EnglishBattle
  • 最終更新2024/08/21

    bring out

      目次

      bring outの意味

      EnglishBattle英和辞典

      • 1動詞
        意味

        引き出す

        emphasize, reveal

        何かを強調するまたは目立たせる

        highlight or emphasize something

        和訳例
        • 引き出す
        • 強調する
        • 目立たせる
        例文

        • The wine brings out the flavor of the cheese.

          ワインはチーズの風味を引き立てる。

        • She brings out the best in her team.

          彼女はチームの長所を引き出す。

      bring outのWordNet

      WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

      • 1動詞
        意味

        引き出す

        make visible

        可視化する

        和訳例
        • 引き出す
        • 見えるようにする
        同義語
        例文

        • Summer brings out bright clothes

          夏は明るい服を引き立てる

        • He brings out the best in her

          彼は彼女の最も良いところを引き出す

        上位語

        • make visible or noticeable

          目に見えるようにする、または気づかれるようにする

        下位語

        • bring out and show for inspection and admiration

          見せびらかすために引っ張り出す

        • open to the view

          目に見えるように開く

        • recover through digging

          掘って回収する

        • reveal to view as by removing a cover

          覆いを取り去ることによって見えるようにする

      • 2動詞
        意味

        引き出す

        bring out of a specific state

        特定の状態から引き出す

        和訳例
        • 引き出す
        • 外に出す
        • 抜け出させる
        同義語
        上位語
      • 3動詞
        意味

        出版する

        prepare and issue for public distribution or sale

        公に配布または販売するために準備して発行する

        和訳例
        • 出版する
        • 発行する
        • 刊行する
        同義語
        例文

        • publish a magazine or newspaper

          雑誌や新聞を出版する

        上位語
        下位語

        • supervise the publication of

          出版を監督する

      • 4動詞
        意味

        引き立たせる

        direct attention to, as if by means of contrast

        対比を用いるかのように注意を向けさせる

        和訳例
        • 引き立たせる
        • 際立たせる
        • 目立たせる
        同義語
        例文

        • This dress accentuates your nice figure!

          このドレスはあなたの素敵なスタイルを引き立てますね！

        • I set off these words by brackets

          括弧でこれらの言葉を目立たせました

        上位語
        下位語

        • bring (a surface or a design) into relief and cause to project

          （表面やデザイン）を浮き彫りにして際立たせる

        • move into the foreground to make more visible or prominent

          もっと目立たせるために前面に押し出す

        • lift out or reflect from a background

          背景から浮き立たせる、反射する

      • 5動詞
        意味

        紹介する

        bring before the public for the first time, as of an actor, song, etc.

        （役者、歌など）を初めて公にする

        和訳例
        • 紹介する
        • 初公開する
        • デビューさせる
        同義語
        上位語
      • 6動詞
        意味

        発表する

        bring onto the market or release

        市場に出す、リリースする

        和訳例
        • 発表する
        • 制作する
        • 発売する
        同義語
        例文

        • produce a movie

          映画を制作する

        • bring out a book

          本を出版する

        • produce a new play

          新しい劇を製作する

        下位語

        • produce or introduce on the stage

          舞台で制作または紹介する

        誘発語

        • come into sight or view

          視界に入る、見えるようになる

      • 7動詞
        意味

        取り出す

        take out of a container or enclosed space

        容器や閉じた空間から取り出す

        和訳例
        • 取り出す
        • 持ち出す
        • 出す
        同義語
        例文

        • Get out your best dress--we are going to a party!

          最高のドレスを出して―パーティーに行くよ！

        上位語
        下位語

        • remove or displace from a position

          位置から取り除く、または移動させる

      • 8動詞
        意味

        促す

        encourage to be less reserved

        控え目であることを少なくするように促す

        和訳例
        • 促す
        • 引き出す
        • 積極的にさせる
        同義語
        • bring out
        例文

        • The teacher tried to bring out the shy boy

          先生は恥ずかしがり屋の男の子を引き出そうとした

        上位語

        • inspire with confidence; give hope or courage to

          自信を与える; 希望や勇気を与える

      • 9動詞
        意味

        明かす

        make known to the public information that was previously known only to a few people or that was meant to be kept a secret

        以前は少数の人々にしか知られていなかった、または秘密にするつもりだった情報を公衆に知らせる

        和訳例
        • 明かす
        • 公開する
        • 暴露する
        同義語
        例文

        • The auction house would not disclose the price at which the van Gogh had sold

          オークションハウスはゴッホの絵がいくらで売れたかを明かさなかった

        • The actress won't reveal how old she is

          その女優は自分の年齢を明かさない

        • bring out the truth

          真実を明かす

        • he broke the news to her

          彼はそのニュースを彼女に伝えた

        • unwrap the evidence in the murder case

          殺人事件の証拠を明かす

        • The newspaper uncovered the President's illegal dealings

          新聞は大統領の違法取引を暴露した

        上位語

        • let something be known

          何かを知らせる

        下位語

        • explore and expose misconduct and scandals concerning public figures

          公人の不正行為やスキャンダルを調査し暴露する

        • cause to be revealed and jeopardized

          暴露して危険にさらす

        • reveal (something) about somebody's identity or lifestyle

          誰かの身元や生活スタイルを明らかにする

        • bring (information) out of concealment

          隠されていた情報を明るみに出す

        • to state openly and publicly one's homosexuality

          自身の同性愛を公にする

        誘発語

        • be released or become known; of news

          ニュースが発表される、知られるようになる

        類義語

        • be released or become known; of news

          ニュースが発表される、知られるようになる

        もっと見る