hookの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
英語
hookコアイメージ
留め金
- 1名詞フック
- 2動詞フックで掛ける
- フックで引っ掛ける
- →人の心を引っ掛けるもの→
- 3名詞キャッチーなフレーズ
- フックで引っ掛ける
- →人の心を引っ掛ける→
- 4動詞興味を引く
もっと覚える
hook はフック船長で親しみのある方も多いのではないでしょうか。
英語長文の第一文目のことを、hook (読者の心を惹きつける文) と言い、面白い hook を書く事が添削指導で重視されます。問いや驚きのある第一文目がその文章全体の評価に影響するのです。hookと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
印欧祖語
*keng-, *keg-
(語根hackhakharqhook)
- 鋭い
- 留め金
(切る留め金)
hookの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 - →
コアイメージ
留め金
フック
A device designed for catching, holding, or pulling objects, typically made of metal and often shaped with a curved or angled point.
和訳例 - フック
- 掛け金
例文 He hung his coat on the hook.
彼はコートをフックに掛けた。
The fisherman baited the hook.
漁師は餌でフックを仕掛けた。
- 2動詞
意味 - →
コアイメージ
留め金
フックで掛ける
To attach or fasten something with a hook or as if with a hook.
和訳例 - 掛ける
- 繋ぐ
例文 He hooked the trailer to his car.
彼はトレーラーを車にフックで繋いだ。
She hooked her bag over her shoulder.
彼女はバッグを肩に掛けた。
- 3名詞
意味 - →
コアイメージ
留め金
- フックで引っ掛ける→
- 人の心を引っ掛けるもの→
キャッチーなフレーズ
A catchy musical phrase or riff designed to catch the listener's attention and become memorable.
和訳例 - キャッチフレーズ
- フック
例文 The song's hook is very catchy.
その曲のフックはとてもキャッチーだ。
She can't get the hook of that tune out of her head.
彼女はその曲のフックを頭から離すことができない。
- 4動詞
意味 - →
コアイメージ
留め金
- フックで引っ掛ける→
- 人の心を引っ掛ける→
興味を引く
To capture the interest or attention of someone.
和訳例 - 引きつける
- 魅了する
例文 The mystery novel hooked me from the first page.
そのミステリー小説は最初のページから私を引き込んだ。
The advertisement is designed to hook potential customers.
その広告は潜在的な顧客の興味を引くように設計されている。
hookのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1動詞
頻出度:2
意味 留める
fasten with a hook
フックで留める
和訳例 - 留める
同義語 - hook
上位語 対義語 - unhook
take off a hook
ホックをはずす
関連語 - hook up
connect or link
つなげるまたはリンクする
派生語 - 3動詞
頻出度:1
意味 スピンをかけて左に曲げる
hit a ball and put a spin on it so that it travels to the left
ボールを打ってスピンをかけ、左に曲がるようにする
和訳例 - スピンをかけて左に曲げる
同義語 - hook
上位語 cause to move by striking
打つことで動かす
派生語 - hooking
a golf shot that curves to the left for a right-handed golfer
右利きのゴルファーが打つと左に曲がるゴルフショット
- hooker
a golfer whose shots typically curve left (for right-handed golfers)
ショットが大抵左に曲がるゴルファー（右利きのゴルファーに対して）
- hook
a golf shot that curves to the left for a right-handed golfer
右利きのゴルファーが打つと左に曲がるゴルフショット
分野 - golf
- golf game
a game played on a large open course with 9 or 18 holes; the object is use as few strokes as possible in playing all the holes
9または18のホールがある広いオープンコースで行われるゲーム; すべてのホールをできるだけ少ない打数でプレイすることが目的
- 4動詞
頻出度:1
意味 かぎ針編みをする
make a piece of needlework by interlocking and looping thread with a hooked needle
フック針でスレッドを絡ませたりループさせたりして編み物を作る
和訳例 - かぎ針編みをする
同義語 - hook
- crochet
例文 She sat there crocheting all day
彼女は一日中そこに座ってかぎ針編みをしていた
上位語 - intertwine
- loop
make a loop in
ループを作る
類義語 - crochet
create by looping or crocheting
輪になるか、鉤針編みをすることにより、形成する
派生語 - hook
a curved or bent implement for suspending or pulling something
物を吊るしたり引っ張ったりするための曲がったまたは湾曲した道具
分野 - handicraft
a craft that requires skillful hands
上手な手を必要とする航空機
- 5動詞
頻出度:1
意味 ぼったくる
rip off; ask an unreasonable price
ぼったくる; 不当な値段をつける
和訳例 - ぼったくる
同義語 - hook
- fleece
- gazump
- overcharge
- pluck
- plume
- rob
- soak
- surcharge
上位語 - cheat
- chisel
- rip off
deprive somebody of something by deceit
欺いて誰かから何かを奪う
下位語 含意語 - 6名詞
頻出度:0
意味 フックシュート
a basketball shot made over the head with the hand that is farther from the basket
バスケットの遠い側の手を使って頭上から行うバスケットボールシュート
和訳例 - フックシュート
同義語 - hook
- hook shot
上位語 - basketball shot
throwing the basketball toward the hoop
ゴールに向かってバスケットボールを投げること
- 7名詞
頻出度:0
意味 フック
a curved or bent implement for suspending or pulling something
物を吊るしたり引っ張ったりするための曲がったまたは湾曲した道具
和訳例 - フック
- 掛け金
同義語 - hook
上位語 instrumentation (a piece of equipment or tool) used to effect an end
目的を達成するために使用される器具（機器または工具）
下位語 - boat hook
pole-handled hook used to pull or push boats
ボートを引っ張ったり押したりするのに用いられる柱状のハンドルのついたフック
- cup hook
hook (usually on the underside of a shelf) for hanging cups
