languageの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 言語
system of communication
言語を使用することによるコミュニケーションのシステム
a system of communication using symbols such as words or gestures
和訳例 - 言語
- 言葉
- 言語体系
例文 English is a global language.
英語は世界語である。
Sign language helps the deaf communicate.
手話は聴覚障害者がコミュニケーションを取るのに役立つ。
- 2名詞
意味 言語
community's set of words
特定の共同体が使用する言葉とルールのセット
the specific set of words and rules used by a community
和訳例 - 言語
- 言葉
- 用語
例文 She is learning the French language.
彼女はフランス語を学んでいる。
Language evolves over time.
言語は時間とともに進化する。
languageのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 言語
a systematic means of communicating by the use of sounds or conventional symbols
音や慣習的な記号を用いた体系的なコミュニケーション手段
和訳例 - 言語
- 言葉
- 言語体系
同義語 - language
- linguistic communication
例文 he taught foreign languages
彼は外国語を教えていた
the language introduced is standard throughout the text
ここで紹介されている言語は文中全体で標準的に用いられている
the speed with which a program can be executed depends on the language in which it is written
プログラムが実行される速度は、どの言語で書かれているかに依存する
上位語 something that is communicated by or to or between people or groups
人々やグループ間で伝達されるもの
下位語 a human written or spoken language used by a community; opposed to e.g. a computer language
コミュニティによって使われる人間の書かれた言語または話された言語。例えばコンピューター言語とは対照的
the language that a person has spoken from earliest childhood
子供の頃から話してきた言語
a language that is deliberately created for a specific purpose
特定の目的のために意図的に作成された言語
a language that is no longer learned as a native language
もはや母語として学ばれなくなった言語
language that is spoken or written
話されたり書かれたりする言語
専門用語 - language
- oral communication
- speech
- speech communication
- spoken communication
- spoken language
- voice communication
(language) communication by word of mouth
（言語）口頭によるコミュニケーション
used of the study of a phenomenon (especially language) as it changes through time
ある現象（特に言語）が時間の経過とともにどのように変化するかの研究に使用される
concerned with phenomena (especially language) at a particular period without considering historical antecedents
歴史的前例を考慮せず、特定の期間の現象（特に言語）に関連する
(of language) transparently clear; easily understandable
（言語が）明瞭でわかりやすい
(of language) aptly and pleasingly expressed
（言葉が）巧みに、気持ちよく表現された
もっと見る
- 2名詞
意味 話し言葉
(language) communication by word of mouth
（言語）口頭によるコミュニケーション
和訳例 - 話し言葉
- 口頭言語
- 話
同義語 例文 he uttered harsh language
彼は厳しい言葉を発した
he recorded the spoken language of the streets
彼は街の話し言葉を録音した
his speech was garbled
彼の話し方はうまく伝わらなかった
上位語 communication that relies on hearing
聴覚に依存するコミュニケーション
下位語 a long utterance by one person (especially one that prevents others from participating in the conversation)
一人の人による長い発言（特に他の人が会話に参加できなくなるもの）
a verbal formula believed to have magical force
魔法の力を持つと信じられている言葉の式
speech intended for reproduction in writing
書き起こしを意図したスピーチ
speech that differs from the usual accepted, easily recognizable speech of native adult members of a speech community
話者コミュニティ内のネイティブの成人メンバーが通常受け入れる、容易に認識できるスピーチと異なるスピーチ
the language or speech of one individual at a particular period in life
個人のある時期における言語または話し方
分野 a systematic means of communicating by the use of sounds or conventional symbols
音や慣習的な記号を用いた体系的なコミュニケーション手段
もっと見る
- 3名詞
意味 歌詞
the text of a popular song or musical-comedy number
流行歌やミュージカルコメディのテキスト
和訳例 - 歌詞
同義語 例文 the song uses colloquial language
その曲は口語を使用している
his compositions always started with the lyrics
彼の作曲はいつも歌詞から始まった
he wrote both words and music
彼は歌詞も音楽も両方書いた
上位語 the words of something written
書かれた何かの言葉
下位語 the lyric of a love song
ラブソングの歌詞
被構成要素 - 4名詞
意味 言語
the cognitive processes involved in producing and understanding linguistic communication
言語的なコミュニケーションを生み出し理解するための認知プロセス
和訳例 - 言語
- 言葉
- 言語表現
同義語 - language
- linguistic process
例文 he didn't have the language to express his feelings
彼は自分の感情を表現する言葉を持っていなかった
上位語 cognitive processes that presuppose the availability of knowledge and put it to use
知識の存在を前提とし、それを活用する認知プロセス
下位語 the cognitive process of understanding a written linguistic message
書かれた言語メッセージを理解する認知過程
- 5名詞
意味 会話能力
the mental faculty or power of vocal communication
声によるコミュニケーションの精神的能力または力
和訳例 - 会話能力
- 音声言語能力
- 言語能力
同義語 - language
- speech
例文 language sets homo sapiens apart from all other animals
言語はホモ・サピエンスを他のすべての動物と区別する
上位語 one of the inherent cognitive or perceptual powers of the mind
心の本来の認知力または知覚力の1つ
構成要素 all of the words in a language; all word forms having meaning or grammatical function
言語内の全単語; 意味や文法的な機能を持つすべての単語形態
a language user's knowledge of words
言語を使う人の単語知識
専門用語 - 6名詞
意味 専門用語
a system of words used to name things in a particular discipline
特定の専門分野において物事を命名するための語彙体系
和訳例 - 専門用語
- 術語
- 学術用語
同義語 - language
- nomenclature
- terminology
例文 the language of sociology
社会学の専門用語
legal terminology
法律用語
biological nomenclature
生物学の命名法
上位語 a unit of language that native speakers can identify
母語話者が識別できる言語の単位
下位語 a set of symbols and rules for their use when doing a markup of a document
文書をマークアップする際に使用する記号とそのルールのセット
