downstairsの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語downstairs下の階へ、下の階で・下の階
- 英語down-下方へ・下の接辞
- 英語stair階段接辞
- 中期英語steire階段・段継承
- 古英語stǣġer階段・段継承
- 西ゲルマン祖語*staigri継承
- ゲルマン祖語*staigriz継承
- ゲルマン祖語*staigraz派生（経路不明）
- ゲルマン祖語*staigijaną接辞
- ゲルマン祖語*stīganą登る接辞
- 印欧祖語*stéygʰeti歩いている／登っている継承
- 印欧祖語*steygʰ-登る・進む接辞
- 印欧祖語*-eti接辞
- 印欧祖語*stéygʰeti歩いている／登っている継承
- ゲルマン祖語*-janą接辞
- 印欧祖語*-yéti継承
- 印欧祖語*-éyeti継承
- 印欧祖語*-yeti派生（経路不明）
- ゲルマン祖語*stīganą登る接辞
- ゲルマン祖語*-raz接辞
- 印欧祖語*-rós継承
- ゲルマン祖語*staigijaną接辞
- ゲルマン祖語*staigraz派生（経路不明）
- ゲルマン祖語*staigriz継承
- 西ゲルマン祖語*staigri継承
- 古英語stǣġer階段・段継承
- 中期英語steire階段・段継承
- 英語-s接辞?
覚え方
down-（下方へ）+ stair（階段の一段）+ -s で「階段を下って＝下の階へ・下の階で」。stair は *steygʰ-（登る・進む） の系列で、一段ずつ足を運ぶ「段」を指す。
副詞（go downstairs＝下へ降りる）・形容詞（the downstairs bathroom＝階下のトイレ）・名詞（the downstairs＝階下部分）と品詞をまたいで使う。上下を入れ替えるだけで upstairs（上の階へ）になる。
補足: 前置詞は不要で、go to downstairs とは言わない。イギリスの屋敷ものでは downstairs が「使用人の領域」を指す含みもある。
downstairsの主な意味と例文
1副詞
意味 下の階へ、下の階で
to or on a lower floor of a building
例文 She went downstairs to get a snack.
彼女は軽食を取るために下の階に行った。
2名詞
意味 下の階
the lower floor of a building
例文 The kitchen is downstairs.
キッチンは下の階にある。
3形容詞
意味 下の階の
located on or belonging to a lower floor of a building
例文 The downstairs bathroom is being repaired this week.
下の階の浴室は今週修理中です。
- 英語downstairs下の階へ、下の階で・下の階
WordNetdownstairsと他の単語との繋がり
1副詞
意味 on a floor below
下の階に
同義語 例文 the tenants live downstairs
入居者は下の階に住んでいる
対義語 - upstairs上の階へ、上の階で
2形容詞
意味 on or of lower floors of a building
建物の階下にある、または階下の
同義語 例文 the downstairs (or downstair) phone
階下の電話
対義語 - upstairs上の階へ、上の階で
類義語 - ground-floor地上階