最終更新2024/08/21

awkwardness

原形awkwardness
複数形awkwardnesses

目次

awkwardnessの意味

EnglishBattle英和辞典

1名詞

意味	不自然さ feeling of discomfort 不快感または恥ずかしさの感覚 a feeling of discomfort or embarrassment
和訳例	不自然さ気まずさぎこちなさ
例文	There was an awkwardness in their conversation. 彼らの会話にはぎこちなさがあった。 He tried to hide his awkwardness during the interview. 彼は面接中、ぎこちなさを隠そうとした。

awkwardnessのWordNet

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1名詞

意味	扱いにくさ trouble in carrying or managing caused by bulk or shape 大きさや形によって持ち運びや管理が困難なこと
和訳例	扱いにくさ運びにくさ取り扱いの難しさ
同義語	awkwardness cumbersomeness unwieldiness
例文	the movers cursed the unwieldiness of the big piano 引っ越し業者は大きなピアノの扱いにくさに呪いをかけた
上位語	inconvenience troublesomeness worriment a difficulty that causes anxiety 不安を引き起こす困難
派生語	awkward difficult to handle or manage especially because of shape 特に形状のために扱いにくい

2名詞

意味	ぎこちなさ the inelegance of someone stiff and unrelaxed (as by embarrassment) 緊張や恥ずかしさによってぎこちなく不自然であること
和訳例	ぎこちなさ不器用さ不自然さ
同義語	awkwardness clumsiness gracelessness stiffness
上位語	inelegance the quality of lacking refinement and good taste 洗練さと良い品格が乏しい性質
下位語	woodenness the quality of being wooden and awkward 木のようにぎこちない性質 gaucherie rusticity the quality of being rustic or gauche 田舎っぽさや不器用さ
派生語	awkward socially uncomfortable; unsure and constrained in manner 社交場での不快感; 自信がなく、ぎこちない態度

3名詞

意味	不格好さ the carriage of someone whose movements and posture are ungainly or inelegant 動作や姿勢が不格好で優雅でない人の立ち振る舞い
和訳例	不格好さ優雅でない様ぎこちなさ
同義語	awkwardness clumsiness
上位語	bearing carriage posture characteristic way of bearing one's body 身体を保つ特徴的な方法
下位語	stiffness the property of moving with pain or difficulty 痛みや困難を伴う動きの特性 gawkiness ungainliness the carriage of someone whose movements and posture are extremely ungainly and inelegant 動きや姿勢が非常に不格好で優雅さに欠ける様子 gracelessness ungracefulness an unpleasant lack of grace in carriage or form or movement or expression 姿勢や形、または動きや表現における不快なほどの優雅さの欠如
対義語	gracefulness beautiful carriage 美しい立ち振る舞い

4名詞

意味	未熟さ unskillfulness resulting from a lack of training 訓練不足により技術が未熟であること
和訳例	未熟さ不器用さ技術不足
同義語	awkwardness clumsiness ineptitude ineptness maladroitness slowness
上位語	unskillfulness a lack of cognitive skill 認知能力の欠如
下位語	rustiness ineptitude or awkwardness as a consequence of age or lack of practice 加齢や練習不足による無能さや不器用さ
派生語	awkward not elegant or graceful in expression 表現が優雅でない、または洗練されていない awkward lacking grace or skill in manner or movement or performance 優雅さや技能に欠ける態度、運動、またはパフォーマンス

5名詞

意味	気まずさ the quality of an embarrassing situation 気まずい状況の特質
和訳例	気まずさ困惑ばつの悪さ
同義語	awkwardness nuisance value
例文	he sensed the awkwardness of his proposal 彼は自分の提案の気まずさを感じ取った
上位語	disadvantage the quality of having an inferior or less favorable position より劣ったまたは好ましくない地位や状態である特質
派生語	awkward hard to deal with; especially causing pain or embarrassment 扱いにくい; 特に痛みや恥ずかしさを引き起こす