EnglishBattle
  • 最終更新2024/06/17

    roll

    • 原形roll
    • 複数形rolls
    • 三人称単数現在形rolls
    • 現在分詞形rolling
    • 過去形rolled
    • 過去分詞形rolled

    目次

    rollの語源

    語源から深く理解しよう

    名詞

    英語

    roll
    • 巻物
    • ロール
    • 記録

    古フランス語

    rolle
    • 文書
    • 羊皮紙の巻物
    • 布告

    中世ラテン語

    rotulus
    • 巻いた紙
    • 巻物

    ラテン語

    rotula
    • 小さな車輪

    ラテン語

    rota
    • 車輪
    動詞, 名詞

    英語

    roll
    • 回転する
    • 転がる
    • 巻く

    中世英語

    rollen
    • 回転する
    • 転がる

    古フランス語

    roeller
    • 回転する
    • 転がる

    中世ラテン語

    rotulare
    • 回転する
    • 転がる

    ラテン語

    rotula
    • 小さな車輪
    • 車輪

    ラテン語

    rota
    • 車輪
    この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。

    rollの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1動詞
      意味

      転がる

      To move by turning over and over.

      和訳例
      • 転がる
      • 巻く
      • 回す
      例文
      • The ball began to roll.

        ボールが転がり始めた。

      • She rolled the dough.

        彼女は生地を伸ばした。

    • 2名詞
      意味

      ロール

      A small rounded mass.

      和訳例
      • ロール
      • 巻物
      • 小さい丸い物体
      例文
      • He ate a roll with his soup.

        彼はスープと一緒にロールパンを食べた。

      • A roll of tape.

        テープのロール。

    rollのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1動詞

      頻出度:22

      意味

      転がる

      move by turning over or rotating

      転がるか回転することで移動する

      和訳例
      • 転がる
      • 回転する
      同義語
      • roll
      • turn over
      例文
      • The child rolled down the hill

        子供が丘を転がって下りた

      • turn over on your left side

        左側にひっくり返る

      上位語
        • turn

        change orientation or direction, also in the abstract sense

        抽象的な意味でも、方角または方向を変える

      下位語
        • rim

        roll around the rim of

        縁の周りをくるむ

      関連語
      • roll down

        gather into a huge mass and roll down a mountain, of snow

        雪の、巨大な塊に集積し、山を崩れ落ちる

      • roll over

        make a rolling motion or turn

        回転運動または回転をさせる

      類義語
      • cause to move by turning over or in a circular manner of as if on an axis

        転がすか、軸のように円を描くように動かす

      派生語
      • roller

        a small wheel without spokes (as on a roller skate)

        スポーク(ローラースケートのように)のない小さな車輪

      • roller

        a cylinder that revolves

        回転する柱体

      • roll

        rotary motion of an object around its own axis

        物体が自身の軸を中心に回転する動き

    • 2動詞

      頻出度:10

      意味

      車輪で移動する

      move along on or as if on wheels or a wheeled vehicle

      車輪または車輪付き車両の上であるかのように移動する

      和訳例
      • 車輪で移動する
      同義語
      • roll
      • wheel
      例文
      • The President's convoy rolled past the crowds

        大統領の車列が群衆を通り過ぎた

      上位語
      • change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

        場所を変える; 移動する、旅行する、または進行する

      下位語
      • roll (a ball)

        ボールを転がす

        • troll

        cause to move round and round

        ぐるぐる動かす

      派生語
      • rolling

        propelling something on wheels

        車輪の付いたものを進ませること

      • roll

        rotary motion of an object around its own axis

        物体が自身の軸を中心に回転する動き

    • 3動詞

      頻出度:7

      意味

      連なる

      occur in soft rounded shapes

      柔らかい丸い形で発生する

      和訳例
      • 連なる
      • 起伏する
      同義語
      • roll
      • undulate
      例文
      • The hills rolled past

        丘が連続して続いていた

      派生語
      • roll

        a round shape formed by a series of concentric circles (as formed by leaves or flower petals)

        同心円の連続で形成された丸い形(葉や花びらで形成される)

