troikaの語源と覚え方
ロシア語
триロシア語
-ка女性名詞や指小語を作る
forms feminine and diminutive nouns
ロシア語
тройка英語
troika- 1名詞三人組、トロイカ体制
- 2名詞トロイカ馬車
詳細な語源ツリー
- 英語troika三人組、トロイカ体制・トロイカ馬車
- ロシア語тройка派生（経路不明）
- ロシア語три接辞
- Old East Slavicтрие継承
- スラヴ祖語*trь̏je継承
- Proto-Balto-Slavic*tríjes継承
- 印欧祖語*tréyes三継承
- Proto-Balto-Slavic*tríjes継承
- スラヴ祖語*trьje継承
- スラヴ祖語*trь̏je継承
- Old East Slavicтрие継承
- ロシア語-ка接辞?
- Old East Slavic-ъка継承
- スラヴ祖語*-ъka継承?
- Proto-Balto-Slavic*-kāˀ継承
- 印欧祖語*-kos派生（経路不明）
- Proto-Balto-Slavic*-kāˀ継承
- スラヴ祖語*-ъka継承?
- Old East Slavic-ъка継承
- ロシア語три接辞
- ロシア語тройка派生（経路不明）
troikaの主な意味と例文
1名詞
意味 三人組、トロイカ体制
a group of three people working together
例文 The project was led by a troika of experts.
そのプロジェクトは専門家の三人組が率いていた。
A troika of ministers ran the country after the president resigned.
大統領の辞任後、3人の大臣によるトロイカ体制が国を動かした。
2名詞
意味 トロイカ馬車
a traditional Russian carriage pulled by three horses
例文 The troika sped through the snowy countryside.
トロイカは雪の積もった田舎道を急いで駆け抜けた。
Bells rang as the troika carried the family across the frozen river.
鈴を鳴らしながら、トロイカ馬車は一家を乗せて凍った川を渡った。
WordNettroikaと他の単語との繋がり
2名詞
意味 a modern Russian triumvirate
現代ロシアにおける三人組の統治体制や組織
上位語 - triumvirate三人組、三頭政治