laceの語源と覚え方
覚え方
英単語「lace」は古フランス語の「laz」(網や紐)に由来し、さらに俗ラテン語の「lacium」から来ています。「lacium」はラテン語「laqueum」(輪なわ、罠)から派生した単語です。
laceの主な意味と例文
1名詞
意味 - ひも
- 靴ひも
- 結び紐
a cord or string for tying
例文 She tied her shoes with a lace.
彼女は靴ひもで靴を結んだ。
2動詞
意味 - 締める
- 結ぶ
- しめる
fasten or tie with a lace
例文 She laced up her boots.
彼女はブーツのひもを締めた。
3名詞
意味 - レース
- レース生地
- レース編み
a delicate fabric with open patterns
例文 The dress was adorned with lace.
ドレスはレースで飾られていた。
4動詞
意味 - 混ぜ込む
- 加える
- しのばせる
add a substance to something, usually a drink or food
例文 He laced her coffee with whisky without telling her.
彼は黙って彼女のコーヒーにウイスキーを入れた。
laceのWordNet
1動詞
意味 spin, wind, or twist together
縒り合わせる、巻きつける、または編み合わせる
同義語 例文 intertwine the ribbons
リボンを編み合わせる
Twine the threads into a rope
糸を撚り合わせてロープにする
intertwined hearts
結びついた心
上位語 下位語 類義語 - twine撚る
2名詞
意味 a delicate decorative fabric woven in an open web of symmetrical patterns
対称的な模様の透かし網状に織られた繊細で装飾的な生地
上位語 下位語 - Brussels laceブリュッセルレース
- filetフィレ
- filletフィレ
- macrameマクラメ
- bobbin laceボビンレース
- pillow laceピローレース
- needlepointニードルポイント
- point laceポイントレース
派生語 - lacyレースのような
3名詞
意味 a cord that is drawn through eyelets or around hooks in order to draw together two edges (as of a shoe or garment)
(靴や衣服などの)2つの縁を引き寄せるために鳩目や留め金に通される紐
同義語 上位語 - cordコード
下位語 - bootlaceブーツ紐
- shoe lace靴ひも
- shoe string靴ひも
- shoelace靴ひも
- shoestring低予算の
被構成要素 - shoe靴
6動詞
意味 do lacework
レース編みをする
例文 The Flemish women were lacing in front of the cathedral
フランドルの女性たちが大聖堂の前でレース編みをしていた
上位語 分野 - handicraft手工芸
7動詞
意味 make by braiding or interlacing
編み合わせるまたは組み合わせて作る
同義語 例文 lace a tablecloth
テーブルクロスをレース編みで作る
上位語 分野 - handicraft手工芸