EnglishBattle
  • 最終更新2024/05/26

    bend

    • 原形bend
    • 複数形bends
    • 三人称単数現在形bends
    • 現在分詞形bending
    • 過去形bent
    • 過去分詞形bent

    目次

    bendの語源(語根)と覚え方

    語根と意味の繋がりを覚えよう

    印欧祖語

    *bhendh-
    • 縛る

    語根(英語)

    • bend
    • bund
    • band
    • 縛る
    • 曲げる

    英語

    bend

    コアイメージ

    曲げる

      • 1動詞
        曲げる
      • 2名詞
        曲がり

    bendから派生する単語

    bendから作られる単語を関連付けよう

    bendの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1動詞
      意味
      • コアイメージ

        曲げる

      曲げる

      To shape something into a curve or angle.

      和訳例
      • 曲げる
      • かがむ
      例文
      • Bend the wire to form a circle.

        ワイヤーを曲げて円を作る。

      • He bent down to pick up the coin.

        彼はコインを拾うためにかがんだ。

    • 2名詞
      意味
      • コアイメージ

        曲げる

      曲がり

      A curve or angle in something.

      和訳例
      • 曲がり
      • カーブ
      例文
      • There is a sharp bend in the road.

        道路に急なカーブがある。

      • The river made a bend to the right.

        川は右に曲がっていた。

    bendのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1動詞

      頻出度:23

      意味

      曲がる

      form a curve

      曲線を形作る

      和訳例
      • 曲がる
      • 湾曲する
      同義語
      • bend
      • flex
      例文
      • The stick does not bend

        その棒は曲がらない

      上位語
        • change form
        • change shape
        • deform

        assume a different shape or form

        異なる姿、あるいは形にをとる

      下位語
        • incurvate

        bend inwards

        内側へ曲げる

      • form an arch or curve

        アーチや曲線を形成する

      • to incline or bend from a vertical position

        垂直の位置から傾ける、または曲げる

      • bend or cause to bend

        曲がる、または曲げる

      • bend or turn backward

        後ろに曲げる、屈曲させる

      対義語
      • straighten

        straighten up or out; make straight

        まっすぐにする

      派生語
      • bend

        a circular segment of a curve

        曲線の円弧

      • bender

        a tool for bending

        曲げるための道具

      • bendable

        capable of being bent or flexed or twisted without breaking

        折れずに曲げたり、屈曲したり、ねじったりできる

      • bend

        an angular or rounded shape made by folding

        折り曲げによって作られる角度や丸みを帯びた形

      もっと見る

    • 2動詞

      頻出度:11

      意味

      曲がる

      change direction

      方向を変える

      和訳例
      • 曲がる
      • 折れる
      同義語
      • bend
      例文
      • The road bends

        道が曲がる

      上位語
        • turn

        change orientation or direction, also in the abstract sense

        抽象的な意味でも、方角または方向を変える

      派生語
      • bender

        a pitch of a baseball that is thrown with spin so that its path curves as it approaches the batter

        投球がバッターに近づくにつれてその軌道が曲がるようにスピンをかけて投げられる野球の投球

      • bend

        a circular segment of a curve

        曲線の円弧

      • bend

        curved segment (of a road or river or railroad track etc.)

        曲がった部分(道路、川、鉄道などの)

    • 3動詞

      頻出度:5

      意味

      曲げる

      cause (a plastic object) to assume a crooked or angular form

      (プラスチック製の物体)を曲がったり角度のついた形にする

      和訳例
      • 曲げる
      • ねじる
      同義語
      • bend
      • deform
      • flex
      • turn
      • twist
      例文
      • bend the rod

        棒を曲げる

      • twist the dough into a braid

        生地を編み状にねじる

      • the strong man could turn an iron bar

        その強い男は鉄棒を曲げることができた

      上位語
        • change form
        • change shape
        • deform

        assume a different shape or form

        異なる姿、あるいは形にをとる

      下位語
        • incurvate

        cause to curve inward

        内側へ曲がらせる

        • crank

        bend into the shape of a crank

        クランクの形に曲がる

        • gnarl

        twist into a state of deformity

        ねじれて奇形の状態になる

        • dent
        • indent

        make a depression into

        くぼみを作る

        • convolute
        • convolve

        curl, wind, or twist together

        一緒に、カールする、曲がる、またはねじれる

      対義語
      • unbend

        free from flexure

        屈曲がない

      派生語
      • bend

        an angular or rounded shape made by folding

        折り曲げによって作られる角度や丸みを帯びた形

      • bender

        a tool for bending

        曲げるための道具

      • bendable

        capable of being bent or flexed or twisted without breaking

        折れずに曲げたり、屈曲したり、ねじったりできる

    • 4動詞

      頻出度:3

      意味

      腰を曲げる

      bend one's back forward from the waist on down

      腰から下を前に曲げる

      和訳例
      • 腰を曲げる
      • お辞儀する
      • 屈む
      同義語
      • bend
      • bow
      • crouch
      • stoop
      例文
      • he crouched down