カップを掛けるためのフック（通常棚の下側の上で）
- gaff
an iron hook with a handle; used for landing large fish
取っ手のついた鉄の鉤
- skyhook
a hook that is imagined to be suspended from the sky
空からぶら下げるためのフック
- meat hook
a strong pointed hook from which the carcasses of animals are hung
動物の死体が掛けられる強いとがったフック
構成要素 - barb
a subsidiary point facing opposite from the main point that makes an arrowhead or spear hard to remove
矢尻かやりを取り除くのを困難にする中心から正反対に向かっている側面の先っぽ
派生語 もっと見る
- 8名詞
頻出度:0
意味 フック
a golf shot that curves to the left for a right-handed golfer
右利きのゴルファーが打つと左に曲がるゴルフショット
和訳例 - フック
同義語 - hook
- draw
- hooking
例文 he took lessons to cure his hooking
彼はフックショットを治すためにレッスンを受けた
上位語 - golf stroke
- golf shot
- swing
the act of swinging a golf club at a golf ball and (usually) hitting it
ゴルフクラブを使ってゴルフボールを打つ行為、通常はそれを打つこと
派生語 - hook
hit a ball and put a spin on it so that it travels to the left
ボールを打ってスピンをかけ、左に曲がるようにする
- 9名詞
頻出度:0
意味 フック
a mechanical device that is curved or bent to suspend or hold or pull something
物を吊るしたり、保持したり、引っ張ったりするための曲がった、または湾曲した機械装置
和訳例 - フック
- 機械フック
同義語 - hook
- claw
上位語 - mechanical device
mechanism consisting of a device that works on mechanical principles
力学的原理で機能する装置からなる機関
下位語 - pothook
an S-shaped hook to suspend a pot over a fire
火の上に鍋をかけておくためのS字形の鈎
- tenterhook
one of a series of hooks used to hold cloth on a tenter
布張り枠に布を張るのに使われる鈎の1つ
- anchor
- ground tackle
a mechanical device that prevents a vessel from moving
船舶の移動を防ぐための機械装置
被構成要素 - grapnel
- grapple
- grappler
- grappling hook
- grappling iron
a tool consisting of several hooks for grasping and holding; often thrown with a rope
しっかり掴んで、固定するためのいくつかのフックからなるツール
- clothes hanger
- coat hanger
- dress hanger
a hanger that is shaped like a person's shoulders and used to hang garments on
人体の肩の形をしていて上着類をかけるのに用いられる
派生語 - hook
fasten with a hook
フックで留める
- 10名詞
頻出度:0
意味 釣り餌
anything that serves as an enticement
誘惑として機能するもの
和訳例 - 釣り餌
- 魅力
同義語 - hook
- bait
- come-on
- lure
- sweetener
上位語 - temptation
- enticement
something that seduces or has the quality to seduce
誘惑するもの、または誘惑する特質を持つもの
派生語 - 11名詞
頻出度:0
意味 フックのような形
a sharp curve or crook; a shape resembling a hook
鋭い曲がりや湾曲; フックに似た形
和訳例 - フックのような形
- 曲線
同義語 - hook
- crotchet
上位語 - curve
- curved shape
the trace of a point whose direction of motion changes
動きの方向が変わる点の軌跡
下位語 - uncus
(biology) any hook-shaped process or part
鉤の形をした突起または部分のどれか
- 12動詞
頻出度:0
意味 誘惑する
entice and trap
誘惑して罠にかける
和訳例 - 誘惑する
- 引き寄せる
同義語 - hook
- snare
例文 The car salesman had snared three potential customers
車のセールスマンは潜在顧客を3人誘惑して罠にかけた
上位語 - tempt
- entice
- lure
provoke someone to do something through (often false or exaggerated) promises or persuasion
（しばしば誇張された）約束や説得によって誰かに何かをさせる
類義語 - accost
- hook
- solicit
approach with an offer of sexual favors
性的なサービスを提供する提案で近づく
派生語 - hook
anything that serves as an enticement
誘惑として機能するもの
- 13動詞
頻出度:0
意味 売春の勧誘をする
approach with an offer of sexual favors
性的なサービスを提供する提案で近づく
和訳例 - 売春の勧誘をする
- 性的サービスを提案する
同義語 - hook
- accost
- solicit
例文 he was solicited by a prostitute
彼は売春婦に勧誘された
The young man was caught soliciting in the park
その若者は公園で勧誘しているところを捕まえられた
上位語 make available or accessible, provide or furnish
利用可能にする、提供する
類義語 - hook
- snare
entice and trap
誘惑して罠にかける
- 14動詞
頻出度:0
意味 依存させる
to cause (someone or oneself) to become dependent (on something, especially a narcotic drug)
（特に麻薬などに）誰かをまたは自分自身を依存させる
和訳例 - 依存させる
- 中毒にする
- 常習させる
同義語 - hook
- addict
上位語 - accustom
- habituate
make psychologically or physically used (to something)
心理的または物理的に（何かに）慣れさせる
含意語 - habituate
- use
take or consume (regularly or habitually)
定期的または習慣的に摂取する
派生語 - hook
anything that serves as an enticement
誘惑として機能するもの
- 15動詞
頻出度:0
意味 フックする
secure with the foot
足でしっかりと固定する
和訳例 - フックする
同義語 - hook
例文 hook the ball
ボールをフックする
上位語 - play
shoot or hit in a particular manner
ある特殊な方法で撃つ、または打つ
分野 - rugby football
- rugby
- rugger
a form of football played with an oval ball
楕円形のボールを使って行うフットボールの一種
もっと見る
