cleavageの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語cleavage分裂、亀裂・胸の谷間
覚え方
cleave（割る・裂く）+ -age（行為・状態を表す名詞） で「裂けること・裂け目」。
学術語としての用法が中心で、鉱物が決まった面に沿って割れる「劈開」、受精卵が分かれる「卵割」、集団が対立軸で分かれる「分断」を指す。political cleavage（政治的対立軸）。日常語では胸元の谷間も指す。
背景の *glewbʰ-（割る・裂く） のとおり、どの意味も「割れてできた線」から出ている。動詞 cleave、形容詞 cleavable と合わせて覚えるとよい。
cleavageの主な意味と例文
1名詞
意味 分裂、亀裂
the state of splitting or being split
例文 The issue created a deep cleavage between the two political parties.
その問題は二つの政党の間に深い亀裂を生んだ。
The political cleavage among voters is widening.
有権者の間で政治的な亀裂が広がっています。
2名詞
意味 胸の谷間
the space between a woman's breasts
例文 She wore a dress that showed her cleavage.
彼女は胸の谷間が見えるドレスを着ていた。
WordNetcleavageと他の単語との繋がり
1名詞
意味 (embryology) the repeated division of a fertilised ovum
（発生学）受精卵の反復的な分裂
同義語 上位語 - cell division細胞分裂
- cellular division細胞分裂
被構成要素 分野 - embryology発生学
2名詞
意味 the breaking of a chemical bond in a molecule resulting in smaller molecules
分子内の化学結合が切断されてより小さな分子が生じること
上位語 - chemical action化学作用
- chemical change化学変化
- chemical process化学過程
3名詞
意味 the state of being split or cleft
分裂または割れている状態
例文 there was a cleavage between the liberal and conservative members
リベラル派と保守派の議員の間には分裂があった
上位語 - state状態
5名詞
意味 the act of cleaving or splitting
割る、または裂く行為
上位語 - division分割
派生語 - cleave