captureの語源と覚え方
覚え方
capture は、ラテン語 captūra（捕獲・獲得・報酬・収益）に由来する。captūra は capiō（取得する・所有権を得る）+ -tūra（具体的な結果や活動を表す行為名詞の接尾辞）という構成で、「つかんだ結果・獲得したもの」を表した。
そこから、力や策略で相手を取り押さえる「捕獲する」、映像や情報をつかんで保存する「記録する」、さらに「捕獲・獲得」という名詞の意味へ広がった。*kap-（つかむ・保持する）を手がかりに、capture は対象をしっかりつかんで確保すると覚えれば、捕らえることと情報を記録することを一つのイメージで理解できる。
captureを部品に分ける
cap+ture
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
captureの主な意味と例文
1動詞
意味 - 記録する
- 表現する
- 写し取る
record or express accurately
例文 The artist captured the beauty of the landscape.
その芸術家は風景の美しさを描写した。
Try to capture the essence of the speech in your notes.
メモにスピーチの本質を記録してみてください。
2名詞
意味 - 捕獲
- 捕縛
- 獲得
the act of capturing someone or something
例文 The capture of the fugitive took several hours.
逃亡者の捕獲には数時間かかった。
His capture was headline news.
彼の捕獲は大ニュースとなった。
3動詞
意味 - 捕らえる
- 掴む
- 奪う
take possession or control of something
例文 The army captured the enemy fort.
軍隊は敵の要塞を奪取した。
They captured the city after a long battle.
彼らは長い戦いの末に都市を奪取した。
captureのWordNet
4名詞
意味 the act of forcibly dispossessing an owner of property
所有者から財産を力づくで奪い取る行為
同義語 上位語 下位語 - usurpation権力奪取
- apprehension不安
- arrest逮捕する
- catch掴む
- collar襟
- pinchつまむ
- taking into custody拘留
- conquering征服
- conquest征服
- subjection隷属
- subjugation制圧
- enslavement奴隷化
6名詞
意味 a process whereby a star or planet holds an object in its gravitational field
恒星または惑星がその重力場内に物体を捉える過程
上位語 - action行動
- activity活動
- natural action自然な作用
- natural process自然過程
7動詞
意味 take possession of by force, as after an invasion
侵略後などのように武力で占領する
同義語 例文 the invaders seized the land and property of the inhabitants
侵略者たちは住民の土地と財産を奪い取った
The army seized the town
軍はその町を占領した
The militia captured the castle
民兵隊はその城を攻略した
上位語 下位語 - carry運ぶ
9名詞
意味 the removal of an opponent's piece from the chess board
チェス盤から相手の駒を取り除くこと
上位語 - chess moveチェスの手
下位語 - en passantついでに
- exchange交換
10名詞
意味 any process in which an atomic or nuclear system acquires an additional particle
原子系または核系が追加の粒子を獲得する過程
上位語 - action行動
- activity活動
- natural action自然な作用
- natural process自然過程
11名詞
意味 the act of taking of a person by force
力ずくで人を捕らえること；捕獲・拿捕
同義語 上位語 - felony重罪
下位語 - abduction誘拐
- kidnapping誘拐
- snatch素早くつかむ