tongue

tongueの語源と覚え方

古英語

tunge

舌・言語

a tongue; a language

英語

tongue

1名詞
舌
2名詞
言語

詳細な語源ツリー

英語tongue舌・言語
- 中期英語tongue継承
  - 古英語tunge舌・言語継承
    - 西ゲルマン祖語*tungā継承
      - ゲルマン祖語*tungǭ継承
        印欧祖語*dn̥ǵʰwéh₂s舌継承

覚え方

tongue は、古英語 tunge（舌・言語）から続く語。口の中で味を感じたり、音を作ったりするときに使う「舌」が基本である。stick out your tongue は「舌を出す」。話すために動かす器官が、そのまま「話す言葉・言語」を表すようにもなっている。

mother tongue は「母語」、a foreign tongue は「外国語」。また a slip of the tongue は「言い間違い」で、舌の動きが少しずれたように捉える表現である。身体の部位の話なのか、発言や言語の話なのかを見れば、同じ語を自然に読み分けられる。綴りの末尾は -gue だが、発音は「タング」に近い一音節。舌そのものと、そこから生まれる言葉を一組にして覚えておこう。

tongueの主な意味と例文

1名詞

意味	舌 the movable muscular organ in the mouth used for tasting, swallowing, and speaking
例文	She stuck out her tongue playfully. 彼女はふざけて舌を出した。 The cat cleaned its fur with its tongue. 猫は舌で毛をきれいにした。

2名詞

意味	言語方言言葉 a particular language or dialect
例文	She speaks several tongues fluently. 彼女は複数の言語を流暢に話す。 English is a widely spoken tongue. 英語は広く話されている言語である。

tongueのWordNet

1名詞

意味	a mobile mass of muscular tissue covered with mucous membrane and located in the oral cavity 粘膜で覆われ、口腔内に位置する可動性の筋肉組織塊
同義語	clapper glossa lingua
上位語	organ臓器 articulator話者
構成要素	gustatory organ味覚器 taste bud味蕾 tastebud味蕾
被構成要素	mouth口 oral cavity口腔 oral fissure口裂 rima oris口裂 pharynx咽頭 throat喉

2名詞

意味	a human written or spoken language used by a community; opposed to e.g. a computer language コミュニティによって使用される人間の書き言葉または話し言葉；コンピュータ言語などに対比される
同義語	natural language
上位語	language言語 linguistic communication言語コミュニケーション
下位語	first language母語 maternal language母語 mother tongue母語 tonal language声調言語 tone language声調言語 creoleクレオール人 Amerindian languageアメリカ先住民の言語 Amerindネイティブアメリカンの American-Indian language American Indianアメリカ先住民 Indianインドの American Indian language Amerind language Indian language Eskimo-Aleutエスキモー・アリュート語系 Eskimo-Aleut languageエスキモー・アリュート語族 Chukchiチュクチ族 Chukchi languageチュクチ語 Sino-Tibetan languageシナ・チベット語族 Sino-Tibetanシノ・チベット語族 Austro-Asiatic languageオーストロ・アジア語族 Austro-Asiaticオーストロアジア語族 Munda-Mon-Khmerムンダ・モン・クメール語族 Hmongモン族 Hmong languageモン語 Miaoミャオ族 Miao language Austronesianオーストロネシア Austronesian languageオーストロネシア語 Aboriginal Australianオーストラリア先住民 Australianオーストラリア人 Aboriginal Australian language Australian language Papuanパプア人 Papuan languageパプア諸語 Khoisanコイサン系民族 Khoisan languageコイサン語 Indo-Europeanインド・ヨーロッパ語族の Indo-European languageインド・ヨーロッパ言語 Indo-Hittiteインド・ヒッタイト祖語 Ural-Altaicウラル・アルタイ語族に関する Basqueバスクの Basque language Elamiticエラムの Elamiteエラム人 Susianスーサ地方の Elamite language Elamitic language Susian language Cassite Kassiteカッシート人 Cassite language Kassite language Caucasian languageコーカサス言語 Caucasianヨーロッパ系の Dravidianドラヴィダ語族 Dravidian languageドラビダ語 Dravidicドラヴィダ語族の Afrasianアフリカとアジアに関する Afrasian languageアフロアジア語族 Afro-Asiaticアフロアジア語族 Afroasiatic languageアフロ・アジア語族 Afroasiaticアフロアジア語族に関連する Hamito-Semiticハミト・セム語族に関連する Niger-Kordofanianニジェール・コルドファニアン Niger-Kordofanian languageニジェール・コルドファン語族 Nilo-Saharan languageナイル・サハラ語族 Nilo-Saharanナイル・サハラ語族 standard language

3名詞

意味	any long thin projection that is transient 一時的な細長い突起
同義語	knife
例文	tongues of flame licked at the walls 火炎の舌が壁をなめ回した rifles exploded quick knives of fire into the dark ライフルが暗闇に向かって素早い火の刃を放った
上位語	projection予測

4名詞

意味	a manner of speaking 話し方
例文	he spoke with a thick tongue 彼は舌足らずな口調で話した she has a glib tongue 彼女は口が達者である
上位語	delivery配達 manner of speaking話し方 speech話すこと
下位語	sharp tongue辛辣な舌

5名詞

意味	metal striker that hangs inside a bell and makes a sound by hitting the side 鐘の内側に吊るされ、側面に当たることで音を出す金属製の打子
同義語	clapper
上位語	strikerフォワード
被構成要素	bellベル

6名詞

意味	the tongue of certain animals used as meat 食肉として用いられる特定の動物の舌
上位語	organs内臓 variety meatホルモン
下位語	beef tongue牛タン calf's tongue子牛の舌

7名詞

意味	the flap of material under the laces of a shoe or boot 靴やブーツの靴ひもの下にある布片
上位語	flapフラップ
被構成要素	bootブーツ shoe靴

8動詞

意味	lick or explore with the tongue 舌で舐める、または舌で探る
上位語	lap膝 lickなめる

9動詞

意味	articulate by tonguing, as when playing wind instruments 管楽器を演奏する際などに、タンギングによって明瞭に音を出す
上位語	play遊ぶ spiel演説
下位語	double tongueダブルタンギングする triple-tongueトリプルタンギングする
分野	music音楽

10名詞

意味	a narrow strip of land that juts out into the sea 海に突き出た細長い陸地
同義語	spit
上位語	cape ness岬
構成物	sand砂