rawの語源
語源から深く理解しよう
英語
raw- 生の
- 未調理の
- 未加工の
中英語
raue- 生の
- 未調理の
古英語
hreaw- 生の
- 未調理の
古英語
hreow- 生の
- 未調理の
原始ゲルマン語
*khrawaz- 生の
- 未調理の
原インド・ヨーロッパ語
*kreue-- 生肉
この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。rawの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1形容詞
意味 生の
Not cooked or processed.
和訳例 - 生の
- 加工されていない
例文 She likes to eat raw vegetables.
彼女は生の野菜を食べるのが好きだ。
The fish is raw.
その魚は生だ。
- 2名詞
意味 原料
Unprocessed or crude material.
和訳例 - 原料
- 素材
例文 The factory uses raw materials.
工場は原材料を使用している。
Gold in its raw form is quite valuable.
生のままの金は非常に価値が高い。
rawのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1形容詞(限定用法)
頻出度:7
意味 未処理の
(used especially of commodities) being unprocessed or manufactured using only simple or minimal processes
（特に商品について）未処理または単純な処理のみで製造されたもの
和訳例 - 未処理の
- 自然のままの
- 天然の
同義語 - raw
- natural
- rude
例文 raw wool
生羊毛
raw sugar
粗糖
natural yogurt
無添加ヨーグルト
natural produce
天然の農産物
bales of rude cotton
粗綿の梱包
類義語 - unprocessed
not altered from an original or natural state
最初である、あるいは自然な状態から変えられない
- 2形容詞
頻出度:2
意味 むき出しの
having the surface exposed and painful
表面が露出して痛みがある
和訳例 - むき出しの
- 痛みのある
同義語 - raw
例文 a raw wound
むき出しの傷
類義語 harmed
傷ついた
派生語 - rawness
a pain that is felt (as when the area is touched)
感じられる苦痛（エリアに触れる時）
- 3形容詞
頻出度:1
意味 無慈悲な
brutally unfair or harsh
無慈悲に不公平または厳しい
和訳例 - 無慈悲な
- 厳しい
同義語 - raw
例文 received raw treatment from his friends
友達から無慈悲な扱いを受ける
a raw deal
厳しい取引
類義語 - unfair
- unjust
not fair; marked by injustice or partiality or deception
不公平な; 不正や偏り、欺瞞によって特徴付けられる
- 4形容詞
頻出度:1
意味 むき出しの
devoid of elaboration or diminution or concealment; bare and pure
装飾や控えめさや隠すことがなく、むき出しで純粋な
和訳例 - むき出しの
- 純粋な
同義語 - raw
- naked
例文 raw fury
むき出しの怒り
you may kill someone someday with your raw power
いつかそのむき出しの力で誰かを殺すかもしれない
naked ambition
むき出しの野心
類義語 - open
- overt
- 5形容詞
頻出度:1
意味 未処理の
not processed or refined
加工されていない、精製されていない
和訳例 - 未処理の
- 精製されていない
同義語 - raw
例文 raw sewage
未処理の下水
類義語 - untreated
not subjected to chemical or physical treatment
化学治療、あるいは理学的治療を受けていない
- 6形容詞
頻出度:1
意味 生の
not treated with heat to prepare it for eating
食べられるように加熱処理されていない
和訳例 - 生の
- 未調理の
同義語 - raw
対義語 - cooked
having been prepared for eating by the application of heat
加熱して、食事の準備をするさま
類義語 (of meat) cooked a short time; still red inside
(肉が)短時間調理されたもの; まだ内部が赤い
- half-baked
- underdone
insufficiently cooked
不十分に調理される
- untoasted
not having been browned by exposure to heat
熱への露出によって褐色になっていないさま
- uncooked
not cooked
調理していない
- 7形容詞
頻出度:1
意味 未処理の
not processed or subjected to analysis
処理または分析されていない
和訳例 - 未処理の
- 分析されていない
同義語 - raw
- crude
例文 raw data
未処理のデータ
the raw cost of production
生産の原価
only the crude vital statistics
粗雑な人口統計のみ
類義語 - unanalyzed
not analyzed or broken down for detailed examination
詳細な試験のために分析されないか、故障していない
派生語 - rawness
the state of being crude and incomplete and imperfect
加工しておらず、未完成で不完全な状態
- 8形容詞
頻出度:0
意味 痛む
hurting
痛む
和訳例 - 痛む
- 敏感な
- 傷みやすい
同義語 - raw
- sensitive
- sore
- tender
例文 the tender spot on his jaw
彼の顎の痛む場所
類義語 causing physical or psychological pain
身体的または心理的な痛みを引き起こす
派生語 - rawness
a pain that is felt (as when the area is touched)
感じられる苦痛（エリアに触れる時）
- 9形容詞
頻出度:0
意味 未熟な
untempered and unrefined
未熟で洗練されていない
和訳例 - 未熟な
- 洗練されていない
同義語 - raw
例文 raw talent
未熟な才能
raw beauty
飾らない美しさ
類義語 - unpolished
not carefully reworked or perfected or made smooth by polishing
慎重に調整されていない、仕上げられていない、みがくことによって滑らかにされていない
- 10形容詞
頻出度:0
意味 不快に寒い
unpleasantly cold and damp
不快なほど寒くて湿った
和訳例 - 不快に寒い
- 湿った
同義語 - raw
- bleak
- cutting
例文 bleak winds of the North Atlantic
北大西洋の寒風
類義語 - cold
having a low or inadequate temperature or feeling a sensation of coldness or having been made cold by e.g. ice or refrigeration
低温、あるいは不十分な温度であること、または、寒いと感じること、または、例えば氷や冷凍で冷やされているさま
派生語 - rawness
a chilly dampness
冷たい湿気
- 11形容詞
頻出度:0
意味 未熟な
lacking training or experience
訓練または経験が不足している
和訳例 - 未熟な
- 経験不足の
同義語 - raw
- new
例文 raw recruits
未熟な新人
the new men were eager to fight
新しい男たちは戦いたがっていた
類義語 - inexperienced
- inexperient
lacking practical experience or training
実際的な経験またはトレーニングが欠如しているさま
派生語 - rawness
lack of experience and the knowledge and understanding derived from experience
経験から得られる知識や理解、及び経験が足りないこと
- 12名詞
頻出度:0
意味 裸
informal terms for nakedness
裸の非公式な表現
和訳例 - 裸
- むき出し
同義語 - raw
- altogether
- birthday suit
例文 in the raw
むき出しの状態で
in the altogether
全く裸で
in his birthday suit
誕生日スーツで（完全に裸）
上位語 - nakedness
- nudeness
- nudity
the state of being without clothing or covering of any kind
いかなる衣服または覆いも着けていない状態
- 13形容詞(限定用法)
頻出度:0
意味 未処理の木材
used of wood and furniture
木材や家具に使われる
和訳例 - 未処理の木材
- 自然な木材
同義語 - raw
- unsanded
例文 raw wood
未処理の木材
類義語 - unfinished
not brought to the desired final state
望ましい最終的な状態に至っていない
- 14形容詞
頻出度:0
意味 全裸の
(used informally) completely unclothed
（非公式に）完全に裸
和訳例 - 全裸の
- 裸の
同義語 - raw
- bare-ass
- bare-assed
- in the altogether
- in the buff
- in the raw
- naked as a jaybird
- peeled
- stark naked
類義語 - unclothed
not wearing clothing
衣類を身につけていないさま
語法 - colloquialism
a colloquial expression; characteristic of spoken or written communication that seeks to imitate informal speech
口語的な言い回し
