apocalypseの語源
語源から深く理解しよう
英語
apocalypse- 黙示録
- 啓示
- 終末
教会ラテン語
apocalypsis- 啓示
- 黙示
ギリシャ語
apokalyptein- 明らかにする
- 開示する
ギリシャ語
apo- 離れて
- 去って
ギリシャ語
kalyptein- 覆う
- 隠す
原インド・ヨーロッパ語
*kel-- 覆う
- 隠す
- 守る
この語源は確認中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
apocalypseの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 黙示録
event of massive destruction
大災害をもたらす壊滅的な出来事
a catastrophic event resulting in great destruction
和訳例 - 黙示録
- 終末
- 大災害
例文 The movie portrayed an apocalypse that destroyed civilization.
その映画は文明を破壊した黙示録を描いていた。
People feared an apocalypse was imminent.
人々は黙示録が差し迫っていることを恐れた。
apocalypseのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 黙示録
the last book of the New Testament; contains visionary descriptions of heaven and of conflicts between good and evil and of the end of the world; attributed to Saint John the Apostle
新約聖書の最後の書。天と善悪の戦い、そして世界の終わりの幻視的な記述を含む。使徒ヨハネに帰される。
和訳例 - 黙示録
同義語 被具体例 a major division of a long written composition
長い書かれた作品の主要な区分
被構成要素 the collection of books of the Gospels, Acts of the Apostles, the Pauline and other epistles, and Revelation; composed soon after Christ's death; the second half of the Christian Bible
福音書、使徒行伝、パウロ書簡およびその他の書簡、そして黙示録の書が収められている書物の集まり。キリストの死後まもなくして編纂された。キリスト教聖書の後半部分。
派生語 - apocalyptic
prophetic of devastation or ultimate doom
壊滅や究極の破滅を予言する
専門用語 (New Testament) the four evils that will come at the end of the world: conquest rides a white horse; war a red horse; famine a black horse; plague a pale horse
(新約聖書)世界の終わりに現れる4つの災厄:征服者が白い馬、戦争が赤い馬、飢饉が黒い馬、疫病が青白い馬に乗ってくる。
- 2名詞
意味 黙示録
a cosmic cataclysm in which God destroys the ruling powers of evil
神が悪の支配的な力を破壊する宇宙的な大変動
和訳例 - 黙示録
- 終末
- 天変地異
同義語 - apocalypse
上位語 an event resulting in great loss and misfortune
大きな損失や不幸をもたらす出来事
派生語 - apocalyptic
of or relating to an apocalypse
黙示録またはそれに関連する
- apocalyptical
prophetic of devastation or ultimate doom
壊滅や究極の破滅を予言する