altogetherの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
もっと覚える
日本語に和訳しづらい単語ですが、コアは「全て一緒にして」です。
「全て一緒にして→全部をひっくるめると→要するに」になったり、「
・全て一緒にして→完全に→(強調)」になったりします。日本語でも「この前のバーベキュー、完全に楽しかったわー」のような表現があります。
ここでの「完全」には「全部揃ってる」ニュアンスはなく、ただの強調の意味合いしかありませんね。EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
altogetherと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
語根(英語)
al-
- 全て
- 完全に
英語
together
一箇所へ
- 一緒に
- 一致団結して
印欧祖語
*de-
- -へ
- (強意)
- (反意)
英語
gather
複数のものを一つの所に集める
- 集める
印欧祖語
*gʰedʰ-
- 加わる
- 一体化する
- 適応する
altogetherの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1副詞
意味 - →
コアイメージ
全て一緒にして
合計で
in total; wholly
合計で；完全に
in total; completely
和訳例 - 合計で
- 完全に
- 全く
例文 There are altogether four kinds of cheese.
全部で4種類のチーズがあります。
I am altogether satisfied with the service.
私はそのサービスに完全に満足しています。
- 2副詞
意味 - →
コアイメージ
全て一緒にして
全体として
overall; entirely
全体的に見て
overall; considering everything
和訳例 - 全体として
- すべて考慮して
- ひとことで言えば
例文 Altogether, I think the event was a success.
全体的に見て、そのイベントは成功だったと思います。
Altogether, the project needs more time.
全体的に見て、そのプロジェクトはもっと時間が必要です。
altogetherのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1副詞
意味 完全に
to a complete degree or to the full or entire extent (`whole' is often used informally for `wholly')
完全な程度または全体の範囲で（'whole'は'wholly'の略式でよく使われる）
和訳例 - 完全に
- 全く
同義語 例文 it was not altogether her fault
それは彼女のせいばかりではなかった
an altogether new approach
完全に新しいアプローチ
he was wholly convinced
彼は完全に納得した
entirely satisfied with the meal
その食事に全く満足している
it was completely different from what we expected
それは私たちが予想していたものとは全く違っていた
was completely at fault
全く非があった
a totally new situation
完全に新しい状況
the directions were all wrong
指示がすべて間違っていた
a whole new idea
全く新しいアイデア
she felt right at home
彼女はすぐに家にいるように感じた
he fell right into the trap
彼はその罠にまんまとはまった
- 3名詞
意味 裸
informal terms for nakedness
裸の非公式な表現
和訳例 - 裸
- むき出し
同義語 - altogether
- birthday suit
- raw
例文 in the altogether
全く裸で
in the raw
むき出しの状態で
in his birthday suit
誕生日スーツで（完全に裸）
上位語 - 4副詞
意味 総じて
with everything considered (and neglecting details)
すべてを考慮に入れて（詳細を無視して）
和訳例 - 総じて
- 全体的に見て
同義語 - altogether
- all in all
- on the whole
- tout ensemble
例文 altogether, I'm sorry it happened
総じて、その件が起こったことを残念に思う
all in all, it's not so bad
総合的に見て、それほど悪くはない
