weave1織り交ぜる・織る
- 変化形wove,woven
weave1の語源と覚え方
覚え方
weave は古英語 wefan（織る・編む）を受け継ぐ語で、*webʰ-（織る・編む） という単純な動作に結びつく。糸や素材を交差させて一つの構造にすることから、基本義の「織る」だけでなく、話や要素を「織り交ぜる」という意味にも広がった。
weave の過去形は wove、過去分詞は woven と形が変わるが、中心にあるのは「別々のものを交差させて組み立てる」イメージである。weave を見たら「糸を交差させる→要素を織り込む」 と覚えると、物にも話にも使える意味をつかみやすい。
weave1と同じ語源の英単語
*webʰ-織る
「織る」に遡り、英語では web（website・webbed）、weav / wov（weave・woven）、wav（wave・wavelength）、weft / woof の形で現れる。
weave1の主な意味と例文
1動詞
意味 - 織り交ぜる
- 組み合わせる
- 絡める
intertwine or combine elements
例文 The story weaves together several different themes.
そのストーリーは複数の異なるテーマを織り交ぜています。
She knows how to weave personal experiences into her writing.
彼女は個人的な経験を文章に織り交ぜる方法を知っています。
2動詞
意味 - 織る
- 編む
- 組む
interlace threads to form fabric
例文 She learned to weave on a traditional loom.
彼女は伝統的な織機で織ることを学びました。
The artisan weaves beautiful tapestries by hand.
職人は手で美しいタペストリーを織ります。
weave2縫うように進む
weave2の語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語weave縫うように進む
- 中期英語weven揺れ動く・ふらつく継承
- 古ノルド語veifa振る・揺らす借用
- ゲルマン祖語*waibijaną継承
- 古英語wǣfan衣で包む継承
- 古ノルド語veifa振る・揺らす借用
- 中期英語weven揺れ動く・ふらつく継承
weaveのWordNet
2名詞
意味 pattern of weaving or structure of a fabric
織り方のパターンまたは布地の構造
同義語 - weave
上位語 下位語 - check確認する
- open weaveオープンウィーブ
- plain weave平織り
- taffeta weaveタフタ織り
- satin weaveサテン織
- twillツイル
- twill weave綾織り
構成要素 派生語 - weave織り交ぜる
3動詞
意味 create a piece of cloth by interlacing strands of fabric, such as wool or cotton
羊毛や綿などの繊維を織り合わせて布地を作る
同義語 - weave
- tissue
例文 tissue textiles
織物を織る
上位語 下位語 派生語 分野 - handicraft手工芸
動作主 - weaver織工
手段 - weave織り交ぜる
5動詞
意味 to move or cause to move in a sinuous, spiral, or circular course
うねるような、らせん状の、または円形の経路で進む、あるいは進ませる
同義語 例文 the river winds through the hills
川が丘の間を曲がりくねって流れている
the path meanders through the vineyards
小道がブドウ畑の中を縫うように通っている
sometimes, the gout wanders through the entire body
時として、痛風は全身を移動する
上位語 下位語 - snakeヘビ
類義語 - wander歩き回る