EnglishBattle
  • 最終更新2024/05/27

    carriage

    • 原形carriage
    • 複数形carriages

    目次

    carriageの語源(語根)と覚え方

    語根と意味の繋がりを覚えよう

    印欧祖語

    *kers-
    • 走る

    語根(英語)

    • car
    • cor
    • cur

    ラテン語

    carrus
    • 二輪車

    英語

    carriage

    コアイメージ

    馬車

      • 1名詞
        馬車
      • 2名詞
        客車

    carriageの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1名詞
      意味
      • コアイメージ

        馬車

      馬車

      A vehicle, typically one with four wheels, drawn by horses.

      和訳例
      • 馬車
      • 車輌
      例文
      • The bridal carriage was adorned with flowers.

        花で飾られた花嫁の馬車。

    • 2名詞
      意味
      • コアイメージ

        馬車

      客車

      A part of a train for transporting passengers.

      和訳例
      • 客車
      • 車両
      例文
      • We found empty seats in the last carriage.

        最後の車両に空席を見つけた。

    carriageのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1名詞

      頻出度:2

      意味

      客車

      a railcar where passengers ride

      乗客が乗る鉄道車両

      和訳例
      • 客車
      • 車両
      • 乗客車
      同義語
      • carriage
      • coach
      • passenger car
      上位語
        • car
        • railcar
        • railroad car
        • railway car

        a wheeled vehicle adapted to the rails of railroad

        鉄道のレールに適合させた車両

      下位語
        • nonsmoking car
        • nonsmoker

        a passenger car for passengers who want to avoid tobacco smoke

        タバコの煙を避けたい乗客のための車両

        • sleeper
        • sleeping car
        • wagon-lit

        a passenger car that has berths for sleeping

        眠るための寝台がついた客車

        • pullman car
        • pullman

        luxurious passenger car; for day or night travel

        豪華な客車

        • chair car
        • drawing-room car
        • palace car
        • parlor car
        • parlour car

        a passenger car for day travel; you pay extra fare for individual chairs

        日帰り旅行用の客車

        • buffet car
        • diner
        • dining car
        • dining compartment

        a passenger car where food is served in transit

        輸送中に食事が出される客車

      被構成員
        • passenger train

        a train that carries passengers

        乗客を運ぶ列車

      もっと見る

    • 2名詞

      頻出度:2

      意味

      馬車

      a vehicle with wheels drawn by one or more horses

      1頭以上の馬が引く車輪付きの乗り物

      和訳例
      • 馬車
      • 車両
      • カリッジ
      同義語
      • carriage
      • equipage
      • rig
      上位語
        • horse-drawn vehicle

        a wheeled vehicle drawn by one or more horses

        1頭以上の馬が引く車両

      下位語
        • buckboard

        an open horse-drawn carriage with four wheels; has a seat attached to a flexible board between the two axles

        4つの車輪付きの屋根の開いた馬車

        • buggy
        • roadster

        a small lightweight carriage; drawn by a single horse

        小さい軽量馬車

        • cab
        • cabriolet

        small two-wheeled horse-drawn carriage; with two seats and a folding hood

        小型の二輪馬車

        • brougham

        light carriage; pulled by a single horse

        軽量の車

        • barouche

        a horse-drawn carriage having four wheels; has an outside seat for the driver and facing inside seats for two couples and a folding top

        車輪が4つある馬車

      構成要素
        • axletree

        a dead axle on a carriage or wagon that has terminal spindles on which the wheels revolve

        ホイールが回転する端末の軸を持つ車またはワゴン車の動かない車軸

        • rumble

        a servant's seat (or luggage compartment) in the rear of a carriage

        馬車後部の、使用人の席(または、荷物室)

      もっと見る

    • 3名詞

      頻出度:0

      意味

      キャリッジ

      a machine part that carries something else

      他のものを運ぶ機械部品

      和訳例
      • キャリッジ
      • 運搬機構
      • 運ぶ機械部品
      同義語
      • carriage
      上位語
        • mechanism

        device consisting of a piece of machinery; has moving parts that perform some function

        機械類や機械装置の一部品

      下位語
        • typewriter carriage

        a carriage for carrying a sheet of paper

        1枚の紙を運ぶキャリッジ

      被構成要素
        • lathe

        machine tool for shaping metal or wood; the workpiece turns about a horizontal axis against a fixed tool

        金属または木を成形するための工作機械

        • typewriter

        hand-operated character printer for printing written messages one character at a time

        一度に一文字タイプできる文書によるメッセージを印刷するための手動の印字機

    • 4名詞

      頻出度:0

      意味

      ベビーカー

      a small vehicle with four wheels in which a baby or child is pushed around

      赤ちゃんや子供を乗せて押すための四輪の小型車両

      和訳例
      • ベビーカー
      • 乳母車
      • バギー
      同義語
      • carriage
      • baby buggy
      • baby carriage
      • go-cart
      • perambulator
      • pram
      • pushchair
      • pusher
      • stroller
      上位語
        • wheeled vehicle

        a vehicle that moves on wheels and usually has a container for transporting things or people

        通常物や人を運ぶ入れ物を有する車輪で動く乗物

      下位語
        • bassinet

        a perambulator that resembles a bassinet

        ベビーカーで、幌付きの揺りかごに似ているもの

    • 5名詞

      頻出度:0

      意味

      姿勢

      characteristic way of bearing one's body

      身体を保つ特徴的な方法

      和訳例
      • 姿勢
      • 立ち姿
      • 体の動かし方
      同義語
      • carriage
      • bearing
      • posture
      例文
      • stood with good posture

        良い姿勢で立っていた

      上位語
        • bodily property

        an attribute of the body

        肉体の特質

      下位語
        • slouch

        a stooping carriage in standing and walking

        立っているときや、歩いているときに身をかがめること

        • awkwardness
        • clumsiness

        the carriage of someone whose movements and posture are ungainly or inelegant

        動きと姿勢が不格好で優雅でない、身のこなし

        • manner of walking
        • walk

        manner of walking

        歩き方

        • gracefulness

        beautiful carriage

        美しい身のこなし

      派生語
      • carry

        support or hold in a certain manner

        ある姿勢で保つ