trap

変化形trapped,trapping

trapの語源と覚え方

印欧祖語

*drebʰ-

古英語

træppe

罠

a trap

英語

trap

1名詞
罠
2動詞
捕らえる
3動詞
閉じ込める

詳細な語源ツリー

英語trap罠・捕らえる
- 中期英語trappeわな継承
  - 古英語træppe罠継承
    - 西ゲルマン祖語*trappjā罠継承
      - ゲルマン祖語*trappjan踏む派生（経路不明）
      - 西ゲルマン祖語*trappjan踏む派生（経路不明）?
        ゲルマン祖語*trapjaną派生（経路不明）
        印欧祖語*drebʰ-派生（経路不明）

覚え方

英語 trap は古英語 træppe（罠）に由来する語で、動物を捕らえるための仕掛けを指したのが原義である。

この「捕らえるための仕掛け」という意味がそのまま現代英語に受け継がれ、名詞では「罠」、動詞では「罠にかける・捕らえる」を意味するようになった。

trap の仲間には entrap（罠に入れる→はめる）・booby trap（不用意な人を狙った仕掛け→ブービートラップ）がある。trap を見たら「捕らえる仕掛け」と覚えるとよい。

trapの主な意味と例文

1名詞
意味
罠
a device or method used to catch someone or something
例文
The hunter set a trap to catch the rabbit.
ハンターはウサギを捕まえるために罠を仕掛けた。
2動詞
意味
捕らえる
catch an animal or person in a trap
例文
The farmer trapped the fox that had been killing his chickens.
農家は鶏を襲っていたキツネを罠で捕らえた。

意味	罠 a device or method used to catch someone or something
例文	The hunter set a trap to catch the rabbit. ハンターはウサギを捕まえるために罠を仕掛けた。

意味	捕らえる catch an animal or person in a trap
例文	The farmer trapped the fox that had been killing his chickens. 農家は鶏を襲っていたキツネを罠で捕らえた。

3動詞

意味	閉じ込める keep someone in a dangerous or unpleasant place or situation from which they cannot escape
例文	Several people were trapped in the elevator for two hours. 数人が2時間エレベーターに閉じ込められた。

WordNettrapと他の単語との繋がり

1名詞

意味	a device in which something (usually an animal) can be caught and penned 獲物（通常は動物）を捕らえて閉じ込めるための装置
上位語	device装置
下位語	flytrapハエトリグサ lobster potロブスターポット mantrap人間罠 mousetrapネズミ捕り器 net網 pitfall落とし穴 pit穴 pound net打ち込み網 rattrapネズミ捕り ginジン noose絞首索 snare罠 steel trap鋭い記憶力 entanglementもつれ webウェブ catch pen catching pen
構成要素	bait餌 decoy囮 lure誘う
分野	animal動物 animate being自ら動く生き物 beast獣 brute野蛮人 creature生き物 fauna動物相

2動詞

意味	place in a confining or embarrassing position 身動きの取れない立場や窮地に追い込む
同義語	pin down
例文	He was trapped in a difficult situation 彼は困難な状況に追い込まれた
上位語	confine制限する detain拘束する

3動詞

意味	catch in or as if in a trap 罠（または罠のようなもの）で捕らえる
同義語	ensnare entrap snare trammel
例文	The men trap foxes その男たちはキツネを罠で捕らえる
上位語	capture奪取する、獲得する catch捕まえる、つかむ
下位語	ginジン
派生語	trapper猟師
分野	hunt狩る hunting狩猟
動作主	trapper猟師

4名詞

意味	drain consisting of a U-shaped section of drainpipe that holds liquid and so prevents a return flow of sewer gas 液体を溜めて下水ガスの逆流を防ぐU字形の排水管部分からなる排水トラップ
上位語	drain水を抜く、排水する drainpipe排水管 waste pipe排水管

5動詞

意味	hold or catch as if in a trap 罠にかけるように捕らえる、または閉じ込める
例文	The gaps between the teeth trap food particles 歯の間に食べかすが挟まる
上位語	hold持つ

6名詞

意味	something (often something deceptively attractive) that catches you unawares 不意打ちを食らわせるもの（しばしば見かけ上魅力的なもの）
同義語	snare
例文	the exam was full of trap questions その試験は引っ掛け問題でいっぱいだった it was all a snare and delusion それはすべて罠と幻影にすぎなかった
上位語	designデザイン plan計画
下位語	iron trap鉄製のわな speed trap速度取締ゾーン

7名詞

意味	a device to hurl clay pigeons into the air for trapshooters トラップ射撃の射手のためにクレー標的を空中に射出する装置
上位語	mechanical device機械装置

8名詞

意味	the act of concealing yourself and lying in wait to attack by surprise 身を隠して待ち伏せし、不意打ちで攻撃する行為
同義語	ambuscade ambush lying in wait
上位語	coup de main奇襲 surprise attack奇襲
下位語	dry-gulching待ち伏せ攻撃

9名詞

意味	a light two-wheeled carriage 軽量な2輪馬車
上位語	carriage馬車 equipage（供回り付きの）馬車 rig不正に操作する

10動詞

意味	to hold fast or prevent from moving しっかり押さえつける、または動けないようにする
同義語	immobilise immobilize pin
例文	The child was pinned under the fallen tree その子供は倒木の下敷きになって動けなかった
上位語	hold持つ

11名詞

意味	informal terms for the mouth 口を指す非公式な表現
同義語	cakehole gob hole maw yap
上位語	mouth口 oral cavity口腔 oral fissure口裂 rima oris口裂

12名詞

意味	a hazard on a golf course ゴルフコース上の障害物
同義語	bunker sand trap
上位語	hazard危険
被構成要素	golf courseゴルフコース links courseリンクスコース

13動詞

意味	to sell marijuana on a street corner 街角でマリファナを密売する
上位語	deal（deal with の形で）対処する