    • 4動詞

      頻出度:6

      意味

      広げる

      flatten or spread with a roller

      ローラーで平らにするか広げる

      和訳例
      • 広げる
      • 伸ばす
      同義語
      • roll
      • roll out
      例文
      • roll out the paper

        紙を広げる

      上位語
        • flatten

        make flat or flatter

        平らにする、またはより平らにする

      下位語
        • cog

        roll steel ingots

        鉄鋳塊の巻物

      • roll out (metal) with a rolling machine

        圧延機で(金属を)巻き出す

      派生語
      • roll

        a round shape formed by a series of concentric circles (as formed by leaves or flower petals)

        同心円の連続で形成された丸い形(葉や花びらで形成される)

    • 5名詞

      頻出度:2

      意味

      名簿

      a list of names

      名前のリスト

      和訳例
      • 名簿
      • リスト
      同義語
      • roll
      • roster
      例文
      • his name was struck off the rolls

        彼の名前は名簿から外された

      上位語
      • a database containing an ordered array of items (names or topics)

        項目(名前やトピック)の順序付き配列を含むデータベース

      下位語
        • death-roll

        a list of persons killed in a war or other disaster

        戦争または他の災害で死んだ人々のリスト

        • muster roll

        a list of names of officers and men in a military unit or ship's company

        軍隊または船の乗組員の将校と隊員のリスト

        • batting order
        • card
        • lineup

        (baseball) a list of batters in the order in which they will bat

        (野球)打順表

        • rota

        a roster of names showing the order in which people should perform certain duties

        人がある任務を遂行する順番を示す勤務名簿

        • church roll

        a list of the members of church

        教会のメンバーのリスト

      もっと見る

    • 6名詞

      頻出度:2

      意味

      回転運動

      rotary motion of an object around its own axis

      物体が自身の軸を中心に回転する動き

      和訳例
      • 回転運動
      • 軸回転
      同義語
      • roll
      • axial motion
      • axial rotation
      例文
      • wheels in axial rotation

        軸回転する車輪

      上位語
      • a single complete turn (axial or orbital)

        完全に一回転(軸または軌道)

      下位語
        • wallow

        an indolent or clumsy rolling about

        怠惰にまたは無様に転げ回ること

      派生語
      • roll

        execute a roll, in tumbling

        タンブリングでロールを実行する

      • roll

        move along on or as if on wheels or a wheeled vehicle

        車輪または車輪付き車両の上であるかのように移動する

      • roll

        cause to move by turning over or in a circular manner of as if on an axis

        転がすか、軸のように円を描くように動かす

      • roll

        move by turning over or rotating

        転がるか回転することで移動する

      • roll

        arrange or coil around

        巻き付ける

      もっと見る

    • 7動詞

      頻出度:2

      意味

      巻く

      arrange or coil around

      巻き付ける

      和訳例
      • 巻く
      • 巻き付ける
      • 巻き込む
      同義語
      • roll
      • twine
      • wind
      • wrap
      例文
      • roll your hair around your finger

        指に髪の毛を巻きつける

      • Twine the thread around the spool

        糸をスプールに巻き付ける

      • She wrapped her arms around the child

        彼女は子供を腕に巻きつけた

      上位語
      • cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense

        具体的および抽象的な意味で、新しい位置または場所に移動させる

      下位語
      • wind around something in coils or loops

        コイルやループ状に何かに巻き付ける

      • roll into a ball

        丸め込む

        • reel

        wind onto or off a reel

        リールの上の、または、リールからの風

        • spool

        wind onto a spool or a reel

        スプールまたはリールへ巻く

      • form into a ball by winding or rolling

        巻いたり転がしたりしてボール状にする

      関連語
      • roll up

        form a cylinder by rolling

        転がることによって、シリンダを形成する

      派生語
      • roller

        a mechanical device consisting of a cylindrical tube around which the hair is wound to curl it

        周りに髪を巻いてカールさせる筒状の管からなる機械装置

      • roll

        rotary motion of an object around its own axis

        物体が自身の軸を中心に回転する動き

    • 8動詞

      頻出度:2

      意味

      鳴り響く

      emit, produce, or utter with a deep prolonged reverberating sound

      深く長く反響する音を発する、作り出す、または発する

      和訳例
      • 鳴り響く
      • 響く
      同義語
      • roll
      例文
      • The thunder rolled

