-āticus

もとは「〜に属する」を表す形容詞語尾だったが、中性形が名詞として独立し、フランス語 -age を経て英語の名詞語尾になった。意味は三方向に広がる。行為（usage・marriage・storage・sabotage）、料金や手数（cartage・haulage・tonnage・postage に相当する語）、そして量やまとまり（baggage・luggage・mileage・footage・percentage）である。

age は英語の動詞にも名詞にも付くので、「〜した結果」「〜の分量」と読むとたいてい当たる。数量を表す語が多いのが目印。一方 atic はラテン語形を直接借りた形容詞で、fanatic（神殿に憑かれた）、erratic（さまよう）のように語源の像がそのまま残っている。