deludeの語源と覚え方
覚え方
ラテン語 dēlūdō(欺く・あざける)= dē-(下へ・離れて)+ lūdō(遊ぶ)。「相手をもてあそんで、誤ったことを信じ込ませる」場面を思い浮かべると覚えやすい。
英語では「事実でないことを信じ込ませる」。delude someone into thinking ~(〜と思い込ませる)、delude oneself(自分をだます・都合よく思い込む)。Don't delude yourself.(思い違いをするな)のように、自分自身を目的語にする用法も覚えておこう。
名詞は delusion(妄想・思い違い)、形容詞は delusional。lud/lus は「遊ぶ」で、illusion(錯覚)・allude(それとなくふれる)・ludicrous(ばかげた)が同じ一族。
deludeの主な意味と例文
1動詞
意味 - 誤信させる
- 騙す
- 欺く
make someone believe something that is not true
例文 He deluded himself into thinking he could win.
彼は自分が勝てると錯覚した。
Don't be deluded by his promises.
彼の約束に惑わされないで。