captureと同じ語根の英単語
captureの主な意味と例文
- 1動詞
意味 - →
コアイメージ
捕らえる
- 捕らえておく→
- 記録する
- 表現する
- 写し取る
record or express accurately
例文 The artist captured the beauty of the landscape.
その芸術家は風景の美しさを描写した。
Try to capture the essence of the speech in your notes.
メモにスピーチの本質を記録してみてください。
- 2名詞
意味 - →
コアイメージ
捕らえる
- 捕獲
- 取捕
- 獲得
the act of capturing someone or something
例文 The capture of the fugitive took several hours.
逃亡者の捕獲には数時間かかった。
His capture was headline news.
彼の捕獲は大ニュースとなった。
- 3動詞
意味 - →
コアイメージ
捕らえる
- 捕らえる
- 掴む
- 奪う
take possession or control of something
例文 The army captured the enemy fort.
軍隊は敵の要塞を奪取した。
They captured the city after a long battle.
彼らは長い戦いの末に都市を奪取した。
captureのWordNet
- 2動詞
意味 捕まえる
succeed in catching or seizing, especially after a chase
(特に追跡後に)つかまえる、捕まえることに成功する
和訳例 - 捕まえる
同義語 例文 We finally got the suspect
最終的に容疑者を捕まえました
Did you catch the thief?
泥棒を捕まえましたか?
上位語 下位語 派生語 - capture
the act of taking of a person by force
力で人を奪う行為
- 3動詞
意味 魅了する
attract; cause to be enamored
引き寄せる; 魅了する
和訳例 - 魅了する
- 夢中にさせる
同義語 例文 She captured all the men's hearts
彼女はすべての男性の心を掴んだ
上位語 下位語 - 4名詞
意味 没収
the act of forcibly dispossessing an owner of property
所有者から財産を強制的に奪う行為
和訳例 - 没収
- 押収
- 差し押さえ
同義語 - capture
- gaining control
- seizure
上位語 下位語 the act of conquering
征服する行為
the act of apprehending (especially apprehending a criminal)
逮捕する行為(特に犯罪者を逮捕する行為)
the act of making slaves of your captives
捕虜を奴隷にする行為
wrongfully seizing and holding (an office or powers) by force (especially the seizure of a throne or supreme authority)
(特に王位や最高権力の)権力を不当に奪取し保持すること
派生語 - capture
take possession of by force, as after an invasion
侵略後などに力で占拠する
もっと見る