最終更新2024/06/18

wander

原形wander
三人称単数現在形wanders
現在分詞形wandering
過去形wandered
過去分詞形wandered

目次

wanderの語源

語源から深く理解しよう

英語

wander

さまよう
歩き回る
ぶらつく

中英語

wandren

さまよう

古英語

wandrian

さまよう
無目的に動く

西ゲルマン語

*wundrōjanan

歩き回る

古インド・ヨーロッパ語

*wendh-

曲がる
巻く
織る

この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。

wanderの意味

EnglishBattle英和辞典

1動詞

意味	さまよう To move around without a fixed course.
和訳例	さまよううろつく歩き回る
例文	He loves to wander through the forest. 彼は森の中を歩き回るのが好きだ。 They wandered the streets all night. 彼らは一晩中街を歩き回った。

2動詞

意味	気を散らす To lose focus or concentration.
和訳例	気を散らす意識を失う心がさまよう
例文	Her mind often wanders during meetings. 彼女の心は会議中によくさまよう。 Don't let your attention wander while driving. 運転中に注意を散漫にしてはいけない。

wanderのWordNet

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1動詞

頻出度:18

意味	さまよう move about aimlessly or without any destination, often in search of food or employment 食べ物や仕事を求めて、目的地がなく無意識にうろうろする
和訳例	さまよううろつく放浪する
同義語	wander range cast drift ramble roam roll rove stray swan tramp vagabond
例文	the wandering Jew 放浪者のユダヤ人 The gypsies roamed the woods ジプシーたちは森をさまよった roving vagabonds 放浪する流れ者 The cattle roam across the prairie 牛たちは大草原を歩き回る the laborers drift from one town to the next 労働者たちは町から町へとさまよう They rolled from town to town 彼らは町から町へと転々とした
上位語	go locomote move travel change location; move, travel, or proceed, also metaphorically 場所を変える; 移動する、旅行する、または進行する
下位語	gad gallivant jazz around wander aimlessly in search of pleasure 喜びを求めて漫然と歩き回る maunder wander aimlessly 当ても無く歩き回る
類義語	wander go via an indirect route or at no set pace 間接的なルートや設定されたペースなしに進む drift err stray wander from a direct course or at random 直接のコースからそれたり、無作為にさまよう
派生語	wanderer someone who leads a wandering unsettled life 放浪し、定住地のない生活を送る人 wandering travelling about without any clear destination はっきりした目的地をもたずに、あちらこちらに旅すること

2動詞

頻出度:1

意味	浮気する be sexually unfaithful to one's partner in marriage 結婚しているパートナーに性的に不忠実である
和訳例	浮気する不貞を行う不倫する
同義語	wander betray cheat on cheat cuckold
例文	Might her husband be wandering? 彼女の夫は浮気をしているのかもしれない She cheats on her husband 彼女は夫を裏切って浮気をしている
上位語	cozen deceive delude lead on be false to; be dishonest with 不誠実である; 誠実でない
下位語	fool around play around commit adultery 姦通を働く two-time carry on a romantic relationship with two people at the same time 同時に2人と恋愛関係を続ける

3動詞

頻出度:0

意味	曲がりくねる to move or cause to move in a sinuous, spiral, or circular course 曲がりくねったり、螺旋状や円形の進路で移動する、または移動させる
和訳例	曲がりくねるうねる
同義語	wander meander thread weave wind
例文	sometimes, the gout wanders through the entire body 時々、痛風が全身をさまよう the river winds through the hills 川は丘を曲がりくねって流れる the path meanders through the vineyards 小道はブドウ園をうねるように通っている
上位語	go locomote move travel change location; move, travel, or proceed, also metaphorically 場所を変える; 移動する、旅行する、または進行する
下位語	snake move along a winding path 曲がりくねった小道に沿って動く
類義語	wander go via an indirect route or at no set pace 間接的なルートや設定されたペースなしに進む

4動詞

頻出度:0

意味	散策する go via an indirect route or at no set pace 間接的なルートや設定されたペースなしに進む
和訳例	散策するぶらつく徘徊する
同義語	wander
例文	After dinner, we wandered into town 夕食後、私たちは町にぶらぶらと行った
上位語	continue go forward proceed move ahead; travel onward in time or space 前進する; 時間や空間において進む
類義語	range cast drift ramble roam roll rove stray swan tramp vagabond wander move about aimlessly or without any destination, often in search of food or employment 食べ物や仕事を求めて、目的地がなく無意識にうろうろする meander thread wander weave wind to move or cause to move in a sinuous, spiral, or circular course 曲がりくねったり、螺旋状や円形の進路で移動する、または移動させる

5動詞

頻出度:0

意味	脱線する lose clarity or turn aside especially from the main subject of attention or course of argument in writing, thinking, or speaking 特に執筆、思考、話の中で注意や議論の中心からずれる、または明晰さを失う
和訳例	脱線する迷うさまよう
同義語	wander digress divagate stray
例文	her mind wanders 彼女の心がさまよう She always digresses when telling a story 彼女はいつも話をする時に脱線する Don't digress when you give a lecture 講義をする時は脱線しないでください
上位語	tell let something be known 何かに知られさせれる