最終更新2024/08/21

slow down

目次

slow downの意味

EnglishBattle英和辞典

1動詞

意味	減速する decrease speed 速度を落とす reduce speed
和訳例	減速するスピードを落とす速度を緩める
例文	The car needs to slow down before the turn. 車は曲がる前に減速する必要がある。 Please slow down your pace. ペースを落としてください。

2動詞

意味	活動を減速する decrease activity 活動や進展を減速する reduce activity or progress
和訳例	活動を減速する進行を遅らせるペースを落とす
例文	The project slowed down due to budget issues. 予算の問題でプロジェクトが遅れた。 You should slow down to avoid burnout. 燃え尽きないようにペースを落とすべきです。

slow downのWordNet

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1動詞

意味	減速する lose velocity; move more slowly 速度が落ちる; よりゆっくり動く
和訳例	減速する速度を落とす遅くなる
同義語	slow down decelerate retard slow slow up
例文	The car decelerated 車が減速した
上位語	decrease diminish fall lessen decrease in size, extent, or range サイズ、範囲、または範囲が減少する
下位語	slow slow down slow up cause to proceed more slowly 進行を遅くする delay detain hold up cause to be slowed down or delayed 遅らせる
派生語	slowdown the act of slowing down or falling behind 遅れたり、取り残されたりする行為

2動詞

意味	遅くなる become slow or slower 遅くなる
和訳例	遅くなる緩慢になる遅れが生じる
同義語	slow down slack slacken slow slow up
例文	Production slowed 生産が遅れた
上位語	weaken become weaker 弱くなる
派生語	slowdown the act of slowing down or falling behind 遅れたり、取り残されたりする行為

3動詞

意味	遅くする cause to proceed more slowly 進行を遅くする
和訳例	遅くする遅らせる減速させる
同義語	slow down slow slow up
例文	The illness slowed him down 病気が彼の進行を遅らせた
上位語	decelerate retard slow slow down slow up lose velocity; move more slowly 速度が落ちる; よりゆっくり動く
下位語	clog constipate impede with a clog or as if with a clog ふさぎ止める、またはふさぎ止めているようにして妨げる bog bog down cause to slow down or get stuck 遅らせたり行き詰まらせたりする
派生語	slowdown the act of slowing down or falling behind 遅れたり、取り残されたりする行為

4動詞

意味	緊張が解ける become less tense, rest, or take one's ease 緊張が解ける、休む、くつろぐ
和訳例	緊張が解ける休むくつろぐ
同義語	slow down decompress loosen up relax unbend unwind
例文	He relaxed in the hot tub 彼はホットタブでくつろいだ Let's all relax after a hard day's work 一日の疲れを癒すためにみんなでくつろぎましょう
上位語	change state turn undergo a transformation or a change of position or action 変形または位置や行動の変更を経験する
下位語	sit back take it easy settle into a comfortable sitting position 楽な座り方で落ち着く vegetate vege out engage in passive relaxation 受動的なリラクゼーションをする

5動詞

意味	減速する reduce the speed of 速度を落とす
和訳例	減速するブレーキをかける徐行する
同義語	slow down decelerate
例文	He slowed down the car 彼は車の速度を落とした
上位語	modify alter change cause to change; make different; cause a transformation 変化させる；異なるものにする；変化を引き起こす
下位語	retard cause to move more slowly or operate at a slower rate 動作や速度を遅くする原因となる fishtail slow down by moving the tail sideways 尾部を横に振って減速する moderate make less fast or intense 速さや強烈さを和らげる
派生語	slowdown the act of slowing down or falling behind 遅れたり、取り残されたりする行為