        雷が鳴り響いた

      • rolling drums

        鳴り響くドラム

      上位語
      • make a certain noise or sound

        特定の音や音を立てる

      派生語
      • rolling

        a deep prolonged sound (as of thunder or large bells)

        深く持続する音(雷や大きな鐘の音など)

      • roll

        a deep prolonged sound (as of thunder or large bells)

        深く持続する音(雷や大きな鐘の音など)

      • roll

        the sound of a drum (especially a snare drum) beaten rapidly and continuously

        ドラム(特にスネアドラム)が速く連続して打たれる音

    • 9名詞

      頻出度:1

      意味

      うねり

      a long heavy sea wave as it advances towards the shore

      岸に向かって進む長く重い海波

      和訳例
      • うねり
      • 長波
      同義語
      • roll
      • roller
      • rolling wave
      上位語
      • one of a series of ridges that moves across the surface of a liquid (especially across a large body of water)

        液体の表面(特に大きな水域)を横切る一連の尾根の1つ

    • 10名詞

      頻出度:1

      意味

      フィルム

      photographic film rolled up inside a container to protect it from light

      光から守るために容器の中で巻かれた写真フィルム

      和訳例
      • フィルム
      • 写真フィルム
      同義語
      • roll
      上位語
        • film
        • photographic film

        photographic material consisting of a base of celluloid covered with a photographic emulsion; used to make negatives or transparencies

        写真乳剤を塗布したセルロイドのベースからなる写真材料。ネガティブや透明フィルムを作るために使用される

    • 11動詞

      頻出度:1

      意味

      回転する

      execute a roll, in tumbling

      タンブリングでロールを実行する

      和訳例
      • 回転する
      • 転がる
      同義語
      • roll
      例文
      • The gymnasts rolled and jumped

        体操選手たちは転がりながらジャンプした

      上位語
        • tumble

        do gymnastics, roll and turn skillfully

        体操をする、巧み転がって回る

      派生語
      • roll

        rotary motion of an object around its own axis

        物体が自身の軸を中心に回転する動き

    • 12動詞

      頻出度:1

      意味

      動き始める

      begin operating or running

      運転または作動を開始する

      和訳例
      • 動き始める
      • 作動する
      同義語
      • roll
      例文
      • The cameras were rolling

        カメラが回っていた

      • The presses are already rolling

        印刷機はすでに動いている

      上位語
    • 13動詞

      頻出度:1

      意味

      巻く

      shape by rolling

      巻くことで形を作る

      和訳例
      • 巻く
      • 成形する
      同義語
      • roll
      例文
      • roll a cigarette

        タバコを巻く

      上位語
      • give shape or form to

        形状や形態を与える

      派生語
      • roll

        a round shape formed by a series of concentric circles (as formed by leaves or flower petals)

        同心円の連続で形成された丸い形(葉や花びらで形成される)

      • roll

        rotary motion of an object around its own axis

        物体が自身の軸を中心に回転する動き

    • 14名詞

      頻出度:0

      意味

      ロール

      a flight maneuver; aircraft rotates about its longitudinal axis without changing direction or losing altitude

      飛行機が方向や高度を変えずに縦軸を中心に回転する飛行操作

      和訳例
      • ロール
      • 横転
      同義語
      • roll
      上位語
        • airplane maneuver
        • flight maneuver

        a maneuver executed by an aircraft

        航空機が行う機動

      下位語
        • snap roll

        a fast roll

        速い横転

        • barrel roll

        a roll in which the plane follows a spiral course

        飛行機がらせん状のコースをたどる横転

    • 15名詞

      頻出度:0

      意味

      転がすこと

      the act of rolling something (as the ball in bowling)

      ボウリングでボールなどを転がす行為

      和訳例
      • 転がすこと
      • ローリング
      • 転がし
      同義語
      • roll
      • bowl
      上位語
        • actuation
        • propulsion

        the act of propelling

        推進する行為

      被構成要素
        • bowling

        the playing of a game of tenpins or duckpins etc

        テンピンやダックピンなどを用いるゲームの競技

    • もっと見る