*h₂epó

中心の意味は「そこから離れて」。ラテン語 ab- の枝が最も大きく、動詞に付くと「引き離す」動きになる。abstract（引き離す→抽象）、absorb（吸い取る）、abduct（連れ去る）、abrade（削り取る）、absolve（解き放つ）、abort（外れる）。状態を表す語では absent（離れている→不在）、absence、aberration（道から外れること）。abundant・abound は「あふれ出る」から「豊富な」になったとされる。

ギリシャ語 ἀπό を通ると apo の形になり、apostate（離れて立つ者）、apostasy、apostle（遣わされた者）、apocalyptic（覆いを取り去る）、apocryphal（隠された）。ゲルマン語系の本来語では off（off・offset・offshoot・offshore・offload）と、比較の形から出た after（after・afternoon・aftermath・thereafter）。off- の複合語は「本体から外れた」を表し、offbeat（拍から外れた→型破り）、offside、offprint のように今も新語を作る。