sledge1大槌・重い道具で強く叩く
語源と覚え方
覚え方
「sledge」は中英語「slegge」、古英語「slecg」(ハンマー、槌)に由来し、プロトゲルマン語「*slagjo-」に遡ります。これらは「打つ」「叩く」を意味する「slege」や「slean」と関連し、印欧祖語の「*slak-」(打つ、叩く)が起源です。
同じ語源の英単語
*slak-打つ
英語では slay(slay・slayer・slain)、slaugh(manslaughter・onslaught)、slow(slow・slowly・sloth)、sly(sly・sleight)の形で現れ、「打つ」から「打ち倒す」「鈍い」へ広がる。
主な意味と例文
1名詞
意味 大槌
a large heavy hammer swung with both hands
例文 He swung the heavy sledge and broke the concrete into pieces.
彼は重い大槌を振るって、コンクリートを粉々に砕いた。
2動詞
意味 重い道具で強く叩く
strike or hit something with great force, often using a heavy tool or object
例文 He sledged the wooden stake deep into the ground.
彼は大槌で木の杭を地面に深く打ち込んだ。
The workers sledged the rocks to break them.
作業員たちは岩を叩いて壊した。
sledge2そり・そりで移動する
語源と覚え方
オランダ語
sleedseそり
a sledge
英語
sledge- 1名詞そり
- 2動詞そりで移動する
詳細な語源ツリー
- 英語sledgeそり・そりで移動する
- オランダ語sleedseそり派生(経路不明)
- 中期オランダ語sleedseそり派生(経路不明)
- オランダ語sleedseそり派生(経路不明)
覚え方
「sledge」は中期英語の「sledde」から派生し、これは中期オランダ語の「sledde」に由来します。 これらはゲルマン祖語の「*slid-」に遡り、さらに印欧祖語の「*sleidh-」(滑る)に由来しています。
同じ語源の英単語
*sleydʰ-滑る・滑りやすい
英語では slide(slide・landslide)、sled / sledge / sleigh、slither の形で現れ、「滑る」の意味を帯びる。
主な意味と例文
1名詞
意味 そり
a vehicle on runners for sliding over snow
例文 Children enjoyed riding the sledge down the hill.
子供たちは丘をそりで滑り降りて楽しんだ。
The sledge was pulled by a team of huskies.
そのそりはハスキー犬のチームに引かれていた。
2動詞
意味 そりで移動する
travel or transport on a sledge
例文 We sledged our supplies to the camp.
私たちはキャンプに物資をそりで運んだ。
They sledged down the snowy path.
彼らは雪の道をそりで滑った。