maulの語源と覚え方
イタリック祖語
*mar(a)lo-英語
maul- 1動詞襲撃する
- 2名詞大槌
覚え方
名詞の maul は「柄の長い大槌」。重い頭を振り上げて杭や楔を打ち込む道具で、そこから「大槌で叩くように手荒く扱う」という動詞が生まれた。
現代の主な使い方は、猛獣が人を襲って「引き裂く・かみ傷を負わせる」(be mauled by a bear)と、作品や人を「こきおろす・さんざんに叩く」(The play was mauled by critics.)。ラグビーで選手がボールを抱えてもみ合う maul も、この「もみくちゃにする」感覚から来ている。
maul は「叩き潰す・引き裂く」。attack より荒々しく、けがや損傷の跡が残るイメージが伴う。
maulと同じ語源の英単語
*melh₂-挽く
英語では mill(mill・milling)、meal(meal・mealy)、mold / mould(mold・mould)、mal(malleable・malleus)、mild(mild・mildness)などの形で現れ、「圧力で物質を砕く・柔らかくする」イメージを帯びる。
maulの主な意味と例文
1動詞
意味 - 襲撃する
- 傷つける
- 攻撃する
attack and injure someone badly
例文 The bear mauled the hiker.
クマがハイカーを襲った。
She was mauled by her dog.
彼女は自分の犬に襲われた。
2名詞
意味 - 大槌
- ハンマー
- 大型ハンマー
a tool with a heavy head and a handle, used for tasks such as ramming, crushing, and driving wedges
例文 He used a maul to split the logs.
彼は丸太を割るために木槌を使った。
maulのWordNet
3名詞
意味 a heavy long-handled hammer used to drive stakes or wedges
杭や楔を打ち込むために使われる重い柄の長いハンマー
同義語 上位語 - hammerハンマー