏表のある言行により裏切る
類義語 give up for a price or reward
価格や報酬のために手放す
派生語 - betrayal
an act of deliberate betrayal
故意に裏切る行為
- betrayer
one who reveals confidential information in return for money
金銭と引き換えに機密情報を漏らす者
- 3動詞
頻出度:2
意味 失望させる
disappoint, prove undependable to; abandon, forsake
失望させる、頼りにならないと証明する; 見捨てる、放棄する
和訳例 - 失望させる
- 見捨てる
同義語 - betray
- fail
例文 His sense of smell failed him this time
今回は彼の嗅覚が役に立たなかった
His strength finally failed him
彼の力が遂に尽きた
His children failed him in the crisis
危機の時に彼の子供たちは彼を見捨てた
上位語 - disappoint
- let down
fail to meet the hopes or expectations of
期待や希望に応えられない
- 4動詞
頻出度:1
意味 密告する
give away information about somebody
誰かについての情報を暴露する
和訳例 - 密告する
- 告げ口する
同義語 - betray
- denounce
- give away
- grass
- rat
- shit
- shop
- snitch
- stag
- tell on
例文 He told on his classmate who had cheated on the exam
彼は試験でカンニングをした同級生を告げ口した
上位語 impart knowledge of some fact, state of affairs, or event to
何かの事実、事柄、出来事について知らせる
下位語 - sell someone out
give information that compromises others
他のものを危険にさらす情報を与える
派生語 - betrayer
one who reveals confidential information in return for money
金銭と引き換えに機密情報を漏らす者
- 5動詞
頻出度:1
意味 浮気する
be sexually unfaithful to one's partner in marriage
結婚しているパートナーに性的に不忠実である
和訳例 - 浮気する
- 不貞を行う
- 不倫する
同義語 - betray
- cheat on
- cheat
- cuckold
- wander
例文 She cheats on her husband
彼女は夫を裏切って浮気をしている
Might her husband be wandering?
彼女の夫は浮気をしているのかもしれない
上位語 - cozen
- deceive
- delude
- lead on
be false to; be dishonest with
不誠実である; 誠実でない
下位語 - fool around
- play around
commit adultery
姦通を働く
- two-time
carry on a romantic relationship with two people at the same time
同時に2人と恋愛関係を続ける
- 6動詞
頻出度:0
意味 騙す
cause someone to believe an untruth
誰かを嘘を信じ込ませる
和訳例 - 騙す
- 欺く
- 偽る
同義語 - betray
- deceive
- lead astray
例文 The insurance company deceived me when they told me they were covering my house
保険会社は私の家をカバーしていると言ったときに私を騙した
上位語 - misinform
- mislead
give false or misleading information to
誤ったまたは誤解を招く情報を与える
下位語 - bamboozle
- hoodwink
- lead by the nose
- play false
- pull the wool over someone's eyes
- snow
conceal one's true motives from especially by elaborately feigning good intentions so as to gain an end
特に目的を達するためにわざと善意を装って本当の動機を隠す
- pose
- impersonate
- personate
pretend to be someone you are not; sometimes with fraudulent intentions
本当の自分ではない誰かのふりをすること、不正な意図を持つこともある
- befool
- cod
- dupe
- fool
- gull
- put on
- put one across
- put one over
- slang
- take in
fool or hoax
騙す
派生語 - betrayer
a person who says one thing and does another
言うこととやることが違う人