bindの語源と覚え方
覚え方
bind は中英語 binden（縛る・結ぶ・固定する）を経て、古英語 bindan（縛る・結ぶ・制限する）につながる。binden に含まれる binde / bynde は帯・花輪・髪飾りを指し、いずれも何かを巻いたり結びつけたりする物である。さらに *bʰendʰ-（紐で確実に縛り合わせる）が背景にある。
「結びつけて動けなくする」ことから、bind は「固着する」「拘束する」「行動を制限する」という意味へ広がった。契約や義務が人を bind する場合も、見えない約束が人を縛るという比喩である。
bind は『紐でしっかり縛る』が基本。bond（結びつき）・binding（拘束、製本）なども、物や人を離れないように結びつけるイメージで覚えるとよい。
bindと同じ語源の英単語
*bʰendʰ-縛る・結ぶ
英語では bind（bind・binder）、band（band・bandage）、bound（bound・snowbound）、bend（bend・bender）、path／pathy（pathogen・nephropathy）などの形で現れる。
bindの主な意味と例文
1動詞
意味 - 結ぶ
- 縛る
- 固定する
tie or fasten tightly
例文 She used a rope to bind the package.
彼女はロープを使って荷物を縛りました。
Bind the logs together with twine.
丸太を紐で結び合わせてください。
2動詞
意味 - 法的に拘束する
- 道徳的に義務付ける
make legally or morally obligated
例文 The contract will bind both parties.
その契約は両者を拘束します。
Their promise binds them to the agreement.
彼らは約束によってその合意に拘束されている。
bindのWordNet
6動詞
意味 secure with or as if with ropes
ロープで、またはロープで縛るように固定する
同義語 例文 tie down the prisoners
囚人たちを縛り上げる
tie up the old newspapers and bring them to the recycling shed
古新聞を縛ってリサイクル小屋に持っていく
上位語 下位語 含意語 派生語 - bindable結束可能な
8名詞
意味 something that hinders as if with bonds
まるで拘束するかのように妨げるもの
上位語 - balkためらう
- baulkためらう
- check確認する
- deterrent抑止力
- handicap障害
- hindrance妨げ
- hinderance障害
- impediment障害
10動詞
意味 fasten or secure with a rope, string, or cord
ロープ、紐、またはコードで結ぶ；固定する
同義語 例文 They tied their victim to the chair
彼らは被害者を椅子に縛り付けた
上位語 下位語 派生語 道具 - binderバインダー