tranceの語源(語根)と覚え方
英語
trance- 1名詞トランス
詳しい語源
英単語「trance」は、14世紀後半に「極度の恐怖や不安の状態」を意味し、古フランス語の「transe」（来るべき悪の恐れ）から派生しました。この「transe」は、ラテン語の「transire」（横切る、越える、通り過ぎる）に由来し、「trans」（横切って、向こう側に）と「ire」（行く）から構成されています。「ire」は印欧祖語の「*ei-」（行く）に遡ります。この語源から、「trance」は「一時的に意識が他の場所を越えて離れる状態」を指し、現代英語での「恍惚状態」や「夢中」といった意味に繋がっています。
EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
tranceと同じ語根の英単語
tranceから派生する単語
tranceの主な意味と例文
- 1名詞
意味 - トランス
- 恍惚
- 忘我
a state of deep absorption or focus, often resembling sleep.
例文 He was in a trance during the meditation session.
彼は瞑想のセッション中にトランス状態にあった。
The music put her into a trance.
その音楽は彼女をトランス状態にした。
tranceのWordNet
- 1名詞
意味 魔法にかかった状態
a psychological state induced by (or as if induced by) a magical incantation
魔法の呪文によって(またはそれによって)引き起こされる心理状態
和訳例 - 魔法にかかった状態
同義語 - trance
- enchantment
- spell
上位語 (psychology) a mental condition in which the qualities of a state are relatively constant even though the state itself may be dynamic
（心理学）状態自体が動的でありながら、その状態の特性が比較的一定している精神状態
下位語 the state of being intensely interested (as by awe or terror)
畏怖や恐怖による強い関心の状態
being controlled by passion or the supernatural
情熱や超自然的なものに支配されること
派生語 - trance
attract; cause to be enamored
引き寄せる; 魅了する
- 2名詞
意味 恍惚
a state of mind in which consciousness is fragile and voluntary action is poor or missing; a state resembling deep sleep
意識が脆弱で自発的な行動が乏しい、または欠けている状態；深い眠りに似た状態
和訳例 - 恍惚
- トランス
- 夢幻
同義語 - trance
上位語 a state lacking normal awareness of the self or environment
自己や環境に対する通常の認識を欠いている状態
下位語 a trance induced by the use of hypnosis; the person accepts the suggestions of the hypnotist
催眠術によって引き起こされるトランス状態; 催眠術師の指示を受け入れる
a trance induced by intense religious devotion; does not show reduced bodily functions that are typical of other trances
強烈な宗教的献身によって引き起こされるトランス状態。他のトランスに見られるような身体機能の低下は見られない。
- 3動詞
意味 魅了する
attract; cause to be enamored
引き寄せる; 魅了する
和訳例 - 魅了する
- 夢中にさせる
同義語 例文 She captured all the men's hearts
彼女はすべての男性の心を掴んだ
上位語 下位語 派生語 - trance
a psychological state induced by (or as if induced by) a magical incantation
魔法の呪文によって(またはそれによって)引き起こされる心理状態
