detainの語源と覚え方
覚え方
ラテン語 dētineō（故意に進捗を遅らせる・妨げる）は、dē-（下へ・離れて）+ teneō（持つ・保つ）から成る。相手や物をその場に「持ち続けて」先へ進ませないことから、「一時留保する」「遅らせる」「拘束する」という意味になった。
teneō の *ten-（伸ばす）は、何かを伸ばして保持するイメージにつながる。retain（保ち続ける）、maintain（手で保つ）、contain（中に保つ）、tenacious（しっかりつかんで離さない）などと同族で、tain・ten を見たら「持つ・保つ」と考えると detain の意味を思い出しやすい。
detainの主な意味と例文
1動詞
意味 - 拘束する
- 留置する
- 拘留する
keep someone in custody
例文 The police detained the suspect for questioning.
警察は容疑者を尋問のために拘束した。
She was detained at the airport for security checks.
彼女は空港でセキュリティチェックのために拘束された。
detainのWordNet
1動詞
意味 deprive of freedom; take into confinement
自由を奪う；拘束する
同義語 上位語 下位語 派生語 動作・出来事 対象 - detainee拘束者
状態