        彼はしゃがみこんだ

      • She bowed before the Queen

        彼女は女王の前でお辞儀をした

      • The young man stooped to pick up the girl's purse

        若者は少女の財布を拾うためにかがんだ

      上位語
      • form a curve

        曲線を形作る

      下位語
        • squinch

        crouch down

        しゃがむ

        • cower
        • huddle

        crouch or curl up

        屈むまたは巻きあがる

      含意語
        • change posture

        undergo a change in bodily posture

        体の位置を変える

    • 5動詞

      頻出度:1

      意味

      方向を変える

      turn from a straight course, fixed direction, or line of interest

      直線的なコース、固定方向、または関心のラインから方向を変える

      和訳例
      • 方向を変える
      同義語
      • bend
      • deflect
      • turn away
      上位語
        • turn

        change orientation or direction, also in the abstract sense

        抽象的な意味でも、方角または方向を変える

    • 6名詞

      頻出度:1

      意味

      カーブ

      a circular segment of a curve

      曲線の円弧

      和訳例
      • カーブ
      • 曲がり
      同義語
      • bend
      • crook
      • turn
      • twist
      例文
      • a bend in the road

        道のカーブ

      • a crook in the path

        道の曲がり角

      上位語
      • the trace of a point whose direction of motion changes

        動きの方向が変わる点の軌跡

      下位語
        • bight

        a bend or curve (especially in a coastline)

        (特に、海岸線においての)屈曲、または曲線

      派生語
      • bend

        form a curve

        曲線を形作る

      • bend

        change direction

        方向を変える

    • 7名詞

      頻出度:1

      意味

      曲がる動き

      movement that causes the formation of a curve

      曲線の形成を引き起こす動き

      和訳例
      • 曲がる動き
      同義語
      • bend
      • bending
      上位語
        • motion
        • movement

        a natural event that involves a change in the position or location of something

        何かの位置または場所の変化関連した自然の出来事

      下位語
        • deflection
        • deflexion
        • refraction

        the amount by which a propagating wave is bent

        伝搬波が曲げられる量

    • 8名詞

      頻出度:1

      意味

      曲がり区間

      curved segment (of a road or river or railroad track etc.)

      曲がった部分(道路、川、鉄道などの)

      和訳例
      • 曲がり区間
      同義語
      • bend
      • curve
      上位語
      • one of several parts or pieces that fit with others to constitute a whole object

        他の部分や部分と合体して全体を構成する部分の一つ

      下位語
        • elbow

        a sharp bend in a road or river

        道路や川の急なカーブ

        • hairpin bend

        a U-shaped bend in a road

        道路でのU字形の屈曲

        • blind bend
        • blind curve

        a curve or bend in the road that you cannot see around as you are driving

        あなたの運転中、あなたが見ることのできない道のカーブまたは曲がり角

      被構成要素
        • road
        • route

        an open way (generally public) for travel or transportation

        旅行や輸送用の(一般的に公の)自由な道

      派生語
      • bend

        change direction

        方向を変える

      分野
        • river

        a large natural stream of water (larger than a creek)

        広い自然の水流(クリークより広い)

    • 9動詞

      頻出度:0

      意味

      (関節を)曲げる

      bend a joint

      関節を曲げる

      和訳例
      • (関節を)曲げる
      同義語
      • bend
      • flex
      例文
      • bend your knees

        膝を曲げる

      • flex your wrists

        手首を曲げる

      上位語
        • move

        move so as to change position, perform a nontranslational motion

        位置を変えるために動く、そして、並進運動ではない動きを実行する

    • 10名詞

      頻出度:0

      意味

      ベンド(米国オレゴン州の町)

      a town in central Oregon at the eastern foot of the Cascade Range

      カスケード山脈東部のオレゴン中央部にある町

      和訳例
      • ベンド(米国オレゴン州の町)
      同義語
      • bend
      被具体例
        • town

        an urban area with a fixed boundary that is smaller than a city

        決まった境界がある都市区域で、市よりも小さい

      被構成要素
        • beaver state
        • or
        • ore.
        • oregon

        a state in northwestern United States on the Pacific

        米国北西部の太平洋岸の州

    • 11名詞

      頻出度:0

      意味

      曲がり

      an angular or rounded shape made by folding

      折り曲げによって作られる角度や丸みを帯びた形

      和訳例
      • 曲がり
      • 折り曲げ
      同義語
      • bend
      • crease
      • crimp
      • flexure
      • fold
      • plication
      例文
      • a bend of his elbow

        彼の肘の曲がり

      • a fold in the napkin

        ナプキンの折り目

      • a crease in his trousers

        彼のズボンのしわ

      • a plication on her blouse

        彼女のブラウスのひだ

      • a flexure of the colon

        大腸の屈曲

      上位語
        • angular shape
        • angularity

        a shape having one or more sharp angles

        1つか、あるいはそれ以上の鋭い角のある形

      下位語
        • pucker
        • ruck

        an irregular fold in an otherwise even surface (as in cloth)

        さもなければなめらかな表面のでこぼこのたたみ(洋服のように)

        • kink
        • twirl
        • twist

        a sharp bend in a line produced when a line having a loop is pulled tight

        ループを持つ線がきつく引っ張られる時にできる線の鋭い曲がり

      • any of various types of fold formed by doubling fabric back upon itself and then pressing or stitching into shape

        生地を折り返して押しつけたり縫い合わせたりして形を成すさまざまな折り目

      派生語
      • bend

        form a curve

        曲線を形作る

      • bend

        cause (a plastic object) to assume a crooked or angular form

        (プラスチック製の物体)を曲がったり角度のついた形にする

    • 12名詞

      頻出度:0

      意味

      斜めの線

      diagonal line traversing a shield from the upper right corner to the lower left

      盾を右上から左下に斜めに走る線

      和訳例
      • 斜めの線
      同義語
      • bend
      • bend dexter
      上位語
        • ordinary

        (heraldry) any of several conventional figures used on shields

        シールド上で使用される数人の従来の図の総称