最終更新2024/11/30

bend

bendの語源(語根)と覚え方

印欧祖語

*bhendh-

縛る

語根(英語)

bend
bund
band

縛る
曲げる

英語

bend

コアイメージ

曲げる

- 1動詞
  曲げる
- 2動詞
  方向を変える

詳しい語源

英単語「bend」は、Old Englishの「bendan」に由来し、「弓を曲げる、曲がった状態にする」という意味がありました。これは「bindan（結ぶ）」の因果形で、「string, band」を意味するProto-Germanicのband-に由来し、さらに「結ぶ」を意味する印欧祖語bhendh-に遡ります。これらの語源が示すように、「bent（曲げられた）」という形や状態を作ることが「bend」の現在の意味に繋がっています。

EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

bendと同じ語根の英単語

語根bendbundband
- 縛る
- 曲げる

bendから派生する単語

bent曲がった, 傾向

bendの主な意味と例文

1動詞

意味	コアイメージ曲げる → 曲げる折り曲げる湾曲させる make something curved or crooked
例文	She can bend a metal rod with her hands. 彼女は手で金属の棒を曲げることができます。 The artist bent the wire into a unique shape. そのアーティストはワイヤーを独特の形に曲げました。

2動詞

意味	コアイメージ曲げる → 方向を変える形を変える曲がる change direction or shape under pressure
例文	The road bends sharply to the right. その道は急に右に曲がっています。 The pipe bent under the weight. そのパイプは重さで曲がった。

bendのWordNet

1動詞

意味	曲がる form a curve 曲線を形作る
和訳例	曲がる湾曲する
同義語	bend flex
例文	The stick does not bend その棒は曲がらない
上位語	change form change shape deform assume a different shape or form 異なる形や形状を取る
下位語	replicate retroflex bend or turn backward 後ろに曲げる、屈曲させる incurvate bend inwards 内側に曲がる arc arch curve form an arch or curve アーチや曲線を形成する angle lean slant tilt tip to incline or bend from a vertical position 垂直位置から傾けるまたは曲げる crook curve bend or cause to bend 曲がる、または曲げる
対義語	straighten straighten up or out; make straight まっすぐにする
派生語	bend a circular segment of a curve 曲線の円形部分 bend an angular or rounded shape made by folding 折りたたむことによって作られた角度や丸みのある形状 bendable capable of being bent or flexed or twisted without breaking 折れずに曲げたり、屈曲したり、ねじったりできる bender a tool for bending 曲げるための道具

2動詞

意味	曲がる change direction 方向を変える
和訳例	曲がる折れる
同義語	bend
例文	The road bends 道が曲がる
上位語	turn change orientation or direction, also in the abstract sense 方向や向きを変える、抽象的な意味でも
派生語	bend curved segment (of a road or river or railroad track etc.) 曲がった部分（道路、川、鉄道などの） bend a circular segment of a curve 曲線の円形部分 bender a pitch of a baseball that is thrown with spin so that its path curves as it approaches the batter 投球がバッターに近づくにつれてその軌道が曲がるようにスピンをかけて投げられる野球の投球

3動詞

意味	曲げる cause (a plastic object) to assume a crooked or angular form （プラスチック製品などを）曲がったまたは角のある形にする
和訳例	曲げるねじる
同義語	bend deform flex turn twist
例文	bend the rod 棒を曲げる twist the dough into a braid 生地を編みにする the strong man could turn an iron bar 力持ちの男は鉄の棒を曲げることができた
上位語	change form change shape deform assume a different shape or form 異なる形や形状を取る
下位語	convolute convolve curl, wind, or twist together 巻き付く、絡み合う、ねじれる incurvate cause to curve inward 内側に曲げる dent indent make a depression into へこみを作る gnarl twist into a state of deformity 変形するようにねじる crank bend into the shape of a crank クランクの形に曲げる
対義語	unbend free from flexure 曲がりから解放する
派生語	bend an angular or rounded shape made by folding 折りたたむことによって作られた角度や丸みのある形状 bendable capable of being bent or flexed or twisted without breaking 折れずに曲げたり、屈曲したり、ねじったりできる bender a tool for bending 曲げるための道具

4動詞

意味	腰を曲げる bend one's back forward from the waist on down 腰から下を前に曲げる
和訳例	腰を曲げるお辞儀する屈む
同義語	bend bow crouch stoop
例文	he crouched down 彼はしゃがみこんだ She bowed before the Queen 彼女は女王の前でお辞儀をした The young man stooped to pick up the girl's purse 若者は少女の財布を拾うためにかがんだ
上位語	bend flex form a curve 曲線を形作る
下位語	cower huddle crouch or curl up しゃがむ、丸くなる squinch crouch down しゃがむ
含意語	change posture undergo a change in bodily posture 体の姿勢を変える

5動詞

意味	方向を変える turn from a straight course, fixed direction, or line of interest 直線的なコース、固定方向、または関心のラインから方向を変える
和訳例	方向を変える
同義語	bend deflect turn away
上位語	turn change orientation or direction, also in the abstract sense 方向や向きを変える、抽象的な意味でも