hackの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
英語
hackコアイメージ
切り開く
- システムを切り開く→
- 1名詞ライフハック
- 2動詞叩き切る
- システムを切り開く→
- 3動詞ハッキングする
もっと覚える
hack は hacking (ハッキング) や hacker (ハッカー) の元となる単語です。Life hacks (ライフハック) に関する動画も最近では人気ですね。
日常生活では “I can’t hack it (もうお手上げだ).” という表現も時折使われます。EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
hackと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
印欧祖語
*keng-, *keg-
(語根hackhakharqhook)
- 鋭い
- 留め金
(切る留め金)
hackの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 - →
コアイメージ
切り開く
- システムを切り開く→
ライフハック
clever solution or trick
問題に対する巧妙な解決策
a clever solution to a problem
和訳例 - ライフハック
- 便利な解決策
- 裏技
例文 She came up with a neat little hack to fix the issue.
彼女は問題を解決するための巧妙な方法を考え出しました。
This hack will save you a lot of time.
このライフハックは時間を大幅に節約します。
- 2動詞
意味 - →
コアイメージ
切り開く
叩き切る
cut roughly or irregularly
何かを粗くまたは不規則に切ること
cut something roughly or irregularly
和訳例 - 叩き切る
- 乱切りにする
- たたき切る
例文 He hacked the branches off the tree.
彼は木の枝を切り落とした。
She hacked the old log with an axe.
彼女は古い丸太を斧で叩き切った。
- 3動詞
意味 - →
コアイメージ
切り開く
- システムを切り開く→
ハッキングする
access computers illicitly
コンピュータデータに不正アクセスする
gain unauthorized access to computer data
和訳例 - ハッキングする
- 不正侵入する
- クラッキングする
例文 Someone hacked into our system last night.
昨晩誰かが私たちのシステムにハッキングしました。
He tried to hack the password of the account.
彼はアカウントのパスワードをハッキングしようとしました。
hackのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 勤勉な労働者
one who works hard at boring tasks
退屈な作業に一生懸命働く人
和訳例 - 単調な仕事をする人
- 労働者
- 面倒な仕事をする人
同義語 上位語 a person who lacks technical training
技術的な訓練を欠いている人
下位語 - 3名詞
意味 老馬
an old or over-worked horse
老いた、または酷使された馬
和訳例 - 老馬
- 酷使された馬
- 疲れ切った馬
同義語 上位語 solid-hoofed herbivorous quadruped domesticated since prehistoric times
有蹄の草食性四足動物で、史前時代から家畜化されている
- 4名詞
意味 交通用馬
a saddle horse used for transportation rather than sport etc.
スポーツなどではなく、交通手段として使用される鞍馬
和訳例 - 交通用の馬
- 鞍付き移動馬
- 乗馬用の馬
同義語 - hack
上位語 a lightweight horse kept for riding only
乗馬専用の軽量の馬
- 5名詞
意味 貸馬
a horse kept for hire
貸し出し用に飼われている馬
和訳例 - 貸し馬
- レンタル馬
- 使用料で貸し出される馬
同義語 - hack
上位語 solid-hoofed herbivorous quadruped domesticated since prehistoric times
有蹄の草食性四足動物で、史前時代から家畜化されている
- 6名詞
意味 タクシー
a car driven by a person whose job is to take passengers where they want to go in exchange for money
お金と引き換えに乗客を目的地まで運ぶ仕事をする人が運転する車
和訳例 - タクシー
- 料金で乗客を運ぶ車
- 有料運転車
同義語 上位語 a motor vehicle with four wheels; usually propelled by an internal combustion engine
四輪のエンジンで駆動する自動車
下位語 被構成員 group of motor vehicles operating together under the same ownership
同じ所有権の下で一緒に運行される自動車のグループ
- 7名詞
意味 私利私欲の政治家
a politician who belongs to a small clique that controls a political party for private rather than public ends
政党を私的な目的でコントロールする小さな派閥に属する政治家
和訳例 - 小派閥の政治家
- 私利を追求する政治家
- 党派的な政治家
同義語 上位語 a person active in party politics
政党政治に活発な人
- 8名詞
意味 凡庸な作家
a mediocre and disdained writer
平凡で軽蔑される作家
和訳例 - 凡庸な作家
- 見下される作家
- 平均以下の作家
同義語 上位語 被構成員 the world of literary hacks
文筆業者の世界
- 11動詞
意味 ハッキングする
fix a computer program piecemeal until it works
コンピュータープログラムを部分ごとに修正して動作するようにする
和訳例 - ハッキングする
- プログラムを修正する
同義語 - hack
- hack on
例文 I'm not very good at hacking but I'll give it my best
私はハッキングがあまり得意ではないが、最善を尽くす
上位語 派生語 - hacker
a programmer for whom computing is its own reward; may enjoy the challenge of breaking into other computers but does no harm
コンピュータ自体を楽しむプログラマー。他のコンピュータに侵入することの挑戦を楽しむかもしれないが、害を与えない
- 12動詞
意味 すね蹴り
kick on the shins
すねを蹴る
和訳例 - すねを蹴る
- すね蹴りをする
- すねにキックする
同義語 - hack
上位語 commit a foul; break the rules
反則を犯す；ルールを破る
分野 a form of football played with an oval ball
楕円形のボールを使って行うフットボールの一種
- 14動詞
意味 腕蹴り
kick on the arms
腕を蹴る
和訳例 - 腕を蹴る
- 腕蹴りをする
- 腕にキックする
同義語 - hack
上位語 commit a foul; break the rules
反則を犯す；ルールを破る
分野 a game played on a court by two opposing teams of 5 players; points are scored by throwing the ball through an elevated horizontal hoop
2つのチームが5人ずつの選手で対戦し、ボールを高い位置にある水平なリングに投げ入れることで得点を競うコートゲーム
もっと見る
