最終更新2024/08/21

hack

hackの語源(語根)と覚え方

印欧祖語

*keng-, *keg-

語根(英語)

英語

hack

コアイメージ

切り開く

もっと覚える

hack は hacking (ハッキング) や hacker (ハッカー) の元となる単語です。Life hacks (ライフハック) に関する動画も最近では人気ですね。
日常生活では “I can’t hack it (もうお手上げだ).” という表現も時折使われます。

EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

1名詞

意味	コアイメージ切り開く → システムを切り開く→ ライフハック便利な解決策裏技 a clever solution to a problem
例文	She came up with a neat little hack to fix the issue. 彼女は問題を解決するための巧妙な方法を考え出しました。 This hack will save you a lot of time. このライフハックは時間を大幅に節約します。

2動詞

意味	コアイメージ切り開く → 叩き切る乱切りにするたたき切る cut something roughly or irregularly
例文	He hacked the branches off the tree. 彼は木の枝を切り落とした。 She hacked the old log with an axe. 彼女は古い丸太を斧で叩き切った。

3動詞

意味	コアイメージ切り開く → システムを切り開く→ ハッキングする不正侵入するクラッキングする gain unauthorized access to computer data
例文	Someone hacked into our system last night. 昨晩誰かが私たちのシステムにハッキングしました。 He tried to hack the password of the account. 彼はアカウントのパスワードをハッキングしようとしました。

1名詞

意味	勤勉な労働者 one who works hard at boring tasks 退屈な作業に一生懸命働く人
和訳例	単調な仕事をする人労働者面倒な仕事をする人
同義語	hack drudge hacker
上位語	unskilled person a person who lacks technical training 技術的な訓練を欠いている人
下位語	plodder slogger someone who works slowly and monotonously for long hours 長時間ゆっくりと単調に働く人

2動詞

意味	ツールで切る cut with a hacking tool ハックツールで切る
和訳例	ツールで切断切り裂くハックツールで切り取る
同義語	hack chop
上位語	cut separate with or as if with an instrument 道具を使って分ける
下位語	ax axe chop or split with an ax 斧で切るか割る
派生語	hack a tool (as a hoe or pick or mattock) used for breaking up the surface of the soil 土壌の表面を掘り起こすために使用される道具（鍬やつるはしや鉄かきなど）

3名詞

意味	老馬 an old or over-worked horse 老いた、または酷使された馬
和訳例	老馬酷使された馬疲れ切った馬
同義語	hack jade nag plug
上位語	equus caballus horse solid-hoofed herbivorous quadruped domesticated since prehistoric times 有蹄の草食性四足動物で、史前時代から家畜化されている

4名詞

意味	交通用馬 a saddle horse used for transportation rather than sport etc. スポーツなどではなく、交通手段として使用される鞍馬
和訳例	交通用の馬鞍付き移動馬乗馬用の馬
同義語	hack
上位語	mount riding horse saddle horse a lightweight horse kept for riding only 乗馬専用の軽量の馬

5名詞

意味	貸馬 a horse kept for hire 貸し出し用に飼われている馬
和訳例	貸し馬レンタル馬使用料で貸し出される馬
同義語	hack
上位語	equus caballus horse solid-hoofed herbivorous quadruped domesticated since prehistoric times 有蹄の草食性四足動物で、史前時代から家畜化されている