chiselの語源と覚え方
印欧祖語
*keh₂id-切る
to cut
ラテン語
cīsōrium切るための道具
a cutting tool
英語
chisel- 1名詞のみ
- 2動詞のみで彫刻する
- 3動詞だまし取る
chiselと同じ語源の英単語
*kh₂eyd-切る・断つ
英語では cise / cis（precise・concise）、cid / cide（decide・homicide）、cision（incision・excision）、sciss（scissors・scissor）、cement（cement・cementum）、hit（hit・hitting）などの形で現れ、「鋭い道具で物を切り分ける」という意味を帯びる。
chiselの主な意味と例文
1名詞
意味 のみ
a tool used for carving or cutting hard materials
例文 He used a chisel to shape the wood.
彼は木材を形作るためにノミを使った。
The sculptor picked up a small chisel to work on the statue's face.
彫刻家は像の顔を彫るために小さなのみを手に取った。
2動詞
意味 のみで彫刻する
cut or shape something with a chisel
例文 She chiseled a sculpture from the stone.
彼女は石から彫刻を彫り出した。
Workers chiseled the names of the fallen soldiers into the stone wall.
作業員たちは戦没者の名前を石の壁にのみで彫り込んだ。
3動詞
意味 だまし取る
to cheat or swindle someone, especially out of money (informal)
例文 The dishonest dealer chiseled the old man out of his savings.
悪徳業者はその老人をだまして貯金を巻き上げた。
The contractor chiseled his customers by charging for work he never did.
その請負業者は、やってもいない工事の代金を請求して客からお金をだまし取った。
WordNetchiselと他の単語との繋がり
1名詞
意味 an edge tool with a flat steel blade with a cutting edge
刃のついた平らな鋼の刃を持つ刃物器具
上位語 - edge tool切削工具
下位語 - burin彫刻刀
- cold chiselコールドチゼル
- set chiselセッティングのみ
- drove群れ
- drove chisel（石工用の）幅広のみ
- firmer chisel平ノミ（木工用のノミ）
- ripping chiselリッピングチゼル
- wood chisel木工用のみ
3動詞
意味 deprive somebody of something by deceit
詐欺によって人から何かを奪う
同義語 例文 The con-man beat me out of $50
詐欺師は私から50ドルをだまし取った
This salesman ripped us off!
このセールスマンは私たちをぼったくった！
we were cheated by their clever-sounding scheme
私たちは彼らの巧妙な手口にだまされた
They chiseled me out of my money
彼らは私から金をだまし取った
上位語 下位語 - gazump（合意後に）値をつり上げる
- cozenだます
- fleece羊毛
- hookフック
- overcharge過大請求する
- pluck摘む、引き抜く
- plume（大きな）羽、羽飾り
- rob（人・場所を）襲って金品を奪う
- soak浸す
- surcharge追加料金
- conだます
- buncoだます
- defraud詐欺にかける
- diddle時間をつぶす
- goldbrick怠け者
- hornswoggle騙す
- mulct詐欺で得る
- nobble（不正な手段で）妨害する、買収する
- rookミヤマガラス
- scam詐欺
- short-change釣り銭を少なく渡す
- swindle騙し取る
- victimize不当に扱う、食い物にする
- gip（俗）だます、ごまかす
- gyp騙す
- bilkだます
- beat打ち負かす
- bunk
- whipsaw振り回す
- welch（借金・約束を）踏み倒す、破る
- welsh約束を破る
- beguileだます、欺く
- hoodwinkだます
- juggleタスクを同時にこなす
含意語 派生語 動作主 4動詞
意味 engage in deceitful behavior; practice trickery or fraud
欺瞞的な行動をとる；ごまかしや詐欺を行う
同義語 例文 Who's chiseling on the side?
陰で不正を働いているのは誰だ？
上位語 下位語 派生語 動作主