editの語源と覚え方
覚え方
edit は、出版のために内容を整える人 ēditor と結びつき、ēditor = ēdō（存在へ産出・放出する）+ -tor（動作主を作る要素） と分解できる。もともとは作品や文章を世に出せる形に準備するイメージだった。
そこから、出版前の文章を調べて直す動作へ意味が絞られ、現在の「書面やデジタルコンテンツを編集・修正する」になった。ēdō の根にある *deh₃-（与える・授ける）を、「内容を外へ出せる形に与える」と捉えると、editor（編集者）・edition（版）もまとめて覚えられる。
editの主な意味と例文
1動詞
意味 - 編集する
- 修正する
- 手直しする
make changes to text or content
例文 She edits articles for the magazine.
彼女は雑誌の記事を編集している。
He edited the movie script.
彼は映画の脚本を編集した。
editのWordNet
1動詞
意味 prepare for publication or presentation by correcting, revising, or adapting
訂正、修正、または改作によって出版や提示の準備をする
同義語 例文 Edit a book on lexical semantics
語彙意味論に関する本を編集する
she edited the letters of the politician so as to omit the most personal passages
彼女は最も個人的な部分を省くようにその政治家の手紙を編集した
上位語 下位語 派生語 動作主 - editor編集者
4動詞
意味 cut or eliminate
削る、削除する
同義語 例文 she edited the juiciest scenes
彼女は最も興味を引くシーンをカットした
上位語 - censor検閲する