apologyの語源と覚え方
覚え方
apo-（離れて・去って）+ -logy（言説を表す） の組み立てで、フランス語 apologie（弁明・擁護） を経て英語に入った。非難から身を引き離すための言葉、つまり「弁明」が原義。
弁明の中身が「自分が悪かった」に寄っていった結果、現代英語では「謝罪」が主な意味になった。ただし文学や神学では今も「擁護論」の意味で使われる。make an apology・owe someone an apology が定番の形。
-logy は biology・psychology と同じ「言説・学」の部品。apo- は「離れて」で、apostle（遣わされた者）・apostrophe（そらして呼びかける記号）とも共通する。なお謝罪の作法は文化差が大きく、英語圏では「非を認める→影響を受けた相手に共感する→是正策を示す」と組み立てるのが基本形。
apologyの主な意味と例文
1名詞
意味 - 謝罪
- お詫び
- 謝罪の言葉
an expression of regret or sorrow for wrongdoing
例文 Please accept my apology for the mistake.
そのミスについてお詫び申し上げます。
He offered an apology for being late.
彼は遅れたことについて謝罪した。
apologyのWordNet
1名詞
意味 an expression of regret at having caused trouble for someone
誰かに迷惑をかけたことに対する遺憾の意の表明
例文 he wrote a letter of apology to the hostess
彼は女主人に謝罪の手紙を書いた
上位語 派生語 - apologetic謝罪的な
- apologise謝る
- apologize謝る
2名詞
意味 a poor example
お粗末な例
同義語 例文 it was an apology for a meal
それは食事と呼ぶにはお粗末なものだった
a poor excuse for an automobile
車とは名ばかりのお粗末なもの
上位語 - representative代表者
- example例
- illustrationイラストレーション
- instance一例
3名詞
意味 a formal written defense of something you believe in strongly
強く信じている事柄についての正式な書面による擁護
同義語 上位語 - defence防御
- defense防御
- vindication無罪の証明
派生語 - apologetic謝罪的な
- apologise謝る
- apologist弁護者