EnglishBattle
  • 最終更新2024/08/21

    cleave

    • 原形cleave
    • 三人称単数現在形cleaves
    • 現在分詞形cleaving
    • 過去形cleaved
    • 過去分詞形cleaved

    目次

    cleaveの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1動詞
      意味

      くっつく

      cling tightly

      くっつく、しっかりと固守する

      cling or adhere closely

      和訳例
      • くっつく
      • 密着する
      • 固定する
      例文

      • The child cleaved to his mother.

        子供は母親にしがみついた。

    • 2動詞
      意味

      割る

      split or cut

      割る、切断する

      split or sever

      和訳例
      • 割る
      • 引き裂く
      • 分断する
      例文

      • He cleaved the wood with an axe.

        彼は斧で木を割った。

    cleaveのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1動詞
      意味

      裂く

      separate or cut with a tool, such as a sharp instrument

      鋭利な道具などで分けるまたは切断すること

      和訳例
      • 裂く
      • 割る
      • 切る
      同義語
      例文

      • cleave the bone

        骨を割る

      上位語

      • to separate or be separated by force

        力で分離する、または分離される

      下位語

      • split (wood) with a maul and wedges

        木材を木槌とくさびで割る

      • split (wood) into thin sheets

        （木材を）薄いシートに分割する

      類義語

      • make by cutting into

        刻み込んで作る

      派生語
      • cleavage

        the act of cleaving or splitting

        切断または分裂する行為

      • cleaver

        a butcher's knife having a large square blade

        大きな四角い刃を持つ肉屋の包丁

      • cleft

        a split or indentation in something (as the palate or chin)

        何かに生じた裂け目やくぼみ（例えば口蓋や顎）

    • 2動詞
      意味

      刻む

      make by cutting into

      刻み込んで作る

      和訳例
      • 刻む
      • 切り込む
      • 溝を作る
      同義語
      • cleave
      例文

      • The water is going to cleave a channel into the rock

        水が岩に溝を刻み込むことになる

      上位語

      • make or cause to be or to become

        ～を作り上げる、～を引き起こす

      含意語

      • separate with or as if with an instrument

        道具を使って分ける

      類義語

      • separate or cut with a tool, such as a sharp instrument

        鋭利な道具などで分けるまたは切断すること

      派生語
      • cleft

        a split or indentation in something (as the palate or chin)

        何かに生じた裂け目やくぼみ（例えば口蓋や顎）

    • 3動詞
      意味

      くっつく

      come or be in close contact with; stick or hold together and resist separation

      密接に接触する、または一緒にくっついて分離しない

      和訳例
      • くっつく
      • しがみつく
      同義語
      例文

      • The dress clings to her body

        ドレスが彼女の体にぴったりとくっついている

      • The label stuck to the box

        ラベルが箱にくっついた

      • The sushi rice grains cohere

        寿司の米粒が一緒にまとまっている

      上位語

      • be in direct physical contact with; make contact

        直接物理的に接触する; 接触する

      下位語

      • clump together; as of bacteria, red blood cells, etc.

        （細菌、赤血球などが）凝集する

      • fit tightly, follow the contours of

        ぴったりとフィットする、輪郭に沿う

      • stick together

        一緒にくっつく

      含意語

      • become attached

        付着する

      類義語