depreciation

フランス語 dépréciation（価値の下落） から。中身は déprécier（価値を下げる）+ -ation（動作やその結果を表す） で、英語の depreciate + -ion と同じ組み立てである。

日常語としては「（物や通貨の）価値の低下」。会計では、買った固定資産の目減り分を耐用年数にわたって費用に配分する手続き、すなわち減価償却を指す。「下がった価値の分を毎年書き落とす」と捉えると簿記用語としても腑に落ちる。

補足: 為替では currency depreciation（通貨安）。反対は appreciation（価値の上昇）。無形資産の場合は amortization（償却）と語を替える点にも